1
00:00:01,635 --> 00:00:03,002
... mais j'en mange un autre.

2
00:00:03,037 --> 00:00:05,004
Et' c'était très bien au lit...

3
00:00:05,039 --> 00:00:06,472
...mais quel personnage...

4
00:00:06,507 --> 00:00:08,507
...'et merde que j'avais....

5
00:00:08,542 --> 00:00:10,843
...Je ne sais pas comment j'ai enduré si longtemps...

6
00:00:10,878 --> 00:00:13,846
... eh bien, si le stand était pour mon fils, vous savez...

7
00:00:13,881 --> 00:00:15,514
... Tony et tout mon papa.

8
00:00:15,549 --> 00:00:18,384
Mais, Manuel, tu as déjà cinq mois de séparation.

9
00:00:19,086 --> 00:00:20,152
Sept mois...

10
00:00:20,187 --> 00:00:22,021
... bébé de sept mois.

11
00:00:25,760 --> 00:00:26,959
Bah !

12
00:00:26,994 --> 00:00:29,028
Un autre voit le même numéro.

13
00:00:29,063 --> 00:00:30,195
Qui et'?

14
00:00:30,231 --> 00:00:31,230
Je ne sais pas...

15
00:00:31,265 --> 00:00:32,965
... toute la matinée, on m'a appelé de ce numéro.

16
00:00:33,000 --> 00:00:34,299
Je ne sais pas qui c'est...

17
00:00:34,335 --> 00:00:35,768
... je ne connais pas ce numéro.

18
00:00:35,803 --> 00:00:37,369
Mais contestá, mec...

19
00:00:37,405 --> 00:00:38,670
... là-bas et une hembrita...

20
00:00:38,706 --> 00:00:39,605
...comment ah ?

21
00:00:39,640 --> 00:00:41,173
Ne le fais pas, tu deviendrais méchant...

22
00:00:41,208 --> 00:00:42,674
... regarde ça depuis que tu es séparé...

23
00:00:42,710 --> 00:00:44,109
... je n'en ai pas attrapé un seul.

24
00:00:44,145 --> 00:00:45,644
Comment ça, ce n'est pas un ?

25
00:00:45,679 --> 00:00:47,212
Non sérieusement, tu auras envie de dire...

26
00:00:47,248 --> 00:00:49,815
...pas et' tu es tellement apesta'or que vo', pue'.

27
00:00:49,850 --> 00:00:51,250
Je ne sais pas, frère...

28
00:00:51,285 --> 00:00:52,751
... mais je pense que ton problème...

29
00:00:52,787 --> 00:00:55,054
...et je pense tout le temps à ta femme.

30
00:00:55,089 --> 00:00:56,688
Je suis fou, voila !

31
00:00:56,724 --> 00:00:58,323
Et 'plus', elle marche avec un autre...

32
00:00:58,359 --> 00:00:59,491
...mieux aussi.

33
00:00:59,527 --> 00:01:01,060
Voyez-vous 'aller' en être conscient ?

34
00:01:01,095 --> 00:01:02,528
Comment sais-tu que tu en as déjà un autre ?

35
00:01:02,563 --> 00:01:04,963
Parce que dans cette ville tout le monde sait tout...

36
00:01:04,999 --> 00:01:06,532
...in addition to'...

37
00:01:06,567 --> 00:01:08,333
...Tony tells me.

38
00:01:08,369 --> 00:01:10,502
Hé...

39
00:01:10,538 --> 00:01:12,538
...un autre voit le numéro mi mo.

40
00:01:13,774 --> 00:01:16,442
Déjà, c'est bien, le prochain conti'to...

41
00:01:16,477 --> 00:01:18,844
...seulement pa' pour vous donner un guide pour vo'.

42
00:01:18,879 --> 00:01:20,546
Voilà ce que c'est.

43
00:01:21,382 --> 00:01:23,348
Qu'est-ce qui va faire plus tard dans la nuit ?

44
00:01:23,384 --> 00:01:24,917
Je dois rencontrer Veronica...

45
00:01:24,952 --> 00:01:26,251
... qu'est-ce que tu comptes compter...

46
00:01:26,287 --> 00:01:28,253
... tu veux me parler de Tony...

47
00:01:28,289 --> 00:01:31,090
...pa' donne-moi ta 'plainte' et pa' donne-moi plus d'argent...

48
00:01:31,125 --> 00:01:32,858
...that and' the only thing he knows to do.

49
00:01:33,761 --> 00:01:36,361
Ah, now I understand your empute.

50
00:01:37,264 --> 00:01:38,897
Do and vo', which is going' to do?

51
00:01:39,800 --> 00:01:41,500
I'm going to go out with a' friend'...

52
00:01:41,535 --> 00:01:44,470
...il y en a un qui est fou de vous rencontrer...

53
00:01:44,505 --> 00:01:47,473
....but as vo' a be' a date with your woman...

54
00:01:47,508 --> 00:01:48,574
... mieux, je ne comprends pas...

55
00:01:48,609 --> 00:01:50,242
...I don't want to mess' with that beast.

56
00:01:50,277 --> 00:01:51,577
¡Ex-femme!

57
00:01:51,612 --> 00:01:53,212
Mon ex-femme !

58
00:01:53,247 --> 00:01:54,980
C'est clair cela.

59
00:02:00,621 --> 00:02:01,720
Bonjour.

60
00:02:01,755 --> 00:02:04,456
<i>Bonjour. Are You Manuel Añez?</i>

61
00:02:04,492 --> 00:02:06,291
Oui, c'est moi qui parle ?

62
00:02:06,327 --> 00:02:08,827
<i>Jusqu'à ce que je réponde enfin...</i>

63
00:02:08,863 --> 00:02:10,195
<i>...mon amour.</i>

64
00:02:10,231 --> 00:02:11,196
Qui parle ?

65
00:02:11,232 --> 00:02:12,498
<i>Quoi ?</i>

66
00:02:12,533 --> 00:02:14,233
<i>N'imaginez-vous pas qui je suis ?</i>

67
00:02:14,268 --> 00:02:16,335
Écoute, je n'imagine rien...

68
00:02:16,370 --> 00:02:18,470
...ce n'était pas non plus un jouet d'humour pa' ce 'petit jeu'...

69
00:02:18,506 --> 00:02:20,839
...ou tu me dis qui, alors toi ou moi raccroche.

70
00:02:20,875 --> 00:02:22,374
Hé...

71
00:02:22,409 --> 00:02:24,109
...mais quelle humeur.

72
00:02:24,145 --> 00:02:25,811
Déjà, c'est bien...

73
00:02:25,846 --> 00:02:27,913
...vous parle Maria Elena Cuellar.

74
00:02:27,948 --> 00:02:28,914
Maléna....

75
00:02:28,949 --> 00:02:30,849
...ton prime du Beni, mon amour.

76
00:02:30,885 --> 00:02:32,384
Don Maléna !

77
00:02:32,419 --> 00:02:34,052
Ma petite cousine, ma chérie !

78
00:02:34,088 --> 00:02:36,221
Tant de temps sans te voir !

79
00:02:36,257 --> 00:02:38,757
Comme je l'ai dit, ma petite cousine voulait...

80
00:02:38,792 --> 00:02:40,792
... ça fait longtemps, je ne vois pas...

81
00:02:40,828 --> 00:02:42,060
...a pris plusieurs jours...

82
00:02:42,096 --> 00:02:43,862
... j'essaie de communiquer avec vous.

83
00:02:43,898 --> 00:02:45,497
Oh oui?

84
00:02:45,533 --> 00:02:48,100
Mais où est-il ? Ai-je suivi en Argentine ?

85
00:02:48,135 --> 00:02:50,736
Non, je suis ici, à Santa Cru'...

86
00:02:50,771 --> 00:02:52,371
... J'ai des choses à faire "semaine".

87
00:02:52,406 --> 00:02:53,972
Deux semaines, c'est ici...

88
00:02:54,008 --> 00:02:55,741
... et c'est juste moi qui t'appelle.

89
00:02:55,776 --> 00:02:57,843
Récemment, j'ai pu obtenir votre numéro...

90
00:02:57,878 --> 00:03:00,112
...et surtout, tu ne me répondrais pas'...

91
00:03:00,147 --> 00:03:02,247
...J'ai passé plusieurs jours à t'appeler.

92
00:03:02,283 --> 00:03:04,082
E' que je ne savais pas que c'était ton numéro...

93
00:03:04,118 --> 00:03:05,384
...pas ce que j'avais apporté...

94
00:03:05,419 --> 00:03:07,186
...maintenant ce que je vais enregistrer.

95
00:03:07,221 --> 00:03:10,189
Bien sûr, pue', avec la cantidá des femmes'...

96
00:03:10,224 --> 00:03:11,290
...you should call...

97
00:03:11,325 --> 00:03:12,891
...tu devrais 'e tar cansa'or.

98
00:03:12,927 --> 00:03:14,660
Non, premium, non, et ça.

99
00:03:14,695 --> 00:03:17,262
No, if I entera'or...

100
00:03:17,298 --> 00:03:19,831
...et maintenant si célèbre et très connu...

101
00:03:19,867 --> 00:03:20,966
...here in Santa Cru'.

102
00:03:21,001 --> 00:03:21,967
Je le sais déjà.

103
00:03:22,002 --> 00:03:24,136
Eh bien, non, et papa tous les deux...

104
00:03:24,171 --> 00:03:25,971
...les gens exagèrent, pue'.

105
00:03:26,006 --> 00:03:28,740
What the modest sos.

106
00:03:28,776 --> 00:03:31,643
Hé, cru, verdá a eu un goût de cucharte...

107
00:03:31,679 --> 00:03:33,912
...Je suis heureux que tu sois 'ici à Santa Cru'...

108
00:03:33,948 --> 00:03:35,581
... combien de temps vas-tu quedá' ?

109
00:03:36,550 --> 00:03:37,816
Que se passe-t-il, mon amour ?

110
00:03:37,851 --> 00:03:39,084
Est-ce que tu as déjà queré'coupé ?

111
00:03:39,119 --> 00:03:41,587
If you still don't have to tell the reason of my call.

112
00:03:41,622 --> 00:03:43,789
Non, ce n'est pas un jouet qui veut couper...

113
00:03:43,824 --> 00:03:45,824
...pas question, ma chère petite cousine.

114
00:03:45,859 --> 00:03:47,693
Décimer, fais papa, en quoi suis-je bon ?

115
00:03:47,728 --> 00:03:49,761
Papa, beaucoup de choses, mon amour.

116
00:03:49,797 --> 00:03:52,297
Mais avant, j'aimerais voir...

117
00:03:52,333 --> 00:03:54,233
... Je dois te dire des choses...

118
00:03:54,268 --> 00:03:56,568
...et j'aimerais que ce soit aujourd'hui mi mo.

119
00:03:56,604 --> 00:03:58,804
Si tu veux, je vais où tu es...

120
00:03:58,839 --> 00:04:00,806
...ou, si vous préférez...

121
00:04:00,841 --> 00:04:02,808
...tu attends ici dans mon département...

122
00:04:02,843 --> 00:04:04,710
... alors charlamo est plus silencieux.

123
00:04:04,745 --> 00:04:05,978
<i>faire aujourd'hui ?</i>

124
00:04:06,013 --> 00:04:07,546
What in your department?

125
00:04:07,581 --> 00:04:09,448
<i>Yes, today my mo.</i>

126
00:04:09,483 --> 00:04:11,550
S'il te plaît, petite cousine.

127
00:04:11,585 --> 00:04:12,784
Mhm.

128
00:04:12,820 --> 00:04:15,787
OK, aujourd'hui à sept heures.

129
00:04:15,823 --> 00:04:17,189
Decíme, where quedá.

130
00:04:17,224 --> 00:04:19,224
It is easy, anotá.

131
00:04:20,060 --> 00:04:21,460
Yes, yes, cono'co...

132
00:04:21,495 --> 00:04:22,494
...it is near here.

133
00:04:23,631 --> 00:04:25,163
Apartment 5-D.

134
00:04:25,833 --> 00:04:27,599
D'accord. Assurance.

135
00:04:27,635 --> 00:04:29,701
À sept heures, tu tombes là-dedans, d'accord ?

136
00:04:29,737 --> 00:04:31,236
Parfait...

137
00:04:31,272 --> 00:04:32,871
...pas moi, j'ai échoué', petit cousin...

138
00:04:32,906 --> 00:04:34,840
- ...you I hope.
- Je serai là.

139
00:04:34,875 --> 00:04:36,174
No' vemo'.

140
00:04:36,744 --> 00:04:39,444
Oui, un autre pa'vo', chao, chao.

141
00:04:39,480 --> 00:04:41,446
Là, c'est à cause de toi, putain...

142
00:04:41,482 --> 00:04:43,115
...now I have to go see what he wants to my cousin...

143
00:04:43,150 --> 00:04:44,416
... ça fait un an' ou voyez-le...

144
00:04:44,451 --> 00:04:45,984
... bien sûr et "pa" me demande une faveur.

145
00:04:46,020 --> 00:04:47,586
Pará, pará, pará, ne tire pas.

146
00:04:47,621 --> 00:04:50,222
Décimez que votre cousine, Malena...

147
00:04:50,257 --> 00:04:52,090
...do not, and' you've told me that tuvi'you something with it?

148
00:04:52,126 --> 00:04:53,258
La mi maman...

149
00:04:53,294 --> 00:04:55,060
... mais c'était un truc de "peladito"...

150
00:04:55,095 --> 00:04:56,628
...chaleur 'garçon'...

151
00:04:56,664 --> 00:04:58,797
... c'était à ce moment-là, de retour à The Beni.

152
00:04:58,832 --> 00:05:00,265
Ne fais pas de haga', mec...

153
00:05:00,301 --> 00:05:02,668
...si vo', j'ai dit à Mile' vece' cette hi toria.

154
00:05:02,703 --> 00:05:05,170
C'est toi qui as continué, putain, n'est-ce pas ?

155
00:05:05,205 --> 00:05:07,172
Et lorsque vous aurez l'habitude de vous baigner dans la rivière, vous serez assurément le...

156
00:05:08,676 --> 00:05:10,475
Were thing' peladito'.

157
00:05:10,511 --> 00:05:12,577
Tendríamo pue' one'...

158
00:05:12,613 --> 00:05:14,880
...13, 14 year'.

159
00:05:14,915 --> 00:05:17,249
Est-ce que c'est un truc qui va au-delà du terrain.

160
00:05:18,118 --> 00:05:20,052
En plus, ce n'était pas grave.

161
00:05:20,087 --> 00:05:22,254
It was flacuchenta...

162
00:05:22,289 --> 00:05:24,323
...et ce n'était pas très sympa...

163
00:05:24,358 --> 00:05:25,824
... depuis, je suis revenu voir...

164
00:05:25,859 --> 00:05:28,393
...ça fait un "10 ans", plus ou moins.

165
00:05:29,330 --> 00:05:30,495
Je ne sais pas comment ça va se passer maintenant.

166
00:05:30,531 --> 00:05:32,064
Mais il y a du mejora'or...

167
00:05:32,099 --> 00:05:33,965
...et ça peut être trop bon, pas sabemo'...

168
00:05:34,001 --> 00:05:36,568
...les femmes grandissent, mûrissent...

169
00:05:36,603 --> 00:05:38,704
...et devenez plus «intéressant».

170
00:05:38,739 --> 00:05:41,073
I don't think, é ta should stay the same, or worse.

171
00:05:41,108 --> 00:05:44,142
But such evil should not e art if you have department.

172
00:05:44,178 --> 00:05:45,344
Ben oui....

173
00:05:45,379 --> 00:05:47,813
...what happens and' that her father is sick and tired silver.

174
00:05:47,848 --> 00:05:50,182
Et' un des' gandero' plus grands du Beni.

175
00:05:50,217 --> 00:05:51,183
Qu'est-ce alors que...

176
00:05:51,218 --> 00:05:53,051
...de quoi peut-on avoir besoin de vo' ?

177
00:05:53,087 --> 00:05:55,120
Et l'argent ? Je ne pense pas.

178
00:05:55,155 --> 00:05:57,989
Out there, what you want and' remember old' time'.

179
00:05:58,025 --> 00:05:59,825
Je ne sais pas, je dois y aller...

180
00:05:59,860 --> 00:06:01,026
...et hors de tout doute".

181
00:06:01,061 --> 00:06:02,694
Après 'je contá'.

182
00:06:02,730 --> 00:06:04,763
Je pense que ça va être une chose intéressante.

183
00:06:16,844 --> 00:06:18,410
Bonjour, petite cousine...

184
00:06:18,445 --> 00:06:19,911
...mais quel endroit.

185
00:06:19,947 --> 00:06:21,747
Maléna.

186
00:06:21,782 --> 00:06:23,882
Qu'est-ce que tu vois, Malena ?

187
00:06:23,917 --> 00:06:25,584
Mais bien sûr.

188
00:06:25,619 --> 00:06:27,352
Qu'est-ce que je ne reconnais pas ?

189
00:06:31,425 --> 00:06:32,824
Mais comme ils sont mignons.

190
00:06:32,860 --> 00:06:34,659
Comment avez-vous changé.

191
00:06:34,695 --> 00:06:36,027
Qu'en penses-tu?

192
00:06:36,063 --> 00:06:37,496
Tu es très belle.

193
00:06:38,499 --> 00:06:39,598
Je n'arrive pas à y croire.

194
00:06:39,633 --> 00:06:40,766
Viens, vas-y.

195
00:06:43,370 --> 00:06:44,636
C'est pour ça que je vis ?

196
00:06:44,671 --> 00:06:46,905
Oui, pour le moment.

197
00:06:48,008 --> 00:06:49,107
Aimez-vous?

198
00:06:49,143 --> 00:06:51,777
Mhm, oui, ça me semble intéressant.

199
00:06:51,812 --> 00:06:53,578
Ce que je n'aime pas, c'est ta zone.

200
00:06:53,614 --> 00:06:55,347
Quel est le problème de cette zone ?

201
00:06:55,382 --> 00:06:57,082
Bien sûr que c'est vous qui construisez, il devrait être plein...

202
00:06:57,117 --> 00:06:58,750
...de ce 'vieux' fait' au fifi...

203
00:06:58,786 --> 00:07:00,051
...qui ne font rien de la journée...

204
00:07:00,087 --> 00:07:01,453
...et vivre en me plaignant de ou.

205
00:07:01,488 --> 00:07:02,954
Que si tu fais trop de bruit...

206
00:07:02,990 --> 00:07:05,123
...que si vous entrez ou sortez tard le soir...

207
00:07:05,159 --> 00:07:07,492
...ils sont tout le temps là à traîner...

208
00:07:07,528 --> 00:07:09,561
...il gazouille quoi faire', quand je suis sorti'...

209
00:07:09,596 --> 00:07:11,263
...quand entre, à qui vous rendez visite.

210
00:07:11,298 --> 00:07:14,166
Le verdá je n'ai jusqu'à présent eu aucun problème.

211
00:07:14,201 --> 00:07:16,201
Ce doit être parce que tu te portes bien.

212
00:07:16,236 --> 00:07:17,369
Et d'ailleurs...

213
00:07:17,404 --> 00:07:18,837
... qui es-tu ici ?

214
00:07:18,872 --> 00:07:20,071
Qu'est-ce que j'ai partagé avec quelqu'un ?

215
00:07:20,107 --> 00:07:21,907
Non, je suis célibataire...

216
00:07:21,942 --> 00:07:23,408
...si ici je ne cono'co à personne.

217
00:07:23,444 --> 00:07:24,976
Mais viens, assieds-toi.

218
00:07:30,117 --> 00:07:31,550
Quel superbe canapé...

219
00:07:31,585 --> 00:07:33,018
...et bien Mullidoto...

220
00:07:33,053 --> 00:07:35,854
...comme pa' donne du fil à retordre au treque treque.

221
00:07:35,889 --> 00:07:37,222
Vous imaginez lui donner du mal ici...

222
00:07:37,257 --> 00:07:40,025
...sachant que tout votre voisin le cuchando.

223
00:07:41,428 --> 00:07:42,694
Ont-ils utilisé ?

224
00:07:42,729 --> 00:07:44,429
Pas encore...

225
00:07:44,465 --> 00:07:46,698
...Je n'ai pas eu avec qui.

226
00:07:46,733 --> 00:07:48,099
Vraiment?

227
00:07:48,135 --> 00:07:49,835
Qu'est-ce que de perdicio.

228
00:07:49,870 --> 00:07:51,803
Quand tu veux "estrenamo".

229
00:07:51,839 --> 00:07:53,138
Quoi...

230
00:07:53,173 --> 00:07:55,040
...olvidarno' qui sommes-nous' cousins ?

231
00:07:56,443 --> 00:07:59,411
Ça et ce vieux conte, tu ne vas plus travailler.

232
00:07:59,446 --> 00:08:00,612
Comment ça se passera, n'est-ce pas ?

233
00:08:00,647 --> 00:08:03,114
Ce sera vrai, ce sera un mensonge.

234
00:08:03,150 --> 00:08:04,683
Ne fais pas ça...

235
00:08:04,718 --> 00:08:06,017
...beaucoup de freinages "vece" et non "hème"...

236
00:08:06,053 --> 00:08:07,919
...à cause de cette histoire...

237
00:08:07,955 --> 00:08:09,488
... mais maintenant, le jour est rouge.

238
00:08:09,523 --> 00:08:11,122
Mhm.

239
00:08:11,158 --> 00:08:12,324
Ou...

240
00:08:12,359 --> 00:08:14,659
...que je ne suis plus protégé.

241
00:08:14,695 --> 00:08:15,994
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

242
00:08:16,029 --> 00:08:18,763
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

243
00:08:18,799 --> 00:08:21,466
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

244
00:08:21,502 --> 00:08:24,469
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

245
00:08:24,571 --> 00:08:26,104
♪ Eh, hein. ♪

246
00:08:26,139 --> 00:08:27,138
♪ allez ♪

247
00:08:28,375 --> 00:08:29,808
Voulez-vous prendre quelque chose ?

248
00:08:29,843 --> 00:08:31,409
Quel café, un refre'co ?

249
00:08:31,445 --> 00:08:32,677
Pas euh...

250
00:08:32,713 --> 00:08:33,678
Comment ça fait du café ?

251
00:08:33,714 --> 00:08:35,981
Cette rencontre mérite bien ce Celebremo.

252
00:08:36,016 --> 00:08:37,249
Quel tené' pa' boire ?

253
00:08:37,284 --> 00:08:38,850
Ou si je veux, je vais acheter quelque chose.

254
00:08:39,786 --> 00:08:41,653
Ah, si c'est le cas, il n'y a pas de problème.

255
00:08:41,688 --> 00:08:44,289
J'ai de la bière, de la vodka, du fernet.

256
00:08:44,324 --> 00:08:45,824
Qu'est-ce que queré' commencer ?

257
00:08:45,859 --> 00:08:47,792
La bière est bonne, le pa' a commencé.

258
00:08:47,828 --> 00:08:50,428
De la bière alors, papa pour commencer.

259
00:08:53,267 --> 00:08:54,933
Si je te trouve, mon cher cousin...

260
00:08:54,968 --> 00:08:57,135
... mérite bien ce que nous célébrons.

261
00:08:59,039 --> 00:09:00,906
Déjà après 'vemo', que peut-il arriver.

262
00:09:02,075 --> 00:09:03,475
Voilà, regarde...

263
00:09:03,510 --> 00:09:05,410
...froid à volonté.

264
00:09:05,445 --> 00:09:06,511
- Grâce.
- Santé.

265
00:09:06,547 --> 00:09:07,546
Santé.

266
00:09:13,554 --> 00:09:15,754
Très bien, j'en avais besoin.

267
00:09:15,789 --> 00:09:16,922
Mais voyez...

268
00:09:16,957 --> 00:09:17,923
...dis-moi...

269
00:09:17,958 --> 00:09:19,824
...qu'est-ce que tu as fait tout ce temps sans moi ?

270
00:09:19,860 --> 00:09:21,793
Dont je voulais te parler...

271
00:09:21,828 --> 00:09:23,728
... tu sais, après ma sortie de l'école...

272
00:09:23,764 --> 00:09:25,363
...Je suis allé étudier en Argentine.

273
00:09:25,399 --> 00:09:26,798
Oui, je le savais.

274
00:09:26,833 --> 00:09:29,067
Eh bien, l'accord avec mon père...

275
00:09:29,102 --> 00:09:30,869
... c'est qu'il m'a aidé pour tout...

276
00:09:30,904 --> 00:09:33,471
...pa' que j'étudie ce que tu veux et où tu veux...

277
00:09:33,507 --> 00:09:35,140
...à la seule condition...

278
00:09:35,175 --> 00:09:36,641
...qu'une fois terminé...

279
00:09:36,677 --> 00:09:39,344
...c'est-à-dire lorsque j'ai reçu un professionnel...

280
00:09:39,379 --> 00:09:41,413
...Je retourne au Beni, Santa Ana...

281
00:09:41,448 --> 00:09:42,681
...pour exercer mon métier...

282
00:09:42,716 --> 00:09:44,482
...et aider les gens là-bas.

283
00:09:44,518 --> 00:09:46,384
Quoi? Je ne comprends pas...

284
00:09:46,420 --> 00:09:48,286
... tu t'es tiré tout l'argent et tu n'as rien étudié.

285
00:09:48,322 --> 00:09:50,789
- Non.
- Pas de nouveauté, ma chère...

286
00:09:50,824 --> 00:09:52,257
...pas si' le seul...

287
00:09:52,292 --> 00:09:53,592
...cono'co beaucoup de monde...

288
00:09:53,627 --> 00:09:56,094
...qui a fait quoi mi mo, surtout en Argentine.

289
00:09:56,129 --> 00:09:58,296
Et' ça et' très belle baise là.

290
00:09:58,332 --> 00:09:59,598
Non et' ça...

291
00:09:59,633 --> 00:10:01,066
...Je pense ça et pire encore.

292
00:10:01,101 --> 00:10:03,168
Je ne comprends pas, est-ce que je suis enceinte...

293
00:10:04,204 --> 00:10:05,637
... et ce n'est pas non plus le seul...

294
00:10:05,672 --> 00:10:06,972
...plusieurs ont continué leurs études...

295
00:10:07,007 --> 00:10:08,840
...et cherche à mettre un diplôme sous le bras...

296
00:10:08,875 --> 00:10:10,942
...ça vient avec un garçon dans le ventre.

297
00:10:10,978 --> 00:10:12,577
Non...

298
00:10:12,613 --> 00:10:14,512
...et ça non plus.

299
00:10:14,548 --> 00:10:16,147
Le problème et' que j'étais...

300
00:10:16,183 --> 00:10:17,782
...pour étudier la psychologie...

301
00:10:17,818 --> 00:10:19,417
...avec l'intention de se spécialiser...

302
00:10:19,453 --> 00:10:21,419
...en psychologie de l'enfant...

303
00:10:21,455 --> 00:10:24,222
... mais après, quand je finissais...

304
00:10:24,257 --> 00:10:25,256
...psychologie...

305
00:10:25,292 --> 00:10:27,292
...J'ai trouvé ma véritable vocation.

306
00:10:27,327 --> 00:10:29,327
Quel est le problème et où est-il ?

307
00:10:29,363 --> 00:10:31,429
Je me suis spécialisée en sexologie...

308
00:10:31,465 --> 00:10:33,732
...et maintenant je suis titulaire d'un master en sexologie.

309
00:10:33,767 --> 00:10:35,767
Quoi? Comment ça se passe ?

310
00:10:35,802 --> 00:10:37,669
Que je suis sexologue.

311
00:10:37,704 --> 00:10:39,304
Et qu'est-ce qu'il faut faire ?

312
00:10:40,140 --> 00:10:42,107
Comment avoir des relations sexuelles toute la journée et faire payer cela ?

313
00:10:42,142 --> 00:10:44,876
La sexologie et' une science.

314
00:10:44,911 --> 00:10:47,379
Je n'ai jamais entendu parler de sexologie...

315
00:10:47,414 --> 00:10:49,314
...ou des sexologues ?

316
00:10:49,349 --> 00:10:50,582
Mmmmm...

317
00:10:50,617 --> 00:10:52,150
...déjà.

318
00:10:52,185 --> 00:10:54,019
Oui, je l'ai cuchado, bien sûr...

319
00:10:54,054 --> 00:10:55,320
...il y a longtemps, il y avait un potelé...

320
00:10:55,355 --> 00:10:56,955
...qui avait une émission de télévision...

321
00:10:56,990 --> 00:10:58,456
...et disant que c'était un sexologue...

322
00:10:58,492 --> 00:11:01,126
...puis d'est apparu, et après 'plusieurs' années'...

323
00:11:01,161 --> 00:11:02,160
...est revenu...

324
00:11:02,195 --> 00:11:03,495
...cambiadísima...

325
00:11:03,530 --> 00:11:04,963
...beaucoup plus mince...

326
00:11:04,998 --> 00:11:06,731
...avec un corps chaud...

327
00:11:06,767 --> 00:11:08,233
...et ha ta plus beau.

328
00:11:08,268 --> 00:11:10,835
All'pensamo' des deux pratiquent la sexologie...

329
00:11:10,871 --> 00:11:12,370
...il était bien assis...

330
00:11:12,406 --> 00:11:14,973
... et maintenant il est dehors, avec un cuerazo...

331
00:11:15,008 --> 00:11:17,709
...racontant au monde entier leur « expérience ».

332
00:11:17,744 --> 00:11:19,744
Récemment, il était ici pour donner une conférence...

333
00:11:19,780 --> 00:11:21,312
...et vient très bien...

334
00:11:21,348 --> 00:11:22,847
...en donnant votre 'chat'...

335
00:11:22,883 --> 00:11:24,916
...pour l'autre, je ne sais pas si ce sera le cas.

336
00:11:24,951 --> 00:11:27,285
Merde, c'est tellement 'âne.

337
00:11:27,320 --> 00:11:29,421
Je sais très bien de quoi tu parles...

338
00:11:29,456 --> 00:11:32,424
...c'est un maître en sexologie...

339
00:11:32,459 --> 00:11:35,126
...et moi' du 'plus' gros' que cono'co.

340
00:11:35,162 --> 00:11:37,829
En plus, il était mon inspiration...

341
00:11:37,864 --> 00:11:39,030
...J'ai ouvert les yeux...

342
00:11:39,066 --> 00:11:40,131
...et m'a aidé à me couvrir...

343
00:11:40,167 --> 00:11:41,666
...ma véritable vocation.

344
00:11:41,702 --> 00:11:43,268
Faire la rencontre ?

345
00:11:43,303 --> 00:11:44,335
Est-ce que toi et ton ami ?

346
00:11:44,371 --> 00:11:46,471
La cono'co parce que je vois tes' programmes...

347
00:11:46,506 --> 00:11:48,106
...Je vois vos vidéos sur Youtube...

348
00:11:48,141 --> 00:11:49,674
...Je suis sur Facebook...

349
00:11:49,710 --> 00:11:51,009
...et sur Twitter...

350
00:11:51,044 --> 00:11:54,012
...mais pas e', c'est mon ami personnel..

351
00:11:54,047 --> 00:11:55,814
... bien que je l'ai fait plusieurs fois...

352
00:11:55,849 --> 00:11:57,415
...consultation' par Internet...

353
00:11:57,451 --> 00:11:59,718
...à elle et à un autre 'beaucoup' plus' qu'il y a dans le monde.

354
00:11:59,753 --> 00:12:01,720
Mais décimez...

355
00:12:01,755 --> 00:12:03,288
...comment allez-vous et votre travail ?

356
00:12:04,357 --> 00:12:06,157
Quelle est la marque spécifiquement ?

357
00:12:07,728 --> 00:12:10,128
Qu'est-ce que hacemo' et' aider les gens...

358
00:12:10,163 --> 00:12:13,198
...que vous avez un problème' ou des troubles sexuels...

359
00:12:13,233 --> 00:12:15,967
...qui peut être causé par le "bio"...

360
00:12:16,002 --> 00:12:18,403
...ou par des causes psychologiques.

361
00:12:18,438 --> 00:12:20,038
Je me spécialise...

362
00:12:20,073 --> 00:12:22,607
...quels sont les troubles provoqués'...

363
00:12:22,642 --> 00:12:24,509
...par des problèmes psychologiques.

364
00:12:24,544 --> 00:12:26,077
Je travaille spécifiquement...

365
00:12:26,113 --> 00:12:27,912
...aujourd'hui, les fonctions du sexe...

366
00:12:27,948 --> 00:12:30,849
...c'est-à-dire avec les "différents" chocs...

367
00:12:30,884 --> 00:12:32,317
...de la réponse sexuelle..

368
00:12:32,352 --> 00:12:34,285
...tant chez l'homme que chez la femme.

369
00:12:34,321 --> 00:12:36,554
Par exemple, la dysfonction érectile...

370
00:12:36,590 --> 00:12:38,123
...l'éjaculation...

371
00:12:38,158 --> 00:12:39,657
...disfuncione' orgá'micas...

372
00:12:39,693 --> 00:12:40,992
...diminution du désir...

373
00:12:41,027 --> 00:12:43,495
...ou encore hyperactivité, sexuelle...

374
00:12:43,530 --> 00:12:44,863
...phobies, sexuelles...

375
00:12:44,898 --> 00:12:47,499
...troubles de l'excitation sexuelle chez la femme...

376
00:12:47,534 --> 00:12:50,001
...vaginisme, identité sexuelle...

377
00:12:50,036 --> 00:12:52,670
...paraphilie', l'homosexualité n'est pas prise...

378
00:12:52,706 --> 00:12:55,340
...est un champ d'action très vaste dans lequel nous évoluons.

379
00:12:55,375 --> 00:12:58,409
Comprend également le thème des 'perversions...

380
00:12:58,445 --> 00:12:59,744
... ce qui, je pense, est votre cas.

381
00:12:59,780 --> 00:13:01,579
Est-ce que je ? Non, non, non...

382
00:13:01,615 --> 00:13:04,182
...Je pense que c'est un jouet plus bien dans la mesure où tu as dit...

383
00:13:04,217 --> 00:13:05,150
Comment c'était ?

384
00:13:05,185 --> 00:13:06,584
Trouble d'hyperactivité sexuelle.

385
00:13:06,620 --> 00:13:07,819
C'est qui je suis.

386
00:13:07,854 --> 00:13:10,321
Je savais que j'allais dire ça.

387
00:13:10,357 --> 00:13:12,123
La plupart de ce que dit l'homme...

388
00:13:12,159 --> 00:13:13,691
...et au-dessus, c'est ce qu'ils croient...

389
00:13:13,727 --> 00:13:16,461
... cependant, ils ne s'en rendent pas compte...

390
00:13:16,496 --> 00:13:19,097
...et' une perturbation du sexuel.

391
00:13:19,132 --> 00:13:22,300
Et il est prouvé que dans la majorité des 'cas'...

392
00:13:22,335 --> 00:13:23,735
...est très lié...

393
00:13:23,770 --> 00:13:25,303
...avec une autre fonction jour...

394
00:13:25,338 --> 00:13:28,139
... c'est l'insatisfaction sexuelle.

395
00:13:28,175 --> 00:13:29,808
Et même si tu pare'ca rare...

396
00:13:29,843 --> 00:13:32,310
...donne aux hommes et aux femmes.

397
00:13:32,345 --> 00:13:33,511
Oh oui?

398
00:13:33,547 --> 00:13:34,712
Mais voyez...

399
00:13:34,748 --> 00:13:37,282
Non, attends, mieux je vais apporter une bière...

400
00:13:37,317 --> 00:13:39,317
...parce que ça devient très intéressant.

401
00:13:39,352 --> 00:13:40,251
Où sont-ils ?

402
00:13:40,287 --> 00:13:42,020
- Au réfrigérateur.
- Non, non, non...

403
00:13:42,055 --> 00:13:43,922
...ne bouge pas, reste là...

404
00:13:43,957 --> 00:13:45,824
...où est', qui dans cette position...

405
00:13:45,859 --> 00:13:48,092
... c'est "bon papa" ce que j'allais demander.

406
00:13:48,128 --> 00:13:49,594
Quietita là-bas.

407
00:13:50,630 --> 00:13:52,797
- ¿queré' un autre ?
- Oui...

408
00:13:52,833 --> 00:13:54,132
...s'il te plaît.

409
00:14:01,208 --> 00:14:02,340
Décimer...

410
00:14:02,375 --> 00:14:03,908
...comment faire 'pa' pour aider quelqu'un qui a...

411
00:14:03,944 --> 00:14:05,043
...que tu dis... ?

412
00:14:05,078 --> 00:14:06,077
Comment était-ce?

413
00:14:06,112 --> 00:14:07,412
Cela n'a aucune envie...

414
00:14:07,447 --> 00:14:08,847
...ça ne se lève pas.

415
00:14:09,816 --> 00:14:11,482
Est-ce que tu fais un <i>strip-tease</i> ou...

416
00:14:11,518 --> 00:14:13,117
...tu vas echás ci-dessus ?

417
00:14:13,153 --> 00:14:15,420
Comment faire 'pa' que le mec soit excité ?

418
00:14:15,455 --> 00:14:17,088
Comment puis-je faire une démo...

419
00:14:17,123 --> 00:14:18,489
... t'entraîner ici ?

420
00:14:18,525 --> 00:14:19,757
Non...

421
00:14:19,793 --> 00:14:21,459
...il n'y a rien à prouver...

422
00:14:21,494 --> 00:14:23,628
...ce n'est pas non plus ce que l'on imagine.

423
00:14:24,598 --> 00:14:26,564
Tout d'abord, je dois analyser...

424
00:14:26,600 --> 00:14:29,067
...et trouvez la source du problème...

425
00:14:29,102 --> 00:14:31,002
... parce que ça fonctionne toute la journée...

426
00:14:31,037 --> 00:14:33,071
...vous avez une source ou une raison...

427
00:14:33,106 --> 00:14:34,539
...et mon travail...

428
00:14:34,574 --> 00:14:36,274
...et trouve cette raison.

429
00:14:36,309 --> 00:14:37,408
Et pour ça...

430
00:14:37,444 --> 00:14:39,677
...il existe une manière' et technique' différente'...

431
00:14:39,713 --> 00:14:42,113
...soit en parlant, soit en faisant un peu d'exercice...

432
00:14:42,148 --> 00:14:44,515
...que je vais approcher le patient.

433
00:14:44,551 --> 00:14:45,984
Chaque personne et' un cas...

434
00:14:46,019 --> 00:14:47,652
....très particulièrement...

435
00:14:47,687 --> 00:14:50,088
...et comme tel doit être traité.

436
00:14:50,724 --> 00:14:52,290
En plus, et ce n'est pas la même chose...

437
00:14:52,325 --> 00:14:54,158
...diminution du désir...

438
00:14:54,194 --> 00:14:55,560
... ce jour-là, la fonction érectile...

439
00:14:55,595 --> 00:14:58,129
...sont deux perturbations très différentes.

440
00:14:58,164 --> 00:14:59,497
Par conséquent...

441
00:14:59,532 --> 00:15:02,500
...le traitement aussi et « différent ».

442
00:15:02,535 --> 00:15:04,102
Aaah.

443
00:15:04,137 --> 00:15:06,204
Je pensais que je devais faire ta part...

444
00:15:06,239 --> 00:15:08,907
...je joue un peu pa', voyez comment il réagit.

445
00:15:08,942 --> 00:15:11,142
Et en plus, avec le cuerazo qui....

446
00:15:11,177 --> 00:15:14,145
...Je pense qu'il serait difficile de résister à cela.

447
00:15:14,180 --> 00:15:16,314
Vous voyez ? C'est précisément pourquoi...

448
00:15:16,349 --> 00:15:17,715
...e' ce jouet s'est inquiété.

449
00:15:17,751 --> 00:15:19,317
Décimer, pour voir...

450
00:15:19,352 --> 00:15:20,952
...comment le dire à mon père...

451
00:15:20,987 --> 00:15:22,820
...mon métier est la sexologie...

452
00:15:22,856 --> 00:15:24,422
...que je suis sexologue...

453
00:15:24,457 --> 00:15:25,823
...que penses-tu qu'il va penser ?

454
00:15:25,859 --> 00:15:28,593
Que mi mo vo' et plus' encore.

455
00:15:28,628 --> 00:15:30,395
Vous allez penser que j'ai continué à étudier...

456
00:15:30,430 --> 00:15:31,663
...pa' pour être une prostituée...

457
00:15:31,698 --> 00:15:34,098
...mon travail consiste à facturer les relations sexuelles.

458
00:15:34,134 --> 00:15:36,200
Comment pensez-vous que cela va réagir ?

459
00:15:36,236 --> 00:15:38,970
Hey, connaissant le vieux...

460
00:15:39,005 --> 00:15:40,972
...te tue avant, ça peut bien se dire...

461
00:15:41,007 --> 00:15:43,841
...comme un vieux têtu et cerra'or.

462
00:15:43,877 --> 00:15:46,577
Complica'or, premium, et qu'est-ce qu'il y a'pensa'or ?

463
00:15:46,613 --> 00:15:48,112
J'ai une idée...

464
00:15:48,148 --> 00:15:49,647
...je ne sais pas...

465
00:15:49,683 --> 00:15:52,016
... mais je peux t'aider.

466
00:15:52,052 --> 00:15:53,217
Mais face à...

467
00:15:53,253 --> 00:15:54,218
...tu ne veux pas manger ?

468
00:15:54,254 --> 00:15:55,553
En ce moment je prépare quelque chose de rapide...

469
00:15:55,588 --> 00:15:56,921
...pa' ce cenemo', peut-être avoir' faim ?

470
00:15:57,691 --> 00:15:59,657
Oh merde, ça va me tuer !

471
00:15:59,693 --> 00:16:02,260
Le temps est révolu et j'ai réalisé...

472
00:16:02,295 --> 00:16:04,195
... J'ai complètement oublié.

473
00:16:04,230 --> 00:16:06,164
J'ai un rendez-vous en ce moment...

474
00:16:06,199 --> 00:16:07,498
...Je vais déjà atrasa'or.

475
00:16:07,534 --> 00:16:08,833
Hagamo, c'est un truc...

476
00:16:08,868 --> 00:16:11,302
... J'accepte votre invitation, mais bonjour...

477
00:16:11,338 --> 00:16:13,037
...Je ne dis pas que je suis plus tard...

478
00:16:13,073 --> 00:16:14,172
...parce que demain j'ai un programme...

479
00:16:14,207 --> 00:16:15,440
...et je dois me lever....

480
00:16:15,475 --> 00:16:16,975
...mais demain je viendrai, c'est sûr...

481
00:16:17,010 --> 00:16:18,242
...au temps mi ma...

482
00:16:18,278 --> 00:16:19,978
...et comme je ne peux pas me taire...

483
00:16:20,013 --> 00:16:21,512
... toute la nuit si queré'...

484
00:16:21,548 --> 00:16:23,114
... parce qu'après-demain, c'est samedi.

485
00:16:24,918 --> 00:16:27,185
Qu'est-ce que tu veux, s'il te plaît, vas-y, petit cousin ?

486
00:16:27,220 --> 00:16:28,186
De verda...

487
00:16:28,221 --> 00:16:30,154
... J'ai oublié que j'avais cet engagement.

488
00:16:30,190 --> 00:16:31,255
Demain je te dirai...

489
00:16:31,291 --> 00:16:33,391
... bien sûr que je viens pa' that sigamo' cette conversation.

490
00:16:34,294 --> 00:16:35,793
Quel dommage, ma chère...

491
00:16:35,829 --> 00:16:37,562
... mais demain c'est toi, mais...

492
00:16:37,597 --> 00:16:38,863
... je n'oublierai pas.

493
00:16:38,898 --> 00:16:40,832
Ce que je vais oublier. Bien sûr.

494
00:16:40,867 --> 00:16:42,033
Ici, je vais y aller.

495
00:16:42,068 --> 00:16:43,668
Que veux-tu préparer ?

496
00:16:43,703 --> 00:16:45,603
Aimez-vous les "pâtes"...

497
00:16:45,638 --> 00:16:47,171
...ou autre chose ?

498
00:16:47,207 --> 00:16:48,973
Je ne sais pas ce que tu veux.

499
00:16:49,009 --> 00:16:50,875
Sorprendème.

500
00:16:50,910 --> 00:16:52,910
Bon, demain...

501
00:16:52,946 --> 00:16:54,178
...Je vais surprendre.

502
00:16:56,216 --> 00:16:57,982
Chao, cousin chéri.

503
00:16:59,052 --> 00:17:00,051
Chao.

504
00:17:29,716 --> 00:17:30,982
Bonjour, disculpa...

505
00:17:31,017 --> 00:17:32,183
...moi aussi je retarde un peu.

506
00:17:32,218 --> 00:17:34,052
Faire un peu ? Regardez l'heure à laquelle e'...

507
00:17:34,087 --> 00:17:35,620
... Je suis resté assis ici pendant une heure...

508
00:17:35,655 --> 00:17:36,888
...comme boluda e perándote.

509
00:17:36,923 --> 00:17:38,656
Déjà, déjà, pas commencé' avec ton' exageracione'...

510
00:17:38,691 --> 00:17:40,425
...moi aussi je retarde un poqto et...

511
00:17:40,460 --> 00:17:41,492
...total, je suis déjà là.

512
00:17:41,528 --> 00:17:42,794
Voulez-vous boire ou manger quelque chose ?

513
00:17:42,829 --> 00:17:44,462
Non, j'ai déjà mangé pendant que tu le faisais...

514
00:17:44,497 --> 00:17:45,696
...en plus de "Je n'ai pas le temps..."

515
00:17:45,732 --> 00:17:46,798
... J'ai beaucoup de choses à faire.

516
00:17:46,833 --> 00:17:48,533
Combien s'il vous plaît?

517
00:17:48,568 --> 00:17:49,967
Si vo' ou trabajá'.

518
00:17:50,003 --> 00:17:51,302
Pour toi, qu'est-ce qui t'importe...

519
00:17:51,337 --> 00:17:52,804
...qu'il faut demander...

520
00:17:52,839 --> 00:17:54,138
...ou peut-être que je t'ai demandé d'imaginer'...

521
00:17:54,174 --> 00:17:55,306
... ou comme c'est fou, va à

522
00:17:55,341 --> 00:17:57,475
Mais si ça ne me dérange pas, je me suis demandé'...

523
00:17:57,510 --> 00:17:59,844
...Je suis totalement tran'parente...

524
00:17:59,879 --> 00:18:01,212
...et je l'ai toujours été...

525
00:18:01,247 --> 00:18:04,015
...le seul qui n'a jamais voulu voir ça, fui'you vo'.

526
00:18:04,050 --> 00:18:06,217
Bien sûr, comme tran'parente que os'...

527
00:18:06,252 --> 00:18:07,618
...ça deviendra invisible.

528
00:18:07,654 --> 00:18:10,121
Je ne sais pas comment j'ai pu tenir aussi longtemps.

529
00:18:10,156 --> 00:18:11,322
Qu'est-ce que je ne voudrais pas prendre quoi que ce soit ?

530
00:18:11,357 --> 00:18:12,323
Je t'inviterai.

531
00:18:12,358 --> 00:18:13,624
C'est comme si j'allais devoir payer...

532
00:18:13,660 --> 00:18:15,993
...tout ce que j'ai utilisé ici pendant que tu le faisais.

533
00:18:17,030 --> 00:18:18,629
Pas de problème, madame...

534
00:18:18,665 --> 00:18:20,731
...comme toujours, les camba paient.

535
00:18:20,767 --> 00:18:22,667
Très bien, laisse-moi parler...

536
00:18:22,702 --> 00:18:24,335
...le problème ici, et' Tony.

537
00:18:24,370 --> 00:18:25,470
Qu'est-ce que tu as ?

538
00:18:25,505 --> 00:18:26,938
C'est insupportable...

539
00:18:26,973 --> 00:18:28,639
...très fortement influencé par vo'...

540
00:18:28,675 --> 00:18:30,675
...et je ne sais pas quoi dire du mauvais 'mot' de la cantidá...

541
00:18:30,710 --> 00:18:31,943
...apprentissage du vo'.

542
00:18:31,978 --> 00:18:34,245
Je vais te forcer à te donner une bonne éducation...

543
00:18:34,280 --> 00:18:36,481
...et vo'dans un jour je jetterai tout à la poubelle...

544
00:18:36,516 --> 00:18:38,483
...donc un très mauvais exemple pour lui.

545
00:18:38,518 --> 00:18:40,518
Pour « l'enfant », ce n'est pas ce que « donner instruit »...

546
00:18:40,553 --> 00:18:42,053
... goûter du tout, ni l'apporter'...

547
00:18:42,088 --> 00:18:44,122
... en ville, il est "inapproprié" de le faire.

548
00:18:44,157 --> 00:18:45,123
Où j'ai été...

549
00:18:45,158 --> 00:18:46,557
...ne serait-ce que du salimo' pour manger...

550
00:18:46,593 --> 00:18:48,793
...pour faire de la glace et une promenade dans un parc.

551
00:18:48,828 --> 00:18:51,395
Si tu peux, j'ai découvert ça dimanche dernier...

552
00:18:51,431 --> 00:18:53,297
..tu t'es accompagné avec lui pour boire au bord d'une piscine...

553
00:18:53,333 --> 00:18:54,332
...avec ton 'ami'...

554
00:18:54,367 --> 00:18:56,767
...qu'il y a un endroit approprié pour un enfant.

555
00:18:56,803 --> 00:18:58,436
Quel exemple donne-t-on...

556
00:18:58,471 --> 00:19:00,738
...dans une piscine pleine d'ivrognes et de putes...

557
00:19:00,773 --> 00:19:02,840
...prends ta place au soleil et un enfant.

558
00:19:02,876 --> 00:19:04,842
Oui, je vais à une piscine...

559
00:19:04,878 --> 00:19:06,310
...mais il ne l'était que depuis peu de temps...

560
00:19:06,346 --> 00:19:07,845
...j'ai dû aller dans une entreprise...

561
00:19:07,881 --> 00:19:09,480
... et ce n'était qu'un essai.

562
00:19:09,516 --> 00:19:11,549
Oui, on voit...

563
00:19:11,584 --> 00:19:13,718
...la cantidá de vece' sera' apportée...

564
00:19:13,753 --> 00:19:14,986
... et moi non plus, je n'ai pas entendu...

565
00:19:15,021 --> 00:19:17,388
...parce que tu es bien entraîné...

566
00:19:17,423 --> 00:19:18,556
...ça me dit ou me dit...

567
00:19:18,591 --> 00:19:19,790
...parce que vo'le soborná'...

568
00:19:19,826 --> 00:19:21,292
... donc ça ne me dit rien.

569
00:19:21,327 --> 00:19:23,461
Est-ce que je ? Je soudoie mon fils !

570
00:19:23,496 --> 00:19:24,562
Qu'est-ce qui est fou ?

571
00:19:24,597 --> 00:19:26,364
Qu'est-ce que vo'est' et' jaloux...

572
00:19:26,399 --> 00:19:28,032
...parce qu'il aime être avec moi...

573
00:19:28,067 --> 00:19:29,066
...et passe très bien.

574
00:19:29,102 --> 00:19:31,602
Bien sûr, comment ça ne va pas se passer 'bien avec vo'...

575
00:19:31,638 --> 00:19:33,037
...si vo'donne' du goût à ou...

576
00:19:33,072 --> 00:19:35,072
...donc soit elle gagne son affection.

577
00:19:35,108 --> 00:19:37,408
Je pense! Ce n'est vraiment pas donner...

578
00:19:37,443 --> 00:19:38,342
...un bon exemple...

579
00:19:38,378 --> 00:19:39,844
...chacun voit 'est plus' rebelle...

580
00:19:39,879 --> 00:19:41,145
...et cela à long terme va apporter...

581
00:19:41,181 --> 00:19:42,680
...très mauvaise "conséquence".

582
00:19:42,715 --> 00:19:43,915
Mais aussi qu'est-ce que queré'...

583
00:19:43,950 --> 00:19:45,583
...si je le vois un jour par semaine...

584
00:19:45,618 --> 00:19:47,485
...mon e' intégrateur qui me convient bien...

585
00:19:47,520 --> 00:19:49,620
...et que le pasemo 'bien ensemble'.

586
00:19:49,656 --> 00:19:50,988
Et si je demande quelque chose...

587
00:19:51,024 --> 00:19:52,290
... Je ne peux pas le nier.

588
00:19:52,325 --> 00:19:55,293
Oui, mais il existe une autre « manière » d’obtenir l’amour et le respect…

589
00:19:55,328 --> 00:19:57,595
...pas et' seulement avec de l'argent et un mauvais' exemple'.

590
00:19:57,630 --> 00:19:59,363
Quel mauvais «exemple» ai-je?

591
00:19:59,399 --> 00:20:00,331
Juste parce que fuimo'...

592
00:20:00,366 --> 00:20:01,365
...on voit'...

593
00:20:01,401 --> 00:20:03,401
...et un ratingo nomá' pour une piscine.

594
00:20:03,436 --> 00:20:04,302
Écoute, je ne sais pas...

595
00:20:04,337 --> 00:20:06,103
... mais la goutte d'eau qui a fait déborder le vase a eu lieu cette semaine...

596
00:20:06,139 --> 00:20:07,338
... J'ai appelé l'école...

597
00:20:07,373 --> 00:20:09,273
...et j'ai dû y aller pour mettre le visage...

598
00:20:09,309 --> 00:20:10,608
... parce que Tony...

599
00:20:10,643 --> 00:20:11,943
...il agrippait la 'fesse'...

600
00:20:11,978 --> 00:20:13,477
...à une de tes compañerita.

601
00:20:13,513 --> 00:20:15,012
Oh, c'était la goutte d'eau qui a fait déborder le vase !

602
00:20:15,048 --> 00:20:16,914
J'ai laissé tomber le visage de honte…

603
00:20:16,950 --> 00:20:19,183
...devant le directeur et tout le « professeur ».

604
00:20:19,219 --> 00:20:21,285
Que puis-je faire dans une telle situation ?

605
00:20:21,321 --> 00:20:22,486
Le punissez-vous ?

606
00:20:22,522 --> 00:20:25,489
Et après' me dit que tu préfères aller vivre avec vo'.

607
00:20:25,525 --> 00:20:27,592
Eh bien, c'est pour cette raison.

608
00:20:28,361 --> 00:20:30,061
Il était la main du péla'or.

609
00:20:30,096 --> 00:20:32,630
Et tout e à e' tel que o' donne'.

610
00:20:32,665 --> 00:20:33,931
Ce n'est pas autre chose !

611
00:20:33,967 --> 00:20:35,366
Mais voyez, décimez...

612
00:20:35,401 --> 00:20:36,601
...que puis-je faire ?

613
00:20:36,636 --> 00:20:38,236
Je ne sais pas, pue', habla avec lui...

614
00:20:38,271 --> 00:20:40,004
...changez d'attitude devant lui...

615
00:20:40,039 --> 00:20:41,872
...ou demandez conseil à quelqu'un que vous connaissez...

616
00:20:41,908 --> 00:20:44,609
...avec un psychologue, c'est pour ne pas pouvoir continuer ainsi.

617
00:20:51,351 --> 00:20:52,683
Qu'est-ce que verdá ne queré' rien pa' à manger ?

618
00:20:52,719 --> 00:20:54,652
Non, je ne veux rien, je dois y aller.

619
00:20:54,687 --> 00:20:56,887
J'ai déjà dit tout ce que j'avais à dire...

620
00:20:56,923 --> 00:20:58,089
...en plus, il pleut déjà.

621
00:20:59,158 --> 00:21:01,259
Oh, et n'oublie pas que demain tu devras déposer ton arme...

622
00:21:01,294 --> 00:21:03,894
- ...la pension de l'enfant.
- Ah oui, bien sûr.

623
00:21:03,930 --> 00:21:05,496
En sécurité demain, ne vous inquiétez pas.

624
00:21:23,349 --> 00:21:25,716
Cinquième jour...

625
00:21:25,752 --> 00:21:27,652
...Je crois que j'ai passé jusqu'au matin.

626
00:21:28,688 --> 00:21:30,321
A quoi ça sert de 'éveiller, <i>mopri.</i>

627
00:21:30,356 --> 00:21:32,390
Je ne sais pas, une bombe !

628
00:21:32,425 --> 00:21:33,424
Qu'est-ce que c'est ?

629
00:21:34,260 --> 00:21:36,327
Je n'ai pas la volonté de croire, je dois le dire...

630
00:21:36,362 --> 00:21:38,029
...parce que c'est génial.

631
00:21:38,898 --> 00:21:40,464
Mais qu'est-ce qui fait qu'on est ici à cette heure ?

632
00:21:40,500 --> 00:21:41,966
Est-ce que ça a sali avec cette "femelle" ?

633
00:21:42,001 --> 00:21:43,367
- Ca c'était quoi?
- Rien...

634
00:21:43,403 --> 00:21:45,770
Depuis le 'j'ai assisté, je ne fais pas de retour'...

635
00:21:45,805 --> 00:21:48,272
...Je vais droit au but, comme il se doit.

636
00:21:48,308 --> 00:21:50,007
Et comme je devais me lever tôt...

637
00:21:50,043 --> 00:21:51,475
... tu lui as donné de l'eau et je suis venu.

638
00:21:51,511 --> 00:21:53,878
Mais bon, comment vo', comment c'était ?

639
00:21:53,913 --> 00:21:56,514
Eh bien, mon cousin, ou tu imagines...

640
00:21:56,549 --> 00:21:58,582
...un avion, un cousin, un avion...

641
00:21:58,618 --> 00:22:00,484
... méconnaissable.

642
00:22:00,520 --> 00:22:02,753
C'est pue' pa', casse-le !

643
00:22:02,789 --> 00:22:04,221
Quoi, tu as donné ?

644
00:22:04,257 --> 00:22:05,690
Êtes-vous tricaste ?

645
00:22:05,725 --> 00:22:08,326
Pourquoi commander bota'vous la piedranga de huit mois' s'il vous plaît' ?

646
00:22:08,361 --> 00:22:09,760
Ni e' aussi...

647
00:22:09,796 --> 00:22:10,895
...ce n'est pas exagéré.

648
00:22:10,930 --> 00:22:13,164
Qu'est-ce qui ne l'est pas, la pierre ou le trinque ?

649
00:22:13,199 --> 00:22:15,533
Il y a huit mois, ni e' un piedranga.

650
00:22:15,568 --> 00:22:17,001
Eh bien, d'accord...

651
00:22:17,036 --> 00:22:18,169
...piedranga ou piedringui...

652
00:22:18,204 --> 00:22:19,737
...ce n'est pas grave, mais tu lui as donné.

653
00:22:19,772 --> 00:22:21,305
Non, attendez, calmez-vous.

654
00:22:21,341 --> 00:22:23,074
Mais si c'est aussi bon que déci'...

655
00:22:23,109 --> 00:22:24,175
...qu'est-ce que c'est que le "perando" ?

656
00:22:24,210 --> 00:22:25,710
Ci-dessus, c'était elle que vous cherchiez...

657
00:22:25,745 --> 00:22:27,044
... ce que vous voulez est clair.

658
00:22:27,080 --> 00:22:29,447
Non, ce n'est pas moi qu'il allait s'arrêter alors nomá'...

659
00:22:29,482 --> 00:22:30,848
... tu dois y travailler...

660
00:22:30,883 --> 00:22:33,084
...pour parler, pour savoir ce que l'on pense.

661
00:22:33,119 --> 00:22:35,820
Ça fait mourir une 'année' que je n'avais pas vue....

662
00:22:35,855 --> 00:22:38,255
...et mourir 'année', 'femelle' change beaucoup...

663
00:22:38,291 --> 00:22:39,590
... ta façon de penser...

664
00:22:39,625 --> 00:22:40,658
...voir la vie...

665
00:22:40,693 --> 00:22:42,827
...tu ne peux pas non plus tirer au billard, nomá'.

666
00:22:42,862 --> 00:22:44,161
C'est güevada.

667
00:22:45,398 --> 00:22:46,464
Voir...

668
00:22:46,499 --> 00:22:48,366
... vo' pendant que tu trinca' tu vas y'...

669
00:22:48,401 --> 00:22:50,101
...quand ils étaient peladito'...

670
00:22:50,136 --> 00:22:51,302
...ça, mon frère...

671
00:22:51,337 --> 00:22:53,270
...est un investissement...

672
00:22:53,306 --> 00:22:56,173
...un investissement pour toute une vie.

673
00:22:56,209 --> 00:22:57,742
Tu es le premier...

674
00:22:57,777 --> 00:22:59,944
...et c'est comme lorsque vous ajoutez votre marque...

675
00:22:59,979 --> 00:23:01,045
...à une vendeuse.

676
00:23:01,080 --> 00:23:02,947
C'est votre marque !

677
00:23:02,982 --> 00:23:04,949
Et c'est toujours à toi, papa.

678
00:23:05,418 --> 00:23:07,118
Cette marque n'est pas effacée...

679
00:23:07,153 --> 00:23:08,452
...peut venir à un autre' à remarcarla.

680
00:23:08,488 --> 00:23:09,620
Cela n'a pas d'importance!

681
00:23:09,655 --> 00:23:11,922
Votre marque sera toujours là...

682
00:23:11,958 --> 00:23:14,024
... parce que marque-toi d'abord...

683
00:23:14,060 --> 00:23:16,227
...et le premier n'est pas oublié.

684
00:23:16,929 --> 00:23:18,996
Je sais que tu peux faire ça.

685
00:23:19,031 --> 00:23:21,565
Vous pouvez laisser pousser les cheveux ci-dessus, mais votre marque...

686
00:23:21,601 --> 00:23:22,967
...sera toujours là.

687
00:23:23,002 --> 00:23:24,935
Alors e', j'ai demandé 'pourquoi...

688
00:23:24,971 --> 00:23:26,103
...mais alors e'.

689
00:23:26,139 --> 00:23:27,972
Ce que les autres sont une histoire.

690
00:23:28,007 --> 00:23:29,607
Attendez-vous, ce n’est pas le cas.

691
00:23:29,642 --> 00:23:31,776
Je n'ai jamais couché avec elle...

692
00:23:31,811 --> 00:23:33,711
...ou ce qu'on appelle une pénétration...

693
00:23:33,746 --> 00:23:35,880
...pas de tiramo, un prendecito...

694
00:23:35,915 --> 00:23:37,314
...nous toqueteamo'...

695
00:23:37,350 --> 00:23:39,617
...jugábamo' à desnudarno' et calentarno'...

696
00:23:39,652 --> 00:23:41,218
... mais il ne l'a pas fait.

697
00:23:41,254 --> 00:23:43,754
Je devais gagner, bien sûr...

698
00:23:43,790 --> 00:23:45,823
...et elle adorait me provoquer.

699
00:23:45,858 --> 00:23:47,691
Quand je n'échappe pas à la rivière...

700
00:23:47,727 --> 00:23:49,994
...elle a insisté pour qu'ils 'bañemo' chutingo'...

701
00:23:50,029 --> 00:23:52,997
...si c'était de la merde, ça m'a intimidé...

702
00:23:53,032 --> 00:23:54,732
...et après' quand estábamo' là...

703
00:23:54,767 --> 00:23:57,168
... réalise que je m'enfuyais...

704
00:23:57,203 --> 00:23:59,370
...ou alors j'ai sorti l'histoire selon laquelle éramo'petit cousin'...

705
00:23:59,405 --> 00:24:00,805
...et ce n'était pas bon...

706
00:24:00,840 --> 00:24:02,173
...c'était un güevo passionné.

707
00:24:02,208 --> 00:24:03,307
Mais genre, cousin...

708
00:24:03,342 --> 00:24:05,943
...déjà, que puisque tu étais le premier...

709
00:24:05,978 --> 00:24:07,344
...ou e' ça au mi mo donc 'autre' ?

710
00:24:07,380 --> 00:24:08,579
Non, qu'est-ce qui se passe...

711
00:24:08,614 --> 00:24:09,980
... seulement pour moi...

712
00:24:10,016 --> 00:24:11,415
...si c'était alzadísima dans le village...

713
00:24:11,451 --> 00:24:12,850
... je n'avais pas d'ami.

714
00:24:12,885 --> 00:24:14,985
Il a dit que tous n'étaient qu'une seule merde de camba là-bas...

715
00:24:15,021 --> 00:24:16,387
...que personne n'était à sa hauteur.

716
00:24:16,422 --> 00:24:18,088
C'était juste moi qui jouais.

717
00:24:18,124 --> 00:24:20,791
Voilà, elle t'a choisi pour vo'.

718
00:24:20,827 --> 00:24:23,494
Et ça tu ne lui as jamais donné. ce n'est pas le cas.

719
00:24:23,529 --> 00:24:25,362
Ou est-ce que tu penses qu'elle n'est pas excitée ?

720
00:24:25,398 --> 00:24:26,897
Bien sûr, c'est excitant...

721
00:24:26,933 --> 00:24:28,499
... et alors quoi...

722
00:24:28,534 --> 00:24:30,201
... parce qu'il aimait ça.

723
00:24:30,937 --> 00:24:32,169
Et qu'est-ce qu'on fait après ?

724
00:24:32,205 --> 00:24:33,504
Lorsqu'on le laisse sans surveillance...

725
00:24:33,539 --> 00:24:34,839
... qu'en penses-tu ?

726
00:24:34,874 --> 00:24:36,106
Qu'est-ce que mi mo vo', mon frère...

727
00:24:36,142 --> 00:24:37,107
...libre-service...

728
00:24:37,143 --> 00:24:38,676
...et pourquoi ne pas penser à qui ?

729
00:24:38,711 --> 00:24:40,478
En vo', cousin, en toi.

730
00:24:40,513 --> 00:24:42,112
Mets ça dans ta tête.

731
00:24:42,148 --> 00:24:43,814
Cette vendeuse est à toi.

732
00:24:43,850 --> 00:24:44,982
Cela vous appartient.

733
00:24:45,017 --> 00:24:46,517
Ce que les autres sont des détails.

734
00:24:46,552 --> 00:24:49,353
C'est vrai qu'elle était excitée à propos de quelque chose avec toi...

735
00:24:49,388 --> 00:24:50,788
...et j'ai été satisfait par un célibataire...

736
00:24:50,823 --> 00:24:52,523
...et pareil pour 'vo' avec elle.

737
00:24:52,558 --> 00:24:54,258
C'est exactement la même chose...

738
00:24:54,293 --> 00:24:55,626
...vous êtes un homme ou une femme.

739
00:24:55,661 --> 00:24:56,961
En le regardant aussi...

740
00:24:56,996 --> 00:24:58,829
... vous pouvez avoir une raison...

741
00:24:58,865 --> 00:25:00,764
... je suppose que j'étais le premier...

742
00:25:00,800 --> 00:25:03,501
...pensez-vous que tout pourrait redevenir comme avant ?

743
00:25:03,536 --> 00:25:06,303
Je peux me connecter maintenant.

744
00:25:06,339 --> 00:25:08,005
Je sais que tu peux faire ça.

745
00:25:08,040 --> 00:25:09,573
La seule chose que je ne sais pas...

746
00:25:09,609 --> 00:25:11,842
...et 'comment vont-ils' arranger le fait qu'ils soient cousins'.

747
00:25:11,878 --> 00:25:14,512
Non, oubliez, ce n'est pas le cas et c'est un problème...

748
00:25:14,547 --> 00:25:17,414
...nous ne sommes pas des « cousins », ni même des parents « éloignés ».

749
00:25:17,450 --> 00:25:19,783
Vous voyez, mon "père" est de San Borja...

750
00:25:19,819 --> 00:25:21,552
...et ton 'père' sont Guayará...

751
00:25:21,587 --> 00:25:23,153
...et j'ai rencontré un très jeune'...

752
00:25:23,189 --> 00:25:24,188
...à Santa Ana del Yacuma...

753
00:25:24,223 --> 00:25:25,890
...tous deux déjà mariés...

754
00:25:25,925 --> 00:25:27,324
...étaient très amis'...

755
00:25:27,360 --> 00:25:29,493
...et étaient partenaires dans le commerce du bétail...

756
00:25:29,529 --> 00:25:31,362
...l'hacienda' était très proche...

757
00:25:31,397 --> 00:25:32,997
... ça a été quand je suis né...

758
00:25:33,032 --> 00:25:34,398
...toujours estábamo'là...

759
00:25:34,433 --> 00:25:36,500
...et, bien sûr, le « père » de Malena...

760
00:25:36,536 --> 00:25:37,902
... qui vient avec l'oncle...

761
00:25:37,937 --> 00:25:39,003
... dis bonjour à tante...

762
00:25:39,038 --> 00:25:40,204
...embrasse' à 'oncle'.

763
00:25:40,239 --> 00:25:42,339
Là à Le Beni et 'parent'...

764
00:25:42,375 --> 00:25:44,041
...mopri, frère'...

765
00:25:44,076 --> 00:25:45,342
...et quand elle est née, Malena...

766
00:25:45,378 --> 00:25:46,477
...la mi ma hi toria...

767
00:25:46,512 --> 00:25:48,746
... "oh, sympa, 'quoi' petit cousin'".

768
00:25:48,781 --> 00:25:50,681
Cela veut-il dire que vous n'êtes pas le cousin ?

769
00:25:50,716 --> 00:25:53,150
Cousin attentionné, attentionné...

770
00:25:53,185 --> 00:25:54,418
...mais pas du sang...

771
00:25:54,453 --> 00:25:56,754
...vous savez toujours comment nous sommes à The Beni.

772
00:25:56,789 --> 00:25:59,456
Si vo', je te dis, "cousin" et pas tenemo' rien à voir.

773
00:25:59,492 --> 00:26:01,659
Et qu'en est-il de mon fils, que dis-tu à vo' ?

774
00:26:01,694 --> 00:26:02,660
Oncle.

775
00:26:02,695 --> 00:26:04,762
Qu'est-ce donc que 'e perando' ?

776
00:26:04,797 --> 00:26:06,997
Viens mi mo et divise-toi en quatre.

777
00:26:07,033 --> 00:26:10,000
Putain, comme on pouvait s'y attendre, je me lève en donnant du fil à retordre à cette merde.

778
00:26:10,036 --> 00:26:12,403
Calme-toi, je sais ce que je fais.

779
00:26:12,438 --> 00:26:14,471
Je ne sais pas quelle est votre stratégie informatique...

780
00:26:14,507 --> 00:26:17,274
...la seule chose que je dis e', qui n'est pas une perte de temps.

781
00:26:17,310 --> 00:26:20,277
Cette collation est destinée à quelqu'un à manger.

782
00:26:21,113 --> 00:26:23,280
Et comme on dit que là où il y avait le feu...

783
00:26:23,316 --> 00:26:24,782
...les cendres restent...

784
00:26:24,817 --> 00:26:26,784
... te dis aussi que ce bœuf est lent...

785
00:26:26,819 --> 00:26:27,918
... rendant l'eau trouble.

786
00:26:27,954 --> 00:26:30,154
Attendez un moment, sinon je vous en prie, ou tout.

787
00:26:30,189 --> 00:26:31,589
Quoi, il y en a encore d'autres ?

788
00:26:31,624 --> 00:26:33,891
Asseyez-vous et écoutez-moi bien...

789
00:26:33,926 --> 00:26:35,492
...parce qu'ici, je vais avoir besoin de...

790
00:26:35,528 --> 00:26:36,894
...une bonne stratégie informatique.

791
00:26:36,929 --> 00:26:39,296
Malena vivait et étudiait en Argentine...

792
00:26:39,332 --> 00:26:40,497
...Je le savais, n'est-ce pas ?

793
00:26:40,533 --> 00:26:41,932
Oui, et quoi ?

794
00:26:41,968 --> 00:26:43,968
Eh bien, je viens d'être diplômé...

795
00:26:44,003 --> 00:26:45,436
...et savez-vous ce qu'il a étudié ?

796
00:26:45,471 --> 00:26:47,404
Sexologie.

797
00:26:47,440 --> 00:26:48,639
C'est sexologue !

798
00:26:48,674 --> 00:26:49,640
Quoi?

799
00:26:49,675 --> 00:26:51,208
Don sexologue !

800
00:26:51,243 --> 00:26:53,310
Oui, et' un expert en sexologie.

801
00:26:53,346 --> 00:26:54,511
Cela et' dans sa profession.

802
00:26:54,547 --> 00:26:56,647
Et qu'est-ce qui fait qu'ici senta'or ?

803
00:26:56,682 --> 00:26:58,082
Qu'est-ce que c'est de plus, e perando ?

804
00:26:58,117 --> 00:27:00,951
On devrait rester là avec elle en train de se donner du mal.

805
00:27:00,987 --> 00:27:02,319
Qu'est-ce que je pensais que je...

806
00:27:02,355 --> 00:27:04,488
...J'ai dit : "en l'état, voilà que j'ai été créé"...

807
00:27:04,523 --> 00:27:05,789
...mais pas e' aussi...

808
00:27:05,825 --> 00:27:07,191
...pas et 'qu'est-ce que' penser.

809
00:27:07,226 --> 00:27:09,360
Qu'est-ce donc que le « comment » et la chose ?

810
00:27:09,395 --> 00:27:11,895
Écoute, je ne le connais pas bien pliártelo...

811
00:27:11,931 --> 00:27:14,164
...mais 'plus' ou moins' en tant que psychologue...

812
00:27:14,200 --> 00:27:16,066
...mais je l'ai dirigé spécifiquement...

813
00:27:16,102 --> 00:27:18,002
...au 'problème sexuel' de la 'personne'.

814
00:27:18,037 --> 00:27:20,170
Et comme il est dit, pour chaque cas...

815
00:27:20,206 --> 00:27:21,839
...il y a technique' ou thérapie'...

816
00:27:21,874 --> 00:27:23,540
... cela vous aidera à résoudre ce « problème »...

817
00:27:23,576 --> 00:27:25,175
... mais tout ce dont je parle...

818
00:27:25,211 --> 00:27:26,877
...ainsi que faire le psychologue.

819
00:27:26,912 --> 00:27:28,746
Celui dont je me souviens en ce moment, et'...

820
00:27:28,781 --> 00:27:30,581
...le cas de celui qui finit vite..

821
00:27:30,616 --> 00:27:31,582
...comment dit-on ?

822
00:27:31,617 --> 00:27:32,683
Poussière et coq.

823
00:27:32,718 --> 00:27:35,219
Ça, mais ça a pu être ton nom...

824
00:27:35,254 --> 00:27:37,488
...quelque chose d'éjaculation...

825
00:27:37,523 --> 00:27:39,089
Aaah...

826
00:27:39,125 --> 00:27:40,891
<i>...eyaculatios précoz.</i>

827
00:27:40,926 --> 00:27:42,326
Ça, alors quelque chose m'a dit.

828
00:27:42,361 --> 00:27:44,128
Hé, mais c'est très bien...

829
00:27:44,163 --> 00:27:46,030
...parce que si tu en sais autant sur le sexe...

830
00:27:46,065 --> 00:27:47,898
.. devrait être une bête dans le lit.

831
00:27:47,933 --> 00:27:49,199
Est-ce que vous imaginez ?

832
00:27:49,235 --> 00:27:50,768
Mettre toutes vos "connaissances"...

833
00:27:50,803 --> 00:27:52,002
...dans le treque treque.

834
00:27:52,038 --> 00:27:53,771
Ce doit être un lynx roux !

835
00:27:53,806 --> 00:27:55,839
Le verdá que je lui ai demandé non...

836
00:27:55,875 --> 00:27:57,408
...mais si vous pouvez imaginer, pour voir...

837
00:27:57,443 --> 00:27:59,410
...cette avanzándole féroce...

838
00:27:59,445 --> 00:28:01,178
...et elle analyse...

839
00:28:01,213 --> 00:28:02,446
...c'est tudiándome...

840
00:28:02,481 --> 00:28:05,049
...tu es nerveux en pensant qu'elle en sait autant...

841
00:28:05,084 --> 00:28:07,518
...et cela consiste à analyser tout ce que vous imaginez.

842
00:28:07,553 --> 00:28:09,420
Pas podé' commettre une erreur'...

843
00:28:09,455 --> 00:28:10,821
...pas possible d'échouer...

844
00:28:10,856 --> 00:28:12,423
...mais à ce moment-là, le 'nerf'...

845
00:28:12,458 --> 00:28:14,158
...vous pouvez faire une mauvaise passe.

846
00:28:14,193 --> 00:28:16,827
Pour voir, comment on fait de 'pa' trincarte une femme...

847
00:28:16,862 --> 00:28:19,063
... qui en sait autant sur le sexe ?

848
00:28:19,098 --> 00:28:20,698
Chez un sexologue.

849
00:28:20,733 --> 00:28:22,866
Oh, comment tu fais ?

850
00:28:22,902 --> 00:28:25,235
S'il vous plaît, raison.

851
00:28:25,271 --> 00:28:27,337
Je n'avais pas pensé à ça ou...

852
00:28:27,373 --> 00:28:29,673
...vraiment ça et' la grande question.

853
00:28:30,576 --> 00:28:31,542
Comment fais-tu'...

854
00:28:31,577 --> 00:28:34,078
...pa' trincarte sexologue ?

855
00:28:34,113 --> 00:28:35,713
Tu as foutu ton affaire, mon frère.

856
00:28:35,748 --> 00:28:36,714
Oui, tu peux...

857
00:28:36,749 --> 00:28:38,482
...si de qui m'a dit ça et' sexologue...

858
00:28:38,517 --> 00:28:40,517
... la première chose à laquelle j'ai pensé, c'est ça.

859
00:28:40,553 --> 00:28:42,553
Comment vais-je faire ?

860
00:28:42,588 --> 00:28:44,521
Je ne peux penser à rien.

861
00:28:44,557 --> 00:28:46,256
Parler va déjà me faire peur...

862
00:28:46,292 --> 00:28:48,992
... parce que ça va certainement être un goudron pour analyser mes "intentions".

863
00:28:49,028 --> 00:28:50,594
Eh bien, ce n'est pas exagéré...

864
00:28:50,629 --> 00:28:52,229
...parle, podé' parle...

865
00:28:52,264 --> 00:28:54,331
...et c'est-à-dire, pour rendre compte de vos "intentions".

866
00:28:54,366 --> 00:28:55,332
...meilleur...

867
00:28:55,367 --> 00:28:57,501
...donc vous savez déjà où vous allez.

868
00:28:57,536 --> 00:28:58,836
Le sujet et l'autre...

869
00:28:58,871 --> 00:29:01,138
...quand vous y êtes, dans la ligne d'objet.

870
00:29:01,173 --> 00:29:02,906
....là et' c'est foutu...

871
00:29:02,942 --> 00:29:04,308
... ne taille pas, échoue, cousin.

872
00:29:04,343 --> 00:29:06,243
Ah, facile, et' pour parler.

873
00:29:06,278 --> 00:29:07,711
Comment et quand allons-nous revoir ?

874
00:29:07,747 --> 00:29:08,746
Matin.

875
00:29:12,985 --> 00:29:14,785
Imaginez la merde de pela'or...

876
00:29:14,820 --> 00:29:17,054
...ses 'fesses' à ta compañerita.

877
00:29:18,457 --> 00:29:20,624
Et quel âge a votre enfant ?

878
00:29:20,659 --> 00:29:22,726
Récemment, j'avais sept ans.

879
00:29:22,762 --> 00:29:24,928
Et' naturel, non, c'est ok à faire...

880
00:29:24,964 --> 00:29:26,096
...mais quelque chose de très naturel.

881
00:29:26,132 --> 00:29:27,698
-donc tu en veux un peu plus ?
- Non, non, merci...

882
00:29:27,733 --> 00:29:28,999
...j'ai déjà pas mal mangé.

883
00:29:37,777 --> 00:29:39,943
Décimer, êtes-vous surpris ?

884
00:29:39,979 --> 00:29:42,346
Oui, c'était exquis, je vous séduis.

885
00:29:42,381 --> 00:29:45,682
Et avec le verre de vin ça, et tu es resté parfait.

886
00:29:45,718 --> 00:29:47,284
Le meilleur style italien...

887
00:29:47,319 --> 00:29:48,552
...comme il se doit.

888
00:29:48,587 --> 00:29:51,121
Comme c'est bon. Voulez-vous prendre autre chose...

889
00:29:51,157 --> 00:29:52,222
...ou tu veux continuer avec le vin ?

890
00:29:52,258 --> 00:29:55,125
Je ne sais pas, que va-t-il prendre ?

891
00:29:55,161 --> 00:29:57,361
Aujourd'hui, j'ai besoin de corajina...

892
00:29:57,396 --> 00:29:59,363
...Je préfère un fougère, et toi ?

893
00:29:59,398 --> 00:30:01,598
Non, bière nomá', tu prends' ?

894
00:30:01,634 --> 00:30:03,500
Je l'ai, en ce moment j'apporte.

895
00:30:08,574 --> 00:30:10,607
Et tu aimes cuisiner ?

896
00:30:10,643 --> 00:30:13,510
J'aime ça, mais seulement parce que "spécial"...

897
00:30:13,546 --> 00:30:15,445
...parce que je pense cela et quelque chose de plus personnel...

898
00:30:15,481 --> 00:30:16,747
...plus' intime...

899
00:30:16,782 --> 00:30:19,750
...et comme ceci et' une occasion très spéciale...

900
00:30:19,785 --> 00:30:21,985
... J'ai dû le faire moi-même. Santé.

901
00:30:22,021 --> 00:30:23,153
Santé.

902
00:30:27,560 --> 00:30:29,293
Viens, sentémono' ici.

903
00:30:41,140 --> 00:30:42,573
Hé...

904
00:30:42,608 --> 00:30:43,874
...Je renifle de la nourriture...

905
00:30:43,909 --> 00:30:45,576
...Je vais changer, qu'est-ce que j'attends d'ici un moment ?

906
00:30:45,611 --> 00:30:47,678
Oui, oui, bien sûr, mais, tais-toi.

907
00:31:03,529 --> 00:31:05,395
Et combien de temps allons-nous casa'or ?

908
00:31:05,431 --> 00:31:08,232
Viviamo' ensemble', mais pas' casamo'.

909
00:31:09,034 --> 00:31:10,367
Nous avions presque sept ans.

910
00:31:17,743 --> 00:31:19,009
Et combien ça fait...

911
00:31:19,044 --> 00:31:20,711
...qui sont des sépara'os ?

912
00:31:20,746 --> 00:31:22,646
Est-ce que sei' mese' je pense.

913
00:31:22,681 --> 00:31:24,047
Là, ma'o meno'.

914
00:31:24,083 --> 00:31:27,384
Et qu'en est-il après une sortie avec quelqu'un ?

915
00:31:27,419 --> 00:31:29,186
Oui, plusieurs fois...

916
00:31:29,221 --> 00:31:31,255
...mais rien de grave, je préfère ça au tar aussi...

917
00:31:31,290 --> 00:31:33,857
...des jours pour profiter de mon temps sans que personne ne me contrôle.

918
00:31:33,893 --> 00:31:35,692
Cela me semble bien...

919
00:31:35,728 --> 00:31:37,327
...de après une longue relation...

920
00:31:37,363 --> 00:31:39,229
...et c'est bien de prendre des vacances.

921
00:31:39,999 --> 00:31:41,965
Et elle est toujours célibataire ?

922
00:31:42,001 --> 00:31:43,467
Non, qu'est-ce qui se passe...

923
00:31:43,502 --> 00:31:44,968
...si j'étais déjà avec un autre.

924
00:31:56,048 --> 00:31:57,915
Avez-vous vu? C’était déjà le cas.

925
00:31:57,950 --> 00:31:59,216
Donc c'est mieux, non ?

926
00:31:59,251 --> 00:32:00,217
Beaucoup mieux...

927
00:32:00,252 --> 00:32:02,686
...en plus des vêtements qu'il vous reste, c'est spectaculaire.

928
00:32:02,721 --> 00:32:04,154
Et' le cintre, cousin.

929
00:32:04,189 --> 00:32:05,322
Le portemanteau.

930
00:32:05,357 --> 00:32:06,456
♪ Juste la musique. ♪

931
00:32:16,635 --> 00:32:17,968
Qu'est-ce que vous avez aimé ce que vous avez vu ?

932
00:32:18,003 --> 00:32:19,069
Quelle chose ?

933
00:32:19,104 --> 00:32:20,537
Je ne comprends pas.

934
00:32:21,140 --> 00:32:22,406
Pas de cambiás, n'est-ce pas ?

935
00:32:22,441 --> 00:32:24,141
C'est toujours piándome.

936
00:32:24,176 --> 00:32:25,976
Deuxièmement, deuxièmement...

937
00:32:26,011 --> 00:32:27,477
...o' tu as laissé la porte ouverte...

938
00:32:27,513 --> 00:32:28,779
...et que veux-tu faire ?

939
00:32:28,814 --> 00:32:31,315
La seule chose que j'ai faite, c'est de me souvenir du « bon vieux temps ».

940
00:32:32,418 --> 00:32:34,518
Je pourrais rester ici, senta'ito...

941
00:32:34,553 --> 00:32:36,586
... vraiment tu es un pervers.

942
00:32:36,622 --> 00:32:39,323
Et de parce que vous êtes sorprendés du 'truc' que fait votre enfant...

943
00:32:39,358 --> 00:32:40,857
...si c'est pareil pour toi.

944
00:32:40,893 --> 00:32:43,493
Et pourquoi m'as-tu dit que ce que mon enfant est naturel ?

945
00:32:44,396 --> 00:32:45,529
Vos deux fils...

946
00:32:45,564 --> 00:32:47,764
...comme ce que nous "haciamo" là-bas à Beni...

947
00:32:47,800 --> 00:32:50,334
...c'est, pour voir, comment tu veux dire ?

948
00:32:50,369 --> 00:32:52,536
Je veux dire que ce n'est pas contre nature...

949
00:32:52,571 --> 00:32:55,906
...c'est-à-dire ne pas aller à l'encontre de la nature de la « personne »...

950
00:32:55,941 --> 00:32:57,741
...mais selon notre société...

951
00:32:57,776 --> 00:32:59,509
...pas bien, pas bien...

952
00:32:59,545 --> 00:33:01,244
...les garçons de cet âge le font.

953
00:33:01,280 --> 00:33:02,779
Ah, bien sûr.

954
00:33:02,815 --> 00:33:04,081
Maintenant que j'ai étudié ou...

955
00:33:04,116 --> 00:33:05,082
...je réalise...

956
00:33:05,117 --> 00:33:07,351
... que tout ça, ce truc, c'est haciamo...

957
00:33:07,386 --> 00:33:08,986
...étaient naturels...

958
00:33:09,021 --> 00:33:10,954
...pas normal, à notre âge.

959
00:33:10,990 --> 00:33:11,955
Pourquoi?

960
00:33:11,991 --> 00:33:14,024
Parce que estábamo' descubriendono'...

961
00:33:14,059 --> 00:33:16,360
...et façonner notre sexualité.

962
00:33:16,395 --> 00:33:18,161
Toi homme, moi femme...

963
00:33:18,197 --> 00:33:19,363
...à mon moment...

964
00:33:19,398 --> 00:33:21,698
...estábamo' connaissant notre propre corps...

965
00:33:21,734 --> 00:33:24,434
...vivre et réagir 'très naturellement'...

966
00:33:24,470 --> 00:33:25,902
...à certains stimuli..

967
00:33:25,938 --> 00:33:27,304
...sans le savoir...

968
00:33:27,339 --> 00:33:29,139
...guidés' par notre 'instinct'...

969
00:33:29,174 --> 00:33:30,674
...nous ne savions pas ce que c'était...

970
00:33:30,709 --> 00:33:31,942
...mais je n'ai pas aimé.

971
00:33:34,346 --> 00:33:36,279
Et après, parce que la plupart des « plus âgés »...

972
00:33:36,315 --> 00:33:38,315
...fuimo' de couvrir ce qui se passait.

973
00:33:38,350 --> 00:33:40,050
Aprendimo' pour nous exciter...

974
00:33:40,085 --> 00:33:41,218
...sans se toucher...

975
00:33:41,253 --> 00:33:43,820
...des décennies après que nous ayons commencé à quitter les vellitos...

976
00:33:43,856 --> 00:33:45,856
...nous avons commencé à jouer...

977
00:33:45,891 --> 00:33:48,258
...tout fut découvert petit à petit.

978
00:33:48,293 --> 00:33:50,060
Nous' empezamo' avant'...

979
00:33:50,095 --> 00:33:51,495
...un autre "commencer plus" tard...

980
00:33:51,530 --> 00:33:53,563
...plus de jeunes, mais tous...

981
00:33:53,599 --> 00:33:55,032
...à un moment de leur vie...

982
00:33:55,067 --> 00:33:56,033
...que faire...

983
00:33:56,068 --> 00:33:57,734
...parce que et quelque chose de naturel.

984
00:33:57,770 --> 00:33:59,503
Maintenant, dans notre société...

985
00:33:59,538 --> 00:34:01,671
...on ne voit pas bien de commencer aussi tôt...

986
00:34:01,707 --> 00:34:02,672
... cependant...

987
00:34:02,708 --> 00:34:04,775
...il existe une autre « sociedade » ou tribu »...

988
00:34:04,810 --> 00:34:06,977
...commencez à expérimenter votre sexualité...

989
00:34:07,012 --> 00:34:08,245
...depuis mon plus jeune âge'...

990
00:34:08,280 --> 00:34:10,180
...plus ou moins' comme hicimo' nous'.

991
00:34:10,215 --> 00:34:12,282
Car selon une étude qui a été réalisée...

992
00:34:12,317 --> 00:34:14,251
...nous sommes des créatures sexuelles...

993
00:34:14,286 --> 00:34:15,585
...depuis Nacemo'...

994
00:34:15,621 --> 00:34:16,787
...jusqu'à notre mort...

995
00:34:16,822 --> 00:34:18,889
...et cela évolue avec le temps...

996
00:34:18,924 --> 00:34:20,891
...sont notre "goût", notre "expérience"...

997
00:34:20,926 --> 00:34:22,492
...notre 'inclinaison'...

998
00:34:22,528 --> 00:34:24,528
...et notre propre façon de vivre...

999
00:34:24,563 --> 00:34:25,896
...notre sexualité.

1000
00:34:25,931 --> 00:34:28,598
Mais nous ne tuvimo racontons jamais de sexualité...

1001
00:34:28,634 --> 00:34:29,933
...lui-même ».

1002
00:34:29,968 --> 00:34:31,735
Très souvent.

1003
00:34:31,770 --> 00:34:33,437
Ce que nous n'avons jamais fait...

1004
00:34:33,472 --> 00:34:35,439
... c'était pour avoir des relations sexuelles, ou autre chose...

1005
00:34:35,474 --> 00:34:37,174
...jamais de pénétration...

1006
00:34:37,209 --> 00:34:38,608
...mais pas'excitábamos...

1007
00:34:38,644 --> 00:34:40,343
...tout le temps.

1008
00:34:40,379 --> 00:34:41,645
Au moins, je...

1009
00:34:41,680 --> 00:34:42,679
...J'étais excité...

1010
00:34:42,714 --> 00:34:44,347
...et j'ai eu des orga'mos...

1011
00:34:44,383 --> 00:34:46,783
... peut-être qu'à ce moment-là je n'avais pas compris...

1012
00:34:46,819 --> 00:34:49,119
...ou pas, je savais exactement ce que c'était...

1013
00:34:49,154 --> 00:34:50,387
...mais j'ai aimé...

1014
00:34:50,422 --> 00:34:51,688
... et j'ai apprécié.

1015
00:34:51,723 --> 00:34:53,957
Maintenant, je comprends parfaitement...

1016
00:34:53,992 --> 00:34:55,358
... et je suis sûr que vous...

1017
00:34:55,394 --> 00:34:56,827
...tu as passé le mi mo.

1018
00:34:57,796 --> 00:34:58,995
Bien sûr, ça m'a plu...

1019
00:34:59,031 --> 00:35:00,030
...comment ne pas le faire.

1020
00:35:00,065 --> 00:35:01,298
Avez-vous aimé la leçon?

1021
00:35:01,333 --> 00:35:03,867
Ou qu'est-ce que j'ai compris ?

1022
00:35:03,902 --> 00:35:05,202
Oui, bien sûr...

1023
00:35:05,237 --> 00:35:06,269
... limpide.

1024
00:35:06,305 --> 00:35:08,738
Bien, c'est à cause de ça que je voulais te parler.

1025
00:35:08,774 --> 00:35:09,673
Quoi?

1026
00:35:09,708 --> 00:35:12,008
Maintenant, je vous le dis, je vais me servir un autre verre.

1027
00:35:14,213 --> 00:35:16,179
J'ai besoin de plus de Corajina.

1028
00:35:16,215 --> 00:35:18,682
Puis-je vous apporter une autre bière ou queré' quelque chose de plus' fort ?

1029
00:35:18,717 --> 00:35:20,117
Non, la bière, c'est bien.

1030
00:35:29,428 --> 00:35:30,560
Vous voyez, décimez...

1031
00:35:30,596 --> 00:35:32,529
...ce en quoi tu crois. que je serais bien à la télévision...

1032
00:35:32,564 --> 00:35:33,864
...parlant de ces problèmes ?

1033
00:35:33,899 --> 00:35:36,199
Par supue'to, si c'est le cas, c'est mignon...

1034
00:35:36,235 --> 00:35:38,368
... tu verrais, c'est spectaculaire.

1035
00:35:38,403 --> 00:35:40,971
Mais est-ce que parler de quoi, comment ?

1036
00:35:41,006 --> 00:35:42,672
En parlant de sexualité...

1037
00:35:42,708 --> 00:35:44,541
...de tout ce "sujet" que vous avez compté.

1038
00:35:44,576 --> 00:35:46,143
Ah, bien sûr.

1039
00:35:46,178 --> 00:35:47,144
Je te comprends...

1040
00:35:47,179 --> 00:35:48,678
...un programme où j'ai parlé' et conseillé'...

1041
00:35:48,714 --> 00:35:50,714
...aux personnes sur le sujet 'sexuelle'.

1042
00:35:50,749 --> 00:35:51,781
Exact.

1043
00:35:51,817 --> 00:35:54,251
Je sais que n'importe quelle chaîne me donnera...

1044
00:35:54,286 --> 00:35:56,486
...une ou une demi-heure de votre temps pour moi...

1045
00:35:56,522 --> 00:35:58,021
... parce que personne ne me connaît...

1046
00:35:58,056 --> 00:35:59,923
... alors, qu'est-ce que j'ai en pensant ?

1047
00:35:59,958 --> 00:36:02,192
Et ici et là où j'ai besoin de votre aide...

1048
00:36:02,227 --> 00:36:03,660
...l'idéal serait...

1049
00:36:03,695 --> 00:36:04,661
...donne-moi un entretien...

1050
00:36:04,696 --> 00:36:06,296
...n'importe quel 'programme' de télévision...

1051
00:36:06,331 --> 00:36:08,365
... ou mieux encore...

1052
00:36:08,400 --> 00:36:09,666
...pour obtenir un espace informatique...

1053
00:36:09,701 --> 00:36:11,268
...d'environ 3 à 5 minutes'...

1054
00:36:11,303 --> 00:36:12,569
...au sein d'un programme...

1055
00:36:12,604 --> 00:36:14,271
...où je peux parler de tout ce "sujet"...

1056
00:36:14,306 --> 00:36:16,106
...lié' à la sexologie.

1057
00:36:16,141 --> 00:36:17,641
Cela me semble le mieux...

1058
00:36:17,676 --> 00:36:19,676
...un espace informatique dans un programme.

1059
00:36:19,711 --> 00:36:21,811
Vous pouvez également recevoir des questions'...

1060
00:36:21,847 --> 00:36:24,447
...au public et je réponds...

1061
00:36:24,483 --> 00:36:26,683
...et en fonction de l'intérêt généré...

1062
00:36:26,718 --> 00:36:28,652
... cet espace peut s'agrandir.

1063
00:36:28,687 --> 00:36:30,954
Et qui sait si plus d'avant...

1064
00:36:30,989 --> 00:36:32,989
...pouvoir avoir mon propre programme.

1065
00:36:33,025 --> 00:36:34,124
Comment le voyez-vous ?

1066
00:36:34,159 --> 00:36:36,059
Cela me semble très intéressant...

1067
00:36:36,094 --> 00:36:37,494
...ainsi que ce que vous avez pensa'or.

1068
00:36:38,330 --> 00:36:39,696
Qu'est-ce que je peux aider, petit cousin ?

1069
00:36:39,731 --> 00:36:41,965
Vo'c'est' dans tout ça de la télévision.

1070
00:36:42,000 --> 00:36:43,567
Bien sûr, ma chère...

1071
00:36:43,602 --> 00:36:45,435
...au moins 'hacemo' la tentative.

1072
00:36:45,470 --> 00:36:48,438
Écoutez, le sujet de l'argent ne m'intéresse pas...

1073
00:36:48,473 --> 00:36:50,807
...c'est-à-dire que je ne prétends pas être payé pour le faire, c'est pour...

1074
00:36:50,842 --> 00:36:53,410
...ce que je veux, et' que les gens que je connais...

1075
00:36:53,445 --> 00:36:56,313
...et comprendre à quoi sert la sexologie...

1076
00:36:56,348 --> 00:36:57,547
...et donc, de cette façon...

1077
00:36:57,583 --> 00:36:59,449
...Je vais commencer à impliquer les patients.

1078
00:36:59,484 --> 00:37:01,618
Aha, très bien, pensa'or.

1079
00:37:01,653 --> 00:37:02,719
Santé.

1080
00:37:05,290 --> 00:37:07,090
- Pourquoi un autre ?
- Oui s'il vous plait.

1081
00:37:12,698 --> 00:37:14,030
Et, quoi de plus ou moins de « réfléchir »...

1082
00:37:14,066 --> 00:37:15,765
...le « thème » de quoi « parler » ?

1083
00:37:15,801 --> 00:37:16,866
<i>Oui.</i>

1084
00:37:18,804 --> 00:37:20,870
Qu'est-ce que Queré' qui fait de toi une démo'administration ?

1085
00:37:20,906 --> 00:37:21,905
Réduit.

1086
00:37:22,908 --> 00:37:24,674
Alors taillez pour vous faire une idée.

1087
00:37:24,710 --> 00:37:26,243
Je vais le faire comme je le ferais...

1088
00:37:26,278 --> 00:37:27,210
...pa' que vos évalués.

1089
00:37:27,246 --> 00:37:28,578
Eh bien, voyez...

1090
00:37:28,614 --> 00:37:29,879
...comment et où qu'est-ce que je fais ?

1091
00:37:29,915 --> 00:37:32,115
Ici nomá' si e' pa' j'ai entendu'.

1092
00:37:32,150 --> 00:37:33,216
Qu'est-ce que parler ?

1093
00:37:33,252 --> 00:37:34,584
De la virginité.

1094
00:37:34,620 --> 00:37:36,186
Je pense que et' un thème qui m'intéresse...

1095
00:37:36,221 --> 00:37:37,721
...les hommes et les femmes...

1096
00:37:37,756 --> 00:37:40,190
...et pourtant, c'est toujours un tabou...

1097
00:37:40,225 --> 00:37:41,258
...d'accord ?

1098
00:37:41,293 --> 00:37:43,893
Je vais te regarder comme si c'était la caméra...

1099
00:37:43,929 --> 00:37:45,996
- ...qu'est-ce qu'on est ?
- Estamo', Dale.

1100
00:37:46,031 --> 00:37:47,030
Action.

1101
00:37:47,065 --> 00:37:48,798
Qu'est-ce que la virginité ?

1102
00:37:49,968 --> 00:37:51,835
L'expert en sexologie...

1103
00:37:51,870 --> 00:37:54,070
...le definimo' comme concept social...

1104
00:37:54,106 --> 00:37:55,238
...qui a perdu de sa valeur...

1105
00:37:55,274 --> 00:37:57,140
...et les experts en médecine...

1106
00:37:57,175 --> 00:37:58,708
...ou plutôt, quoi, les médecins...

1107
00:37:58,744 --> 00:38:00,877
...définissez-le comme une réalité physique...

1108
00:38:00,912 --> 00:38:02,579
...basé sur l'intégrité...

1109
00:38:02,614 --> 00:38:03,913
...de l'hymen.

1110
00:38:03,949 --> 00:38:06,016
Mais comment un médecin peut-il...

1111
00:38:06,051 --> 00:38:08,585
...déterminer si une femme est vierge ou non ?

1112
00:38:08,620 --> 00:38:09,619
Voyons.

1113
00:38:09,655 --> 00:38:12,322
L'hymen est une fine membrane...

1114
00:38:12,357 --> 00:38:14,224
...qui recouvre l'ouverture du vagin...

1115
00:38:14,259 --> 00:38:16,760
...qui varie en épaisseur et en flexibilité...

1116
00:38:16,795 --> 00:38:17,961
...d'une femme à l'autre.

1117
00:38:17,996 --> 00:38:20,263
L'hymen a une "ouverture"...

1118
00:38:20,299 --> 00:38:21,631
...à travers lequel le sang...

1119
00:38:21,667 --> 00:38:23,199
...quand tenemo' nos menstruations...

1120
00:38:23,235 --> 00:38:26,269
...mais cette membrane peut être brisée...

1121
00:38:26,305 --> 00:38:28,638
...aucune femme n'a eu de rapports sexuels...

1122
00:38:28,674 --> 00:38:29,873
...ça peut arriver...

1123
00:38:29,908 --> 00:38:31,941
...lorsque vous effectuez une activité physique...

1124
00:38:31,977 --> 00:38:34,277
...le sport, le vélo,...

1125
00:38:34,313 --> 00:38:36,146
...ou avec un sextoy...

1126
00:38:36,181 --> 00:38:38,581
...donc l'hymen et la virginité...

1127
00:38:38,617 --> 00:38:40,550
...ne vont pas de pair comme on le croyait.

1128
00:38:40,585 --> 00:38:43,620
Une femme peut être vierge après avoir brisé l'hymen...

1129
00:38:43,655 --> 00:38:46,523
...ou au contraire, une femme ne peut pas être vierge...

1130
00:38:46,558 --> 00:38:48,558
...avoir l'hymen intact.

1131
00:38:48,593 --> 00:38:50,427
Une femme perd sa virginité...

1132
00:38:50,462 --> 00:38:52,929
...pour avoir sa première relation sexuelle...

1133
00:38:52,964 --> 00:38:55,432
...mais attention, il en existe différents types...

1134
00:38:55,467 --> 00:38:56,833
...du sexe...

1135
00:38:56,868 --> 00:38:58,868
...et ce n'est pas toujours avec pénétration...

1136
00:38:58,904 --> 00:39:01,137
...relation sexuelle et intimité...

1137
00:39:01,173 --> 00:39:02,772
...des bisous, mon amour...

1138
00:39:02,808 --> 00:39:05,475
... caresses, masturbation...

1139
00:39:05,510 --> 00:39:07,510
...attraction, désir.

1140
00:39:07,546 --> 00:39:08,678
C'est aussi...

1141
00:39:08,714 --> 00:39:10,714
...ce qu'on appelle le <i>est...</i>

1142
00:39:10,749 --> 00:39:12,549
...c'est une des 'pratiques' sexuelles'...

1143
00:39:12,584 --> 00:39:14,551
....plus de 'comune' entre la puberté...

1144
00:39:14,586 --> 00:39:15,652
...et l'adolescence...

1145
00:39:15,687 --> 00:39:18,555
...et cela signifie avoir un contact physique...

1146
00:39:18,590 --> 00:39:19,823
...pour devenir excité...

1147
00:39:19,858 --> 00:39:22,492
...l'embrasser, la frotter...

1148
00:39:22,527 --> 00:39:24,127
...qui sont faits pour obtenir...

1149
00:39:24,162 --> 00:39:25,562
...satisfaction sexuelle...

1150
00:39:25,597 --> 00:39:28,531
...même la stimulation manuelle..

1151
00:39:28,567 --> 00:39:30,433
...ou orale des zones érogènes...

1152
00:39:30,469 --> 00:39:32,969
...ou au contact entre les parties génitales...

1153
00:39:33,004 --> 00:39:34,337
... jaillit...

1154
00:39:34,373 --> 00:39:36,639
...mais sans pénétration.

1155
00:39:36,675 --> 00:39:39,976
Et enfin il y a les rapports vaginaux...

1156
00:39:40,011 --> 00:39:41,711
....c'est l'introduction du pénis...

1157
00:39:41,747 --> 00:39:42,812
...dans le vagin...

1158
00:39:42,848 --> 00:39:44,614
...et ça ne doit pas être douloureux...

1159
00:39:44,649 --> 00:39:45,615
...la première fois...

1160
00:39:45,650 --> 00:39:48,084
...car cela dépendra de la lubrification...

1161
00:39:48,120 --> 00:39:49,919
...et l'élasticité de l'hymen...

1162
00:39:49,955 --> 00:39:52,188
...et si nous ne voulons pas de grossesse...

1163
00:39:52,224 --> 00:39:55,125
...necesitamo' de toute méthode de contraception...

1164
00:39:55,160 --> 00:39:56,593
...dès la première fois.

1165
00:39:56,628 --> 00:39:59,396
La virginité est un concept social...

1166
00:39:59,431 --> 00:40:01,131
...et il y a ça pour éduquer sexuellement...

1167
00:40:01,166 --> 00:40:02,132
...à quoi les jeunes...

1168
00:40:02,167 --> 00:40:04,501
...pour enlever cette charge de mystère...

1169
00:40:04,536 --> 00:40:07,470
...les tabous et les sentiments négatifs.

1170
00:40:07,506 --> 00:40:09,806
Je m'appelle Malena, et j'espère que demain ici...

1171
00:40:09,841 --> 00:40:11,074
...et souviens-toi...

1172
00:40:11,109 --> 00:40:13,543
...profitez pleinement de votre sexualité,...

1173
00:40:13,578 --> 00:40:15,912
...mais toujours avec responsabilité.

1174
00:40:16,815 --> 00:40:17,881
Chao.

1175
00:40:20,352 --> 00:40:21,818
Je pense que j'ai fait très longtemps, n'est-ce pas ?

1176
00:40:21,853 --> 00:40:24,187
C'est que j'aime parler de ça...

1177
00:40:24,222 --> 00:40:25,188
... ça m'excite.

1178
00:40:25,223 --> 00:40:27,957
Tu vois, qu'est-ce que je n'ai pas mouillé ?

1179
00:40:27,993 --> 00:40:29,459
Je ne pense pas.

1180
00:40:30,996 --> 00:40:33,062
Quelle chaleur !

1181
00:40:33,098 --> 00:40:35,064
Ce que verdá t'excite tant...

1182
00:40:35,100 --> 00:40:37,367
...comme pa'mouille la culotte qui ne plaît pas' ?

1183
00:40:37,402 --> 00:40:40,203
Comment sais-tu que je n'ai pas de culotte ?

1184
00:40:40,839 --> 00:40:42,906
Oh, bien sûr, c'est pión.

1185
00:40:42,941 --> 00:40:44,774
Je n'utilise jamais de sous-vêtements.

1186
00:40:44,810 --> 00:40:46,376
Ce que je n'utiliserai jamais'...

1187
00:40:46,411 --> 00:40:47,644
...pas en haut ou en bas ?

1188
00:40:47,679 --> 00:40:49,412
Jamais, je n'aime pas...

1189
00:40:49,448 --> 00:40:52,182
Je n'aime pas avoir ce tissu rentré à travers'...

1190
00:40:52,217 --> 00:40:54,384
... ça me dérange, ça me dérange...

1191
00:40:54,419 --> 00:40:55,985
... donc je me sens plus libre...

1192
00:40:56,021 --> 00:40:57,587
...plus' fré'ca.

1193
00:40:57,622 --> 00:41:00,056
Et que se passe-t-il si de verdá t'excite et atteint' pour te mouiller ?

1194
00:41:00,091 --> 00:41:01,591
Que vois-tu ?

1195
00:41:01,626 --> 00:41:03,860
J'ai mon "pa" technique pour éviter ça.

1196
00:41:03,895 --> 00:41:05,495
Par exemple en ce moment...

1197
00:41:05,530 --> 00:41:06,930
...Je ne suis pas mouillé.

1198
00:41:06,965 --> 00:41:08,565
Quoi et quand est-il dans la chaîne...

1199
00:41:08,600 --> 00:41:09,732
...dans un programme...

1200
00:41:09,768 --> 00:41:11,901
...sera que tu vas 'arriver' à exciter tous les deux...

1201
00:41:11,937 --> 00:41:13,002
...aussi bien qu'en ce moment ?

1202
00:41:13,038 --> 00:41:14,103
Non...

1203
00:41:14,139 --> 00:41:15,438
...Je ne pense pas tellement...

1204
00:41:15,474 --> 00:41:16,973
... c'était différent maintenant.

1205
00:41:17,008 --> 00:41:19,008
Je ne sais pas, le thème...

1206
00:41:19,044 --> 00:41:20,210
...l'ambiance...

1207
00:41:20,245 --> 00:41:21,478
...le tragus.

1208
00:41:22,247 --> 00:41:24,214
Ou parce que je te le disais.

1209
00:41:24,249 --> 00:41:25,415
Est-ce que je comprends ?

1210
00:41:25,450 --> 00:41:27,283
J'imagine qu'avec une caméra devant nous...

1211
00:41:27,319 --> 00:41:28,451
...ce sera différent.

1212
00:41:28,487 --> 00:41:30,320
Mais bon, décimez...

1213
00:41:30,355 --> 00:41:32,088
...qu'en penses-tu ? Avez-vous apprécié?

1214
00:41:32,123 --> 00:41:34,123
Cela m'a semblé impeccable...

1215
00:41:34,159 --> 00:41:35,725
... notez que cela domine le sujet.

1216
00:41:35,760 --> 00:41:37,594
Et tu as remarqué très naturel...

1217
00:41:37,629 --> 00:41:38,728
...très confortable.

1218
00:41:38,763 --> 00:41:39,696
Pucha....

1219
00:41:40,532 --> 00:41:41,965
...J'avais enregistré avec mon portable...

1220
00:41:42,000 --> 00:41:43,466
... ça m'est arrivé.

1221
00:41:43,502 --> 00:41:45,768
De ces sujets, je peux parler pendant des heures...

1222
00:41:45,804 --> 00:41:47,270
...par exemple le <i>est...</i>

1223
00:41:47,305 --> 00:41:49,973
...Je peux parler toute la nuit si tu veux.

1224
00:41:50,008 --> 00:41:52,242
Oh oui? Qu'est-ce que verdá da as pa' autant ?

1225
00:41:52,277 --> 00:41:54,511
Écoutez, <i>est...</i>

1226
00:41:54,546 --> 00:41:55,812
...c'est exactement ce que nous...

1227
00:41:55,847 --> 00:41:57,247
...haciamo' là-bas à Beni.

1228
00:41:57,282 --> 00:41:58,381
...ça et' <i>est...</i>

1229
00:41:58,416 --> 00:41:59,382
... tel quel.

1230
00:41:59,417 --> 00:42:00,917
Exactement comme expliqué...

1231
00:42:00,952 --> 00:42:02,685
...maintenant l'expert'...

1232
00:42:02,721 --> 00:42:04,921
...et on "haciamo" sans savoir...

1233
00:42:04,956 --> 00:42:06,422
...arrecho' nomá'.

1234
00:42:09,528 --> 00:42:11,394
Alors, selon votre théorie...

1235
00:42:11,429 --> 00:42:12,695
...qu'est-ce qu'on 'haciamo'...

1236
00:42:12,731 --> 00:42:14,397
...ils parlaient de « sexualité »...

1237
00:42:14,432 --> 00:42:15,665
...lui-même ».

1238
00:42:16,568 --> 00:42:18,334
C'était du sexe...

1239
00:42:18,370 --> 00:42:19,702
...pas de pénétration...

1240
00:42:19,738 --> 00:42:21,838
... mais c'était du sexe.

1241
00:42:21,873 --> 00:42:24,307
C'est plus, je ne sais pas si cela vous intéresse de savoir...

1242
00:42:24,342 --> 00:42:25,742
... mais comme tu dis...

1243
00:42:25,777 --> 00:42:27,677
...J'ai perdu ma virginité avec toi.

1244
00:42:27,712 --> 00:42:29,946
Tu étais mon premier homme.

1245
00:42:29,981 --> 00:42:30,947
Quoi de neuf?

1246
00:42:30,982 --> 00:42:32,482
Et nous ne le savions pas...

1247
00:42:32,517 --> 00:42:34,717
... heureusement, nous n'avons jamais eu de rapports sexuels...

1248
00:42:34,753 --> 00:42:36,819
...parce que ce n'était déjà pas bon.

1249
00:42:36,855 --> 00:42:37,887
Comment, comment ?

1250
00:42:37,923 --> 00:42:39,389
Pourquoi dites-vous que cela ne s'est pas bien passé ?

1251
00:42:39,424 --> 00:42:41,591
Parce que nous sommes une famille...

1252
00:42:41,626 --> 00:42:42,592
...un certain 'cousin'.

1253
00:42:42,627 --> 00:42:45,261
Et ce n'est pas bien...

1254
00:42:45,297 --> 00:42:47,130
...ça s'appelle de l'inceste.

1255
00:42:47,165 --> 00:42:48,364
A voir, à voir, à voir...

1256
00:42:48,400 --> 00:42:50,066
...pendant longtemps je te chantajea'...

1257
00:42:50,101 --> 00:42:51,734
...avec cette histoire que nous sommes 'cousins'...

1258
00:42:51,770 --> 00:42:54,037
...même, dans beaucoup de "causes"...

1259
00:42:54,072 --> 00:42:55,772
...Je te sens coupable...

1260
00:42:55,807 --> 00:42:57,473
... mais tu es bon...

1261
00:42:57,509 --> 00:42:58,908
...o' et je sabemo' très bien...

1262
00:42:58,944 --> 00:43:00,677
...pas à tenemo' no parente'co...

1263
00:43:00,712 --> 00:43:02,412
...nous n'avons pas le même sang...

1264
00:43:02,447 --> 00:43:04,380
...nous ne sommes pas la même famille...

1265
00:43:04,416 --> 00:43:05,882
...nous ne sommes pas cousins.

1266
00:43:05,917 --> 00:43:08,685
Ou cousin 'éloigné' ou cousin 'collatéral'...

1267
00:43:08,720 --> 00:43:10,386
... ou quoi que ce soit pare'ca...

1268
00:43:10,422 --> 00:43:11,454
...quoi déjà ?

1269
00:43:11,489 --> 00:43:12,922
Nous sommes cousins de l'amour...

1270
00:43:12,958 --> 00:43:14,624
...pas 'criamo' ensemble'...

1271
00:43:14,659 --> 00:43:16,025
...pas beaucoup de choses...

1272
00:43:16,061 --> 00:43:17,694
... crecimo 'ensemble'...

1273
00:43:17,729 --> 00:43:19,862
...mais nous ne sommes pas des 'relatifs'...

1274
00:43:19,898 --> 00:43:21,931
... pour être clair.

1275
00:43:21,967 --> 00:43:23,633
Cette petite histoire selon laquelle nous sommes 'petits cousins'...

1276
00:43:23,668 --> 00:43:25,368
...et' une invention de notre 'père'...

1277
00:43:25,403 --> 00:43:27,503
... ça, 'tu as toujours été un bon ami'...

1278
00:43:27,539 --> 00:43:29,639
...et par la proximité de la 'do' family'...

1279
00:43:29,674 --> 00:43:31,507
..et' que je dis oncle à ton père...

1280
00:43:31,543 --> 00:43:33,242
...et vo' le decí' mi mo à ce qui est 'à moi'...

1281
00:43:33,278 --> 00:43:35,745
...mais quand il s'agit de "parent" marin...

1282
00:43:35,780 --> 00:43:37,013
... nulle part où aller...

1283
00:43:37,048 --> 00:43:38,915
...même à côté du mont.

1284
00:43:39,784 --> 00:43:41,017
Et en parlant d'équitation...

1285
00:43:41,052 --> 00:43:42,952
...il n'y a rien qui ne l'empêche...

1286
00:43:42,988 --> 00:43:44,554
...et comme 'queremo' les deux...

1287
00:43:44,589 --> 00:43:47,357
...le plus logique et le plus naturel serait...

1288
00:43:47,392 --> 00:43:49,859
...après les deux années de désir...

1289
00:43:49,894 --> 00:43:52,595
...chaleur, et pour gagner 'réprimé'...

1290
00:43:52,631 --> 00:43:54,564
...maintenant qu'il n'est plus là pour le retrouver...

1291
00:43:54,599 --> 00:43:56,499
...pas de 'pongamo' déjà en action...

1292
00:43:56,534 --> 00:43:58,301
...pa' pour récupérer tout le temps perdu.

1293
00:43:58,336 --> 00:44:00,136
En ce moment mi mo, ici...

1294
00:44:00,171 --> 00:44:01,204
...sur cette chaise.

1295
00:44:02,507 --> 00:44:03,773
Je suis Miércole'!

1296
00:44:03,808 --> 00:44:06,476
Tellement de discussions, de discussions, de discussions, papa, dis-moi que tu le savais déjà...

1297
00:44:06,511 --> 00:44:08,544
...et papa pour me dire que je dois continuer à gagner'...

1298
00:44:08,580 --> 00:44:11,381
...que je veux que vous sachiez", félicitez-moi beaucoup.

1299
00:44:11,416 --> 00:44:13,182
Est-ce que vous et moi allons dire que non ?

1300
00:44:13,218 --> 00:44:14,450
Quelle chose ne fonctionne pas ?

1301
00:44:14,486 --> 00:44:15,952
Et si vous le saviez déjà...

1302
00:44:15,987 --> 00:44:18,154
...ou si je dois encore gagner' ?

1303
00:44:19,324 --> 00:44:20,223
Eh bien...

1304
00:44:20,258 --> 00:44:23,026
- ...le 'faire'.
- Est-ce que Les deux ?

1305
00:44:24,062 --> 00:44:25,328
Les deux, oui.

1306
00:44:26,331 --> 00:44:27,630
Les deux, oui.

1307
00:44:28,566 --> 00:44:29,699
Et alors ?

1308
00:44:29,734 --> 00:44:31,834
Attendez-vous, la première chose...

1309
00:44:31,870 --> 00:44:33,503
... bien sûr, je savais aussi...

1310
00:44:33,538 --> 00:44:34,704
...pas éramo'parent'...

1311
00:44:34,739 --> 00:44:37,407
...et 'plus', je le savais bien avant 'vo'.

1312
00:44:37,442 --> 00:44:38,808
Deuxièmement...

1313
00:44:38,843 --> 00:44:41,210
...par supue'à toi, je dois encore gagner'...

1314
00:44:41,246 --> 00:44:42,845
...toujours le 'j'étais...

1315
00:44:42,881 --> 00:44:44,580
... mais le temps est venu...

1316
00:44:44,616 --> 00:44:45,982
... je ne tenemo plus cette innocence...

1317
00:44:46,017 --> 00:44:48,184
...que teníamo' quand éramo' peladito'...

1318
00:44:48,219 --> 00:44:50,219
... mais pas " heme " pour retrouver...

1319
00:44:50,255 --> 00:44:52,321
...estamo' se souvenant de notre 'aventure'...

1320
00:44:52,357 --> 00:44:54,490
...je n'aime pas me souvenir d'un tel moment'...

1321
00:44:54,526 --> 00:44:56,492
... qu'ils étaient très mignons et "pa" moi...

1322
00:44:56,528 --> 00:44:58,861
... et je suis sûr que ça te va aussi.

1323
00:44:58,897 --> 00:45:00,329
Mais maintenant, c'est différent...

1324
00:45:00,365 --> 00:45:01,564
...vo' a fait ta vie...

1325
00:45:01,599 --> 00:45:02,865
... J'ai fait le mien...

1326
00:45:02,901 --> 00:45:04,934
...peut être le même qu'avant ?

1327
00:45:04,969 --> 00:45:07,737
Qu'est-ce qu'on herizará la peau comme avant

1328
00:45:07,772 --> 00:45:09,572
Il y aura ce test.

1329
00:45:09,607 --> 00:45:11,140
Qu'est-ce qu'il ne faut pas aimer ?

1330
00:45:11,176 --> 00:45:12,341
Pas sabemo.

1331
00:45:12,377 --> 00:45:14,410
Verremo, que se passe-t-il.

1332
00:45:14,446 --> 00:45:15,978
Et troisièmement...

1333
00:45:16,014 --> 00:45:17,413
...bien que quisiéramo'...

1334
00:45:17,449 --> 00:45:18,414
...aujourd'hui tu ne peux pas...

1335
00:45:18,450 --> 00:45:20,483
...à cause d'un petit déversement...

1336
00:45:20,518 --> 00:45:21,517
...de sang.

1337
00:45:22,020 --> 00:45:23,186
Mer...

1338
00:45:23,221 --> 00:45:25,088
... combien de bla, bla, papa me dit de ne pas le faire ?

1339
00:45:25,123 --> 00:45:26,656
Tu vois, pendant un moment...

1340
00:45:26,691 --> 00:45:29,125
...à aucun moment je ne vous ai dit le contraire...

1341
00:45:29,160 --> 00:45:30,693
...Je viens d'apporter une précision...

1342
00:45:30,729 --> 00:45:32,829
<i>...sur la base</i> d'une question que j'ai posée...

1343
00:45:32,864 --> 00:45:35,431
...mais en un rien de temps j'ai caché mes désirs.

1344
00:45:42,107 --> 00:45:43,239
Mais...

1345
00:45:49,380 --> 00:45:50,480
Grâce'.

1346
00:45:50,515 --> 00:45:52,882
Et plus, j'aime beaucoup me souvenir...

1347
00:45:52,917 --> 00:45:55,284
...ça doit être parce que plus jamais' j'ai eu une relation comme ça...

1348
00:45:55,320 --> 00:45:57,487
...si belle, si tendre...

1349
00:45:57,522 --> 00:45:59,322
...si innocent.

1350
00:46:00,592 --> 00:46:01,858
Pourquoi tu vas être là ou...

1351
00:46:01,893 --> 00:46:02,759
...ou j'ai déjà demandé de partir ?

1352
00:46:02,794 --> 00:46:03,760
Non, non...

1353
00:46:03,795 --> 00:46:04,827
...tu c'est taba, c'est cuchando.

1354
00:46:05,964 --> 00:46:08,364
Comme ce serait bien de pouvoir revenir dans le temps...

1355
00:46:08,399 --> 00:46:10,933
...mais bien sûr, cela et' impossible.

1356
00:46:10,969 --> 00:46:12,034
Le 'quelque chose' s'est produit...

1357
00:46:12,070 --> 00:46:13,669
...et le temps continue...

1358
00:46:13,705 --> 00:46:15,705
...et maintenant je suis ici, deux...

1359
00:46:15,740 --> 00:46:17,540
...avec nos "propres" problèmes...

1360
00:46:17,575 --> 00:46:19,108
...avec nos rêves...

1361
00:46:19,144 --> 00:46:22,078
... j'essaie d'aller de l'avant.

1362
00:46:22,113 --> 00:46:24,280
En parlant de ça, je sais déjà ce que font ces vamo...

1363
00:46:24,315 --> 00:46:25,915
...regarde, vamo' pour faire un genre...

1364
00:46:25,950 --> 00:46:27,216
...d'un programme pilote.

1365
00:46:27,252 --> 00:46:29,352
C'est-à-dire un enregistrement de vo'...

1366
00:46:29,387 --> 00:46:31,587
...parler d'un sujet intéressant.

1367
00:46:31,623 --> 00:46:32,588
Le faites-vous déjà ?

1368
00:46:32,624 --> 00:46:34,590
Comme si c'était déjà dans un programme.

1369
00:46:34,626 --> 00:46:36,726
Ils vont donc mieux comprendre ce que nous faisons...

1370
00:46:36,761 --> 00:46:38,561
...tu verras, tu entendras...

1371
00:46:38,596 --> 00:46:40,563
...et donc ça va être plus facile pa'de te convaincre'...

1372
00:46:40,598 --> 00:46:41,697
...qu'en penses-tu ?

1373
00:46:41,733 --> 00:46:44,033
Cela me semble formidable.

1374
00:46:44,068 --> 00:46:44,901
Et maintenant ?

1375
00:46:44,936 --> 00:46:46,803
Voilà, mi mo si queré' l'echamo'.

1376
00:46:46,838 --> 00:46:48,938
Non, je veux bien le faire...

1377
00:46:48,973 --> 00:46:51,340
...comme il se doit, avec l'équipe verdá.

1378
00:46:51,376 --> 00:46:52,775
Ou...

1379
00:46:52,811 --> 00:46:54,143
...quelque chose de très professionnel.

1380
00:46:54,179 --> 00:46:56,179
Que vamo' faire avec quelqu'un qui est au courant pour...

1381
00:46:56,214 --> 00:46:58,281
...parce que la présentation et' très important...

1382
00:46:58,316 --> 00:47:00,216
...la première impression que j'ai eue à ce sujet.

1383
00:47:00,251 --> 00:47:02,752
Il faut que ce soit bien fait.

1384
00:47:02,787 --> 00:47:04,487
D'accord, mais...

1385
00:47:04,522 --> 00:47:06,055
...est-ce combien ça va me coûter ?

1386
00:47:06,090 --> 00:47:08,391
Parce qu'une chose aussi, j'imagine que ça coûte cher.

1387
00:47:08,426 --> 00:47:10,960
Oui, mais ne t'inquiète pas...

1388
00:47:10,995 --> 00:47:13,162
... J'ai un ami et je suis sûr de l'avoir.

1389
00:47:13,198 --> 00:47:15,364
Ce cojudo, je dois être fatigué 'favori'...

1390
00:47:15,400 --> 00:47:17,066
...et l'heure de celui en cuivre.

1391
00:47:17,902 --> 00:47:19,335
Et c'est un moment formidable pour...

1392
00:47:19,370 --> 00:47:21,237
...et vous allez l'adorer.

1393
00:47:21,272 --> 00:47:23,472
Eh bien, comme vous l'avez compris.

1394
00:47:23,508 --> 00:47:26,075
Ce que je vais faire maintenant, c'est prendre une photo...

1395
00:47:26,110 --> 00:47:28,878
...là, où est', que tu es superbe'.

1396
00:47:30,815 --> 00:47:32,114
Qu'est-ce qu'il y a bien ?

1397
00:47:32,150 --> 00:47:33,149
Parfait.

1398
00:47:34,052 --> 00:47:35,718
Putain ça va bien...

1399
00:47:35,753 --> 00:47:37,119
... égalitaire, voyez-vous.

1400
00:47:37,155 --> 00:47:39,121
Mon ami va adorer Filmarte.

1401
00:47:39,157 --> 00:47:40,523
Je vais déjà voir.

1402
00:47:40,558 --> 00:47:41,624
Eh bien, n'est-ce pas ?

1403
00:47:41,659 --> 00:47:43,192
J'adore prendre des photos.

1404
00:47:43,228 --> 00:47:44,193
Qu'est-ce que Queré' une autre bière ?

1405
00:47:44,229 --> 00:47:45,661
Oui s'il vous plait.

1406
00:47:46,331 --> 00:47:47,597
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1407
00:47:47,632 --> 00:47:50,499
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1408
00:47:50,535 --> 00:47:53,102
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1409
00:47:53,137 --> 00:47:56,105
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1410
00:47:56,140 --> 00:47:57,306
♪ Eh, hein. ♪

1411
00:47:57,342 --> 00:47:58,641
♪ Dale, ne t'arrête pas... ♪

1412
00:47:58,676 --> 00:48:01,410
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1413
00:48:01,446 --> 00:48:04,247
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1414
00:48:04,282 --> 00:48:07,250
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1415
00:48:07,285 --> 00:48:08,517
♪ Eh, hein. ♪

1416
00:48:08,553 --> 00:48:09,518
♪ allez. ♪

1417
00:48:09,554 --> 00:48:11,721
♪ Je suis Majelo, heureux, bébé... ♪

1418
00:48:11,756 --> 00:48:13,122
♪ ...Je suis celui que tu as regardé... ♪

1419
00:48:13,157 --> 00:48:14,323
♪ ...la fi'ta parfaite... ♪

1420
00:48:14,359 --> 00:48:15,625
♪ ...Je casse, je casse... ♪

1421
00:48:15,660 --> 00:48:17,293
♪ ...mais si ton petit ami est modifié... ♪

1422
00:48:17,328 --> 00:48:19,996
♪ ...tu restes tranquille, je le sors et "pa" s'en va... ♪

1423
00:48:20,031 --> 00:48:21,197
♪ ...sans engagement... ♪

1424
00:48:21,232 --> 00:48:22,899
♪ ... e to e 'pa' brise le sol. ♪

1425
00:48:22,934 --> 00:48:24,133
♪ Téléchargez-le, tirez-le, déplacez-le... ♪

1426
00:48:24,168 --> 00:48:25,401
♪ ...comme tu veux' sans autorisation... ♪

1427
00:48:25,436 --> 00:48:27,270
♪ ...tu ne peux pas me dire que tu ne seras pas encouragé'... ♪

1428
00:48:27,305 --> 00:48:29,639
♪ ...ne change pas' quel' avion', je t'enverrai ce lama'tu... ♪

1429
00:48:29,674 --> 00:48:31,007
♪ ...pour hacerno' la 'maldade'... ♪

1430
00:48:31,042 --> 00:48:32,008
♪ ...et maintenant pa'... ♪

1431
00:48:32,043 --> 00:48:33,209
♪ ...bendito pa'trafic'... ♪

1432
00:48:33,244 --> 00:48:36,045
♪ ...parce qu'avec ton pom, pom, je peux tuer... ♪

1433
00:48:36,080 --> 00:48:37,179
♪ ...parce que je sais que tu aimes mon rythme... ♪

1434
00:48:37,215 --> 00:48:38,547
♪ ... tu es là mon bébé, et je sais que tu chantes... ♪

1435
00:48:38,583 --> 00:48:39,749
♪ ...C'est moi qui ai la musique urbaine... ♪

1436
00:48:39,784 --> 00:48:41,450
♪ ... toute ma région se démarque vraiment. ♪

1437
00:48:41,486 --> 00:48:42,652
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1438
00:48:42,687 --> 00:48:45,454
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1439
00:48:45,490 --> 00:48:48,324
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1440
00:48:48,359 --> 00:48:51,327
♪ ... m'appelle, et non "tu vas moen key". ♪

1441
00:48:51,362 --> 00:48:52,628
♪ Eh, hein. ♪

1442
00:48:52,664 --> 00:48:53,829
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1443
00:48:53,865 --> 00:48:56,565
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1444
00:48:56,601 --> 00:48:59,402
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1445
00:48:59,437 --> 00:49:02,405
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1446
00:49:02,440 --> 00:49:03,973
♪ Eh, hein. ♪

1447
00:49:04,008 --> 00:49:05,574
♪ Ouais, pas fini... ♪

1448
00:49:05,610 --> 00:49:07,009
♪ ...e à suivre, suivre, tu... ♪

1449
00:49:07,045 --> 00:49:08,277
♪ ...hé, ensemble, toi et moi... ♪

1450
00:49:08,313 --> 00:49:09,712
♪ ...vamo' à donner à o... ♪

1451
00:49:09,747 --> 00:49:11,013
♪ ...Je m'en fiche... ♪

1452
00:49:11,049 --> 00:49:12,581
♪ ...comme tu bouges beaucoup... ♪

1453
00:49:12,617 --> 00:49:15,384
♪ ... ce corps, bébé, ne te saccache pas dans la ruelle. ♪

1454
00:49:15,420 --> 00:49:17,386
♪ tu n'es plus une fille... ♪

1455
00:49:17,422 --> 00:49:20,089
♪ ...tu es là' qui souligne, entre autres... ♪

1456
00:49:20,124 --> 00:49:23,125
♪ ...ce n'est pas pour rien que tu es maintenant là où tu es... ♪

1457
00:49:23,161 --> 00:49:25,828
♪ ... tu as tout le monde qui regarde pa cá. ♪

1458
00:49:25,863 --> 00:49:26,862
♪ allez. ♪

1459
00:49:27,365 --> 00:49:28,464
♪ Bendito pa' trafic'... ♪

1460
00:49:28,499 --> 00:49:31,133
♪ ...parce qu'avec ton pom, pom, je peux tuer... ♪

1461
00:49:31,169 --> 00:49:32,468
♪ ...parce que je sais que tu aimes mon rythme... ♪

1462
00:49:32,503 --> 00:49:34,003
♪ ... tu es là bébé et je sais que tu chantes... ♪

1463
00:49:34,038 --> 00:49:35,237
♪ ...C'est moi qui ai la musique urbaine... ♪

1464
00:49:35,273 --> 00:49:36,572
♪ ... toute ma région se démarque vraiment. ♪

1465
00:49:36,607 --> 00:49:38,074
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1466
00:49:38,109 --> 00:49:40,776
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1467
00:49:40,812 --> 00:49:43,679
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1468
00:49:43,715 --> 00:49:46,682
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1469
00:49:46,718 --> 00:49:47,984
♪ Eh, hein. ♪

1470
00:49:48,019 --> 00:49:49,151
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1471
00:49:49,187 --> 00:49:51,854
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1472
00:49:51,889 --> 00:49:54,590
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1473
00:49:54,625 --> 00:49:57,593
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1474
00:49:57,628 --> 00:49:58,561
♪ Eh, hein. ♪

1475
00:49:58,596 --> 00:49:59,695
♪ Hurland, la musique... ♪

1476
00:49:59,731 --> 00:50:01,263
♪ ...Dj Kee... ♪

1477
00:50:01,299 --> 00:50:03,165
♪ ...Professeur Logan. ♪

1478
00:50:04,135 --> 00:50:05,301
♪ Majélo. ♪

1479
00:50:05,970 --> 00:50:07,837
♪ Le nouveau propriétaire de ce jeu. ♪

1480
00:50:08,973 --> 00:50:10,740
♪ Rien de personnel, juste de la musique, d'accord ? ♪

1481
00:50:11,843 --> 00:50:12,842
♪ Majélo. ♪

1482
00:50:13,611 --> 00:50:15,511
♪ Hurland, musique. ♪

1483
00:50:17,915 --> 00:50:19,081
♪ ne t'arrête pas. ♪

1484
00:50:21,019 --> 00:50:22,018
♪ allez. ♪

1485
00:50:26,257 --> 00:50:28,024
Qu'est-ce qui s'est levé si tôt ?

1486
00:50:28,059 --> 00:50:30,159
Comment est-ce si tôt ? Si vous avez déjà le 12.

1487
00:50:30,194 --> 00:50:31,627
Le '12!

1488
00:50:31,662 --> 00:50:33,262
Merde, et pour cause, car il avait faim.

1489
00:50:33,297 --> 00:50:35,264
Il semble que ta nuit ait été longue, n'est-ce pas ?

1490
00:50:35,299 --> 00:50:36,766
Très bien.

1491
00:50:36,801 --> 00:50:38,167
Vous souvenez-vous de l'hembrita que je vous ai racontée ?

1492
00:50:38,202 --> 00:50:39,835
Avez-vous votre magasin à Ventura?

1493
00:50:39,871 --> 00:50:41,804
La chapaquita, oui, je suis d'accord.

1494
00:50:41,839 --> 00:50:43,439
Ce. J'ai appelé hier...

1495
00:50:43,474 --> 00:50:44,940
..et si, non, je peux'...

1496
00:50:44,976 --> 00:50:46,342
...hier soir, salimo'...

1497
00:50:46,377 --> 00:50:48,377
...un dîner, une vueltita...

1498
00:50:48,413 --> 00:50:51,013
...et aux onze, déjà là, à l'abattoir...

1499
00:50:51,049 --> 00:50:52,515
...sur un bâton.

1500
00:50:52,550 --> 00:50:53,883
N'imagine pas, mon frère...

1501
00:50:53,918 --> 00:50:55,518
...quelle femme...

1502
00:50:55,553 --> 00:50:56,652
...vo' pue'n'a pas' bien vu.

1503
00:50:56,687 --> 00:50:58,654
Oui, j'ai une vidéo, et' magnifique..

1504
00:50:58,689 --> 00:51:00,056
...et c'est très bon.

1505
00:51:00,091 --> 00:51:01,690
Et dans le lit, chérie...

1506
00:51:01,726 --> 00:51:03,526
...un tremblement de terre...

1507
00:51:03,561 --> 00:51:05,528
... insatiable.

1508
00:51:06,664 --> 00:51:08,097
Je l'ai assommé...

1509
00:51:08,132 --> 00:51:09,799
...pour le faire, je devais la ramener à la maison...

1510
00:51:09,834 --> 00:51:11,267
...parce que je n'ai déjà pas donné plus'...

1511
00:51:11,302 --> 00:51:12,968
...après' je suis tombé comme du plomb...

1512
00:51:13,004 --> 00:51:15,871
...agota'or, mais agota'or verdá.

1513
00:51:15,907 --> 00:51:17,540
Et tu veux encore sortir aujourd'hui'...

1514
00:51:17,575 --> 00:51:19,041
... et je ne sais pas ce que je vais faire.

1515
00:51:19,077 --> 00:51:21,110
Et vo', comment c'était ?

1516
00:51:21,145 --> 00:51:22,945
Déjà, l'echa'tu avec ta cousine ?

1517
00:51:22,980 --> 00:51:25,047
Merde, ne le dis pas non plus.

1518
00:51:25,083 --> 00:51:26,882
Calme-toi, mec, si non, tu es là et cuchando.

1519
00:51:26,918 --> 00:51:29,018
E' donc ça a l'air plus' excitant.

1520
00:51:29,053 --> 00:51:31,821
Il a ce parfum d'interdit.

1521
00:51:31,856 --> 00:51:33,089
Mais pour voir, dis-moi...

1522
00:51:33,124 --> 00:51:34,123
... comment as-tu fait ?

1523
00:51:34,158 --> 00:51:35,524
Fais-le maintenant, tu as mangé ?

1524
00:51:35,560 --> 00:51:36,959
Non, pas encore...

1525
00:51:36,994 --> 00:51:39,228
... mais je pense que c'est déjà tombé malade...

1526
00:51:39,263 --> 00:51:41,063
...Je pense qu'aujourd'hui ne passe pas...

1527
00:51:41,099 --> 00:51:42,832
...le troisième doit être vaincu.

1528
00:51:42,867 --> 00:51:45,634
Non, pueee, c'est très lent, frère !

1529
00:51:45,670 --> 00:51:46,902
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, mec ?

1530
00:51:46,938 --> 00:51:48,337
Je te fais mal paraître.

1531
00:51:48,372 --> 00:51:50,005
Si vous êtes déjà prêt...

1532
00:51:50,041 --> 00:51:51,540
...cenamo', conversamo'...

1533
00:51:51,576 --> 00:51:52,808
...tomamo' une' gorgée'...

1534
00:51:52,844 --> 00:51:54,477
...J'ai pris de la bière comme toujours...

1535
00:51:54,512 --> 00:51:56,078
...elle voulait prendre Fernet.

1536
00:51:56,114 --> 00:51:57,480
Après 'un' prendesito'...

1537
00:51:57,515 --> 00:51:58,547
... j'étais ivre...

1538
00:51:58,583 --> 00:52:00,649
...est en effervescence avec ce furnet de merde.

1539
00:52:00,685 --> 00:52:03,152
Quoi, pas aprovechaste cette fois-là ?

1540
00:52:03,187 --> 00:52:04,787
Quoi de mieux là-bas...

1541
00:52:04,822 --> 00:52:06,722
...avec sa mareadita, alegrona...

1542
00:52:06,757 --> 00:52:08,557
...donc si vous avez échoué à quelque chose...

1543
00:52:08,593 --> 00:52:10,126
...il n'allait pas rendre compte.

1544
00:52:10,161 --> 00:52:12,027
Et 'plus', aujourd'hui ou allons acorda'.

1545
00:52:12,063 --> 00:52:14,797
Ce n'est pas un 'pue' cojudo, comment je l'ai créé !'

1546
00:52:14,832 --> 00:52:17,133
Je peux', j'ai mon' début', ma' valeur'...

1547
00:52:17,168 --> 00:52:18,801
Comment créer des ‘dont j’allais profiter’…

1548
00:52:18,836 --> 00:52:20,236
...d'une femme dans cet état...

1549
00:52:20,271 --> 00:52:21,904
... si elle était ivre.

1550
00:52:21,939 --> 00:52:24,173
Je peux', je veux ça quand le hagamo'...

1551
00:52:24,208 --> 00:52:26,509
...estemo' qu'est-ce que' faire' conscient'...

1552
00:52:26,544 --> 00:52:27,710
...connecté'...

1553
00:52:27,745 --> 00:52:29,378
...d'un commun accord...

1554
00:52:29,413 --> 00:52:31,413
... il faut que ce soit quelque chose d'accord...

1555
00:52:31,449 --> 00:52:33,482
...motivé par ce désir de ne pas 'tenemo'...

1556
00:52:33,518 --> 00:52:34,650
...il y a si longtemps...

1557
00:52:34,685 --> 00:52:36,252
...et qu'hier soir elle l'a reconnu.

1558
00:52:36,287 --> 00:52:38,154
Maintenant, je suis sûr qu'elle veut...

1559
00:52:38,189 --> 00:52:39,388
... autant que moi.

1560
00:52:39,423 --> 00:52:41,790
J'ai dit, en plus de'...

1561
00:52:41,826 --> 00:52:43,058
...même si cela n'aurait pas emborracha'or...

1562
00:52:43,094 --> 00:52:44,760
... il ne pourrait pas en être de même.

1563
00:52:44,795 --> 00:52:46,829
Qu'est-ce donc que ', dans quoi quedamo' ?

1564
00:52:46,864 --> 00:52:49,532
Vous le voulez, c'est recontracalientan...

1565
00:52:49,567 --> 00:52:51,300
... et je prie pour qu'il s'avère que cela ne pourrait pas être le cas.

1566
00:52:51,335 --> 00:52:53,335
Eh bien, la nuit dernière ne pouvait pas être...

1567
00:52:53,371 --> 00:52:55,037
...Je pense qu'aujourd'hui ça va pouvoir...

1568
00:52:55,072 --> 00:52:56,705
... c'est e taba avec ta règle.

1569
00:52:56,741 --> 00:52:58,674
Je l'ai mais ça a déjà pasa'or.

1570
00:52:58,709 --> 00:53:01,343
Ah, je pensais que c'était celui qui ne pouvait pas.

1571
00:53:01,379 --> 00:53:03,345
Tu n'es pas 'pue', âne, en plus de'...

1572
00:53:03,381 --> 00:53:05,714
...avec un tel avion, c'est quoi ce bordel.

1573
00:53:05,750 --> 00:53:06,749
Que sait Queré'?

1574
00:53:06,784 --> 00:53:08,083
Préparez-vous...

1575
00:53:08,119 --> 00:53:10,052
...parce que tu vas laisser tomber le 'baba'.

1576
00:53:10,087 --> 00:53:11,654
Peu importe, j'en avais marre.

1577
00:53:11,689 --> 00:53:13,088
Regarder.

1578
00:53:13,124 --> 00:53:14,490
Tu fais ça et ton cousin ?

1579
00:53:14,525 --> 00:53:16,792
Est-ce que ça et 'qu'est-ce que tu veux' manger ?

1580
00:53:16,827 --> 00:53:18,260
Tu vas manger ce bonbon...

1581
00:53:18,296 --> 00:53:19,962
...et je vais l'embrasser, cousine.

1582
00:53:19,997 --> 00:53:21,864
Tu prends une autre photo ?

1583
00:53:21,899 --> 00:53:23,899
Voilà, arrêtez-vous, regardez.

1584
00:53:24,969 --> 00:53:26,535
Oh merde!

1585
00:53:27,872 --> 00:53:29,505
C'est un spectacle.

1586
00:53:30,241 --> 00:53:32,308
Et à quel point elle était bien habillée, ou était-ce la photo ?

1587
00:53:32,343 --> 00:53:33,909
C'était ainsi tout le temps...

1588
00:53:33,945 --> 00:53:35,044
...si j'étais chez toi.

1589
00:53:35,079 --> 00:53:36,545
Et comment vous aguanta'you ?

1590
00:53:37,548 --> 00:53:40,049
J'aurais sauté d'entrée...

1591
00:53:40,084 --> 00:53:42,218
... qu'est-ce que je me soucie de la truación de vos hommes...

1592
00:53:42,253 --> 00:53:44,353
... est revenu au sang pa' à l'intérieur.

1593
00:53:45,189 --> 00:53:46,388
Est-ce que tu prends « plus » de photos ?

1594
00:53:46,424 --> 00:53:48,390
Non, les « autres » sont privés.

1595
00:53:48,426 --> 00:53:49,658
Bah !

1596
00:53:49,694 --> 00:53:51,460
Et qu’ont-ils fait de plus ?

1597
00:53:51,495 --> 00:53:52,828
Hablamo' beaucoup.

1598
00:53:52,863 --> 00:53:55,664
Ah, je vais t'aider à voir s'il peut avoir un espace.

1599
00:53:55,700 --> 00:53:56,966
...dans un programme de chaîne...

1600
00:53:57,001 --> 00:53:58,601
...pa' que tu parles de sexologie.

1601
00:53:58,636 --> 00:54:00,035
Et qu'est-ce qui croit qu'il est prêt pour cela ?

1602
00:54:00,071 --> 00:54:01,870
Ou vous imaginez...

1603
00:54:01,906 --> 00:54:03,973
...et une balle parlant de sexe.

1604
00:54:04,008 --> 00:54:06,575
J'ai fait un test là-bas, sans rien préparer...

1605
00:54:06,611 --> 00:54:08,410
...si l'âne n'est pas enregistré.

1606
00:54:08,446 --> 00:54:09,678
Il m'a parlé de la virginité...

1607
00:54:09,714 --> 00:54:11,614
... écoute, génial...

1608
00:54:11,649 --> 00:54:13,115
...des looks qui dominent le sujet...

1609
00:54:13,150 --> 00:54:14,583
...une claridá brutale.

1610
00:54:14,619 --> 00:54:15,851
Et comment vas-tu faire ?

1611
00:54:15,886 --> 00:54:17,886
Qu'est-ce qui va 'apporter' au canal pa' que le cono'peut et l'essayer ?

1612
00:54:17,922 --> 00:54:19,021
Pas...

1613
00:54:19,056 --> 00:54:21,257
...d'abord, je vais enregistrer avec elle un petit pilote...

1614
00:54:21,292 --> 00:54:22,491
...mais bravo...

1615
00:54:22,526 --> 00:54:23,993
...avec un bon ordinateur...

1616
00:54:24,028 --> 00:54:24,760
...comme il se doit.

1617
00:54:24,795 --> 00:54:26,028
J'ai déjà parlé avec Miguel Chave'...

1618
00:54:26,063 --> 00:54:27,696
... et j'ai dit que ça m'enchantait...

1619
00:54:27,732 --> 00:54:28,897
...il va le faire.

1620
00:54:28,933 --> 00:54:30,165
Non, mon frère...

1621
00:54:30,201 --> 00:54:32,067
...ne fais jamais ça avec lui !

1622
00:54:32,103 --> 00:54:33,869
Vous empelotar...

1623
00:54:33,904 --> 00:54:35,604
...ce cojudo tra' à voir...

1624
00:54:35,640 --> 00:54:36,805
...ils vont vouloir enchutar.

1625
00:54:36,841 --> 00:54:39,742
Dans ce fauteuil du tableau, il y aura envie de tirer.

1626
00:54:39,777 --> 00:54:41,143
...mais de nuda...

1627
00:54:41,178 --> 00:54:43,245
...100% cuir, allez-vous dire.

1628
00:54:43,281 --> 00:54:45,481
Vous n'êtes pas 'exagera'or, ni e' aussi...

1629
00:54:45,516 --> 00:54:47,383
...quel 'travail' qui fait que c'est une autre chose...

1630
00:54:47,418 --> 00:54:48,484
... e à e' différent...

1631
00:54:48,519 --> 00:54:49,852
...en plus, je vais y aller

1632
00:54:49,887 --> 00:54:52,888
Bon, je t'avais prévenu...

1633
00:54:52,923 --> 00:54:54,189
...mais s'il tire, il tire...

1634
00:54:54,225 --> 00:54:56,225
...Je prends' pour montrer comme cette séquence...

1635
00:54:56,260 --> 00:54:57,493
...parce que s'il te voit nue...

1636
00:54:57,528 --> 00:54:59,128
...j'ai aussi le droit...

1637
00:54:59,163 --> 00:55:01,163
...si je suis aussi ton ami.

1638
00:55:01,198 --> 00:55:03,866
Ou mieux, j'y vais aussi quand ils le feront.

1639
00:55:03,901 --> 00:55:04,600
Quand va-t-il le faire ?

1640
00:55:04,635 --> 00:55:06,068
Qu'est-ce que tu vas faire ?

1641
00:55:06,103 --> 00:55:07,369
Pour aider pue'...

1642
00:55:07,405 --> 00:55:09,338
...pour soumettre' les 'regards', le micro'...

1643
00:55:09,373 --> 00:55:10,406
...peu importe...

1644
00:55:10,441 --> 00:55:12,408
...et d'ailleurs regarde un peu.

1645
00:55:12,443 --> 00:55:13,909
Quand va-t-il le faire ?

1646
00:55:20,351 --> 00:55:21,417
Clair.

1647
00:55:22,320 --> 00:55:23,352
Clair.

1648
00:55:24,055 --> 00:55:26,121
Bien sûr, pas tranquille, c'est moi qui m'en charge.

1649
00:55:27,224 --> 00:55:28,490
« Eh bien, mon frère.

1650
00:55:29,627 --> 00:55:31,760
Un câlin. Chao, chaos.

1651
00:55:33,864 --> 00:55:34,997
Grâce'.

1652
00:55:36,000 --> 00:55:38,801
Dans l'état actuel des choses, lune' dans l'après-midi grabamo' ici.

1653
00:55:38,836 --> 00:55:39,835
Parfait...

1654
00:55:39,870 --> 00:55:41,737
... Je suis en train de lister qui tu veux.

1655
00:55:43,908 --> 00:55:45,374
Ah, je te le dis...

1656
00:55:45,409 --> 00:55:47,009
...aujourd'hui, j'ai appelé mon petit ami.

1657
00:55:47,044 --> 00:55:48,043
Quoi!

1658
00:55:48,079 --> 00:55:50,112
Comment ça se passe ? Tu emmènes ton petit-ami ?

1659
00:55:50,147 --> 00:55:51,947
Ne l'aurais-je pas dit ?

1660
00:55:51,982 --> 00:55:54,149
Eh bien, j'étais là-bas en Argentine...

1661
00:55:54,185 --> 00:55:55,984
...et comme je devais venir...

1662
00:55:56,020 --> 00:55:57,786
...digamo' ce terminamo'..

1663
00:55:57,822 --> 00:55:59,188
...parce qu'on suppose que je suis venu ici...

1664
00:55:59,223 --> 00:56:00,222
...pa' reste...

1665
00:56:00,257 --> 00:56:02,624
...mais si ici je n'obtiens rien d'intéressant...

1666
00:56:02,660 --> 00:56:04,760
...l'option que j'ai et 'va pa' la Argentine...

1667
00:56:04,795 --> 00:56:06,161
...et ju (c'est pour ça que je l'ai appelé...

1668
00:56:06,197 --> 00:56:07,162
...pa' pour voir ce que c'était.

1669
00:56:07,198 --> 00:56:08,564
Et si vous aviez déjà terminé...

1670
00:56:08,599 --> 00:56:09,932
... comment dois-tu appeler ?

1671
00:56:09,967 --> 00:56:11,467
Est toujours conscient de moi...

1672
00:56:11,502 --> 00:56:13,969
...en plus de 'il sait que j'ai plus' d'opportunité'...

1673
00:56:14,004 --> 00:56:15,070
...pa' au travail...

1674
00:56:15,106 --> 00:56:17,339
...pour lui, c'est très facile de m'aider...

1675
00:56:17,375 --> 00:56:18,874
...par les relations qui ont...

1676
00:56:18,909 --> 00:56:20,476
...et 'un ami personnel de tous'...

1677
00:56:20,511 --> 00:56:22,144
...ce qui est 'célèbre' de l'Argentine.

1678
00:56:22,179 --> 00:56:23,112
Qu'est-ce que tu verras ?

1679
00:56:23,147 --> 00:56:24,113
Et que fait-il, po' ?

1680
00:56:24,148 --> 00:56:25,447
Quelle est la priorité ?

1681
00:56:25,483 --> 00:56:27,483
Il est critique et consultant en mode.

1682
00:56:27,518 --> 00:56:29,118
Mais de la haute couture.

1683
00:56:29,153 --> 00:56:31,387
Tout ce qui est mode et tendance...

1684
00:56:31,422 --> 00:56:33,188
...ce qui domine.

1685
00:56:33,224 --> 00:56:34,990
Conseiller auprès des grandes "entreprises"...

1686
00:56:35,025 --> 00:56:37,059
...et personnalité 'célèbre'...

1687
00:56:37,094 --> 00:56:38,527
...pas seulement de l'Argentine...

1688
00:56:38,562 --> 00:56:40,562
...une grande partie du monde...

1689
00:56:40,598 --> 00:56:42,431
... cherche-lui ce conseil.

1690
00:56:42,466 --> 00:56:43,665
Vivre en voyage...

1691
00:56:43,701 --> 00:56:45,200
...par exemple aujourd'hui...

1692
00:56:45,236 --> 00:56:46,835
...m'a appelé de Milan...

1693
00:56:46,871 --> 00:56:48,971
... dit que demain je vais à New York.

1694
00:56:49,006 --> 00:56:50,873
C'est un capodastre en fait...

1695
00:56:50,908 --> 00:56:53,242
...et et' l'amour des gens.

1696
00:56:53,277 --> 00:56:54,643
Que sait Queré'?

1697
00:56:54,678 --> 00:56:56,044
Ici, j'ai une photo.

1698
00:56:56,080 --> 00:56:57,079
C'est bonjour.

1699
00:56:58,983 --> 00:56:59,948
Regardez...

1700
00:56:59,984 --> 00:57:01,483
... décimer si ce n'est pas mignon.

1701
00:57:04,789 --> 00:57:05,888
C'est e' ?

1702
00:57:05,923 --> 00:57:07,456
Je suis "chiveando vo", n'est-ce pas ?

1703
00:57:07,491 --> 00:57:08,657
Tu ne me crois pas ou quoi ?

1704
00:57:08,692 --> 00:57:10,159
Ecoute, voici moi...

1705
00:57:10,194 --> 00:57:12,094
...et' un très délicat...

1706
00:57:12,129 --> 00:57:14,396
...très sensible et' artiste.

1707
00:57:14,432 --> 00:57:16,365
Non, si ça et une note délicate...

1708
00:57:16,400 --> 00:57:19,168
...et sensible devrait également l'être...

1709
00:57:19,203 --> 00:57:21,069
...mais ici...

1710
00:57:21,105 --> 00:57:22,171
... je vois ta photo...

1711
00:57:22,206 --> 00:57:24,206
... eh bien, Fre'quito le voit, n'est-ce pas ?

1712
00:57:24,241 --> 00:57:26,175
Putain de merde, ce sos âne !

1713
00:57:26,210 --> 00:57:28,510
Comment ça va' de dire qu'un gars comme toi et' fre'co.

1714
00:57:28,546 --> 00:57:30,979
Vous n'avez jamais entendu parler de ce qu'est une « métrosexuelle » ?

1715
00:57:31,015 --> 00:57:32,681
Quelle Métrosexuelle ?

1716
00:57:32,716 --> 00:57:34,917
Mhm, bien sûr, j'escucha'or...

1717
00:57:34,952 --> 00:57:36,351
... mais qu'est-ce que ça doit faire ?

1718
00:57:36,387 --> 00:57:38,387
Lui et un métrosexuel.

1719
00:57:38,422 --> 00:57:40,622
Et' un homme qui se soucie de son corps..

1720
00:57:40,658 --> 00:57:42,424
...pour votre physique, pour votre image.

1721
00:57:42,460 --> 00:57:45,260
Et' quelque chose de très normal maintenant que les' hommes s'épilent...

1722
00:57:45,296 --> 00:57:46,562
...et prenez soin de votre apparence.

1723
00:57:46,597 --> 00:57:48,130
Mais voyez...

1724
00:57:48,165 --> 00:57:50,299
...Je me soucie de mon image et de mon corps...

1725
00:57:50,334 --> 00:57:52,801
...et si je regarde, je ne vois pas d'afémina'or.

1726
00:57:52,837 --> 00:57:54,703
Oui, ça va...

1727
00:57:54,738 --> 00:57:57,306
...mais tu dois tenir compte du fait que tu...

1728
00:57:57,341 --> 00:57:59,808
...et' un artiste, un artiste de la mode...

1729
00:57:59,844 --> 00:58:01,076
...il est très différent.

1730
00:58:01,111 --> 00:58:03,912
Je ne sais pas, ce n'est peut-être pas fre'co...

1731
00:58:03,948 --> 00:58:06,114
... mais il vous regarde avec affection...

1732
00:58:06,150 --> 00:58:08,150
... et ne l'apporte jamais ici.

1733
00:58:08,185 --> 00:58:09,251
Peut-être que ça vient...

1734
00:58:09,286 --> 00:58:11,053
... J'aurais aimé que tu saches...

1735
00:58:11,088 --> 00:58:12,888
...et' charmant.

1736
00:58:12,923 --> 00:58:15,257
Et, juste par curiosité...

1737
00:58:15,292 --> 00:58:16,859
...comment ça s'appelle ?

1738
00:58:16,894 --> 00:58:19,828
Il s'appelle Francesco des Grazie.

1739
00:58:19,864 --> 00:58:21,830
Eh bien, Francesco..

1740
00:58:21,866 --> 00:58:23,232
...Francisco, ça devrait l'être.

1741
00:58:23,267 --> 00:58:24,933
Cette 'affection' gaucho' pour obtenir...

1742
00:58:24,969 --> 00:58:26,201
...nomme 'Italien'.

1743
00:58:26,237 --> 00:58:27,469
Ben en fait oui...

1744
00:58:27,505 --> 00:58:28,804
...s'appelle Francisco...

1745
00:58:28,839 --> 00:58:30,572
...mais pour son travail...

1746
00:58:30,608 --> 00:58:32,140
...par l'environnement dans lequel il évolue...

1747
00:58:32,176 --> 00:58:34,776
...et pour tous les frottements en tant qu'international...

1748
00:58:34,812 --> 00:58:36,678
...mets Francesco.

1749
00:58:36,714 --> 00:58:39,414
Vous voyez ? Si je cono'co à ça.

1750
00:58:40,951 --> 00:58:43,218
Hé, comment ça se passe, d'un métrosexuel...

1751
00:58:43,254 --> 00:58:44,520
...e' du tout ?

1752
00:58:44,555 --> 00:58:45,721
Comment ça se passe ?

1753
00:58:45,756 --> 00:58:46,722
En tout...

1754
00:58:46,757 --> 00:58:48,390
...mètre, centimètre...

1755
00:58:48,425 --> 00:58:49,424
...ou un millimètre...

1756
00:58:49,460 --> 00:58:50,726
... qu'est-ce que tu es ?

1757
00:58:50,761 --> 00:58:52,628
Ou e' qui n'a pas encore essayé ?

1758
00:58:52,663 --> 00:58:54,196
Aaah...

1759
00:58:54,231 --> 00:58:55,430
...eh bien...

1760
00:58:55,466 --> 00:58:57,332
...sur ça et un demi-millimètre...

1761
00:58:57,368 --> 00:58:58,400
... mais peu importe...

1762
00:58:58,435 --> 00:59:00,202
...le e' important qui est beau.

1763
00:59:00,237 --> 00:59:01,670
Vous ne pensez pas ?

1764
00:59:01,705 --> 00:59:04,006
Ça et la « question de goût ».

1765
00:59:04,041 --> 00:59:05,307
Et vo'hablá'...

1766
00:59:05,342 --> 00:59:07,776
... si tout est " l'homme ", voici un " imposteur "...

1767
00:59:07,811 --> 00:59:10,245
...alaraco' et exagera'or.

1768
00:59:10,281 --> 00:59:11,280
Oui, ça va...

1769
00:59:11,315 --> 00:59:13,348
...pour être un peu exagéré...

1770
00:59:13,384 --> 00:59:14,449
...mais dans mon cas...

1771
00:59:14,485 --> 00:59:16,151
...Je ne suis pas métrosexuel...

1772
00:59:16,186 --> 00:59:18,320
...mais je suis en cm...

1773
00:59:18,355 --> 00:59:19,588
...et plusieurs'.

1774
00:59:19,623 --> 00:59:21,657
Mmmmm.

1775
00:59:22,693 --> 00:59:24,092
Prétendant.

1776
00:59:24,128 --> 00:59:25,994
Tu es déjà sorti du camba.

1777
00:59:26,764 --> 00:59:29,331
Dommage qu'il n'ait pas encore pu le vérifier.

1778
00:59:33,270 --> 00:59:35,070
Il ne s’agit pas non plus d’exagérer…

1779
00:59:35,105 --> 00:59:37,306
...Je dis juste que je n'ai pas de métro...

1780
00:59:37,341 --> 00:59:38,974
...mais je suis sur cm'...

1781
00:59:39,009 --> 00:59:41,009
...et le vôtre, et 'millimètre'.

1782
00:59:49,320 --> 00:59:51,486
♪ Rien de personnel, juste la musique. ♪

1783
00:59:53,223 --> 00:59:55,290
Tu veux que je te dise quelque chose ?

1784
00:59:55,326 --> 00:59:56,425
Quoi?

1785
00:59:56,460 --> 00:59:58,760
J'ai été "pica" ou curiosité.

1786
01:00:03,033 --> 01:00:04,399
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1787
01:00:04,435 --> 01:00:07,169
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1788
01:00:07,204 --> 01:00:10,038
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1789
01:00:10,074 --> 01:00:13,041
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1790
01:00:13,077 --> 01:00:14,142
♪ Eh, hein. ♪

1791
01:00:14,178 --> 01:00:15,310
♪ allez. ♪

1792
01:00:24,722 --> 01:00:27,255
Je ne sais pas à quel point j'ai rêvé de ce moment.

1793
01:00:27,291 --> 01:00:28,690
Moi aussi.

1794
01:00:33,931 --> 01:00:36,431
Fini les « excuses », merde.

1795
01:00:36,467 --> 01:00:38,033
Maintenant je t'ai ici...

1796
01:00:38,068 --> 01:00:40,802
...là où j'étais, il y a longtemps.

1797
01:00:41,572 --> 01:00:43,205
Oui mon amour.

1798
01:00:48,712 --> 01:00:50,512
Cela voit 'non, je serai capable de...

1799
01:00:51,515 --> 01:00:53,181
...et ce sera toujours "mon père".

1800
01:00:53,984 --> 01:00:55,283
Toujours...

1801
01:00:55,319 --> 01:00:57,452
...J'étais à toi, hein ?

1802
01:00:59,857 --> 01:01:01,857
Plus jamais tu ne me quitteras la main.

1803
01:01:03,427 --> 01:01:06,128
Avec moi, je vais avoir tout ce dont j'avais besoin.

1804
01:01:06,163 --> 01:01:07,929
Oui mon amour.

1805
01:01:25,849 --> 01:01:27,749
Personne ne va se séparer de moi.

1806
01:01:29,153 --> 01:01:30,719
Non, mon amour...

1807
01:01:30,754 --> 01:01:32,921
...Je serai toujours à toi.

1808
01:01:49,106 --> 01:01:50,405
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1809
01:01:50,441 --> 01:01:52,974
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1810
01:01:53,010 --> 01:01:55,877
♪ ...si tu veux profiter de ce que mon numéro sait... ♪

1811
01:01:55,913 --> 01:01:57,379
♪ ... m'appelle, et non " vamo "... ♪

1812
01:01:57,414 --> 01:01:59,681
C'est bien que tu n'utilises pas de sous-vêtements...

1813
01:01:59,717 --> 01:02:01,717
...cela rend les choses beaucoup plus faciles pour la « chose ».

1814
01:02:06,957 --> 01:02:08,857
Quel dommage que tu ne sois pas mon cousin...

1815
01:02:08,892 --> 01:02:10,392
...parce que ça ferait ça...

1816
01:02:10,427 --> 01:02:12,360
...beaucoup plus excitant.

1817
01:02:20,571 --> 01:02:22,037
Ce qui s'est passé?

1818
01:02:22,072 --> 01:02:23,038
Le faites-vous déjà ?

1819
01:02:23,073 --> 01:02:24,873
- As-tu fini ?
- Je ne sais pas...

1820
01:02:24,908 --> 01:02:25,941
...Je ne sais pas ce qui s'est passé.

1821
01:02:25,976 --> 01:02:28,176
Je ne l'avais jamais affronté en face, je le jure...

1822
01:02:28,212 --> 01:02:29,478
...doit être' e ta position...

1823
01:02:29,513 --> 01:02:31,113
...ou cela peut aussi être pour les deux années...

1824
01:02:31,148 --> 01:02:32,347
...gagner 'contenu'.

1825
01:02:32,382 --> 01:02:34,783
Je ne sais pas, j'ai despatarré et je suis allé baiser...

1826
01:02:34,818 --> 01:02:37,085
...et en plus j'arrive juste à passer avec vo'...

1827
01:02:37,121 --> 01:02:39,054
...précisément avec vo'.

1828
01:02:39,089 --> 01:02:40,589
Calme....

1829
01:02:40,624 --> 01:02:43,125
...en plus de 'e pour passer ha ta dans la famille' améliorer'.

1830
01:02:43,160 --> 01:02:44,259
Oui, tu peux...

1831
01:02:44,294 --> 01:02:46,194
...et surtout dans notre non et « améliorer ».

1832
01:02:46,230 --> 01:02:48,363
Et au-dessus, pa' enterarla vo'...

1833
01:02:48,398 --> 01:02:50,332
...il se trouve que c'est un sexologue...

1834
01:02:50,367 --> 01:02:52,801
...et bien sûr, on devient nerveux...

1835
01:02:52,836 --> 01:02:53,902
...intimidé...

1836
01:02:53,937 --> 01:02:54,936
...cohibe...

1837
01:02:54,972 --> 01:02:57,539
...je n'en avais jamais fini avec un sexologue...

1838
01:02:57,574 --> 01:02:59,007
...et, bien sûr,<i>á' I</i> 'tá...

1839
01:02:59,042 --> 01:03:00,675
...l'un des contrôles...

1840
01:03:00,711 --> 01:03:01,777
...perdre l'étrier...

1841
01:03:01,812 --> 01:03:04,045
...et ne laisse personne se rendre compte de l'escopetazo...

1842
01:03:04,081 --> 01:03:05,714
...pum, arrêt de la journée.

1843
01:03:05,749 --> 01:03:07,415
Et comment le devenir, hein ?

1844
01:03:07,451 --> 01:03:10,051
Comment le devenir ? En tant que débutant...

1845
01:03:10,087 --> 01:03:11,453
...en tant que novice.

1846
01:03:11,488 --> 01:03:13,588
Cela n'a plus de sens maintenant...

1847
01:03:13,624 --> 01:03:15,490
... cela aurait du sens si ce n'était pas le cas...

1848
01:03:15,526 --> 01:03:16,625
...quand éramo' boy'...

1849
01:03:16,660 --> 01:03:18,160
...quand estábamo' là à Le Beni...

1850
01:03:18,195 --> 01:03:19,594
... là, peu importe...

1851
01:03:19,630 --> 01:03:21,096
...eramo' apprentissage'...

1852
01:03:21,131 --> 01:03:22,464
... c'était tout un jeu...

1853
01:03:22,499 --> 01:03:24,766
...des choses se sont produites et elles ne se sont plus produites"...

1854
01:03:24,802 --> 01:03:26,501
...estábamo' descubriendono'...

1855
01:03:26,537 --> 01:03:28,804
...revolcándono' dans notre désir...

1856
01:03:28,839 --> 01:03:30,839
... j'essaie de connaître le sexe...

1857
01:03:30,874 --> 01:03:32,641
...qui agissent comme on le souhaite...

1858
01:03:32,676 --> 01:03:34,242
...et donc mon terioso...

1859
01:03:34,278 --> 01:03:35,911
...il n'y a eu aucun problème...

1860
01:03:35,946 --> 01:03:37,646
... tu t'es fait tirer dessus et tu t'es fait tirer dessus...

1861
01:03:37,681 --> 01:03:38,647
...nomá'...

1862
01:03:38,682 --> 01:03:40,849
... personne ne s'en souciait, c'était un jeu...

1863
01:03:40,884 --> 01:03:43,018
...nous n'étions pas analizándote le « sexologue ».

1864
01:03:43,053 --> 01:03:45,253
...est arrivé et arrivait nomá'...

1865
01:03:45,289 --> 01:03:47,122
... mais maintenant, à mon âge...

1866
01:03:47,157 --> 01:03:48,423
...avec mon expérience...

1867
01:03:48,458 --> 01:03:49,925
...et' honteux...

1868
01:03:49,960 --> 01:03:51,960
...où est ma réputation ?

1869
01:03:55,999 --> 01:03:58,066
Est-ce que c'est beaucoup d'hablás...

1870
01:03:58,101 --> 01:03:59,734
...pendant ce que nous faisions...

1871
01:03:59,770 --> 01:04:01,203
... je n'ai pas arrêté de parler...

1872
01:04:01,238 --> 01:04:02,871
...que tu te déconcentres...

1873
01:04:02,906 --> 01:04:04,406
...gastás énergies.

1874
01:04:04,441 --> 01:04:06,575
Maintenant, il parlait au sexologue.

1875
01:04:06,610 --> 01:04:08,677
Vous voyez, c'était votre peur...

1876
01:04:08,712 --> 01:04:10,345
...échouer avec le sexologue...

1877
01:04:10,380 --> 01:04:12,013
... oublie ça...

1878
01:04:12,049 --> 01:04:14,382
...Je le suis, ta cousine chérie...

1879
01:04:14,418 --> 01:04:16,618
...au lit, je ne suis pas le sexologue...

1880
01:04:16,653 --> 01:04:18,787
...au lit, je suis une personne normale...

1881
01:04:18,822 --> 01:04:20,255
...comme les autres.

1882
01:04:20,290 --> 01:04:21,623
Et en plus de ça...

1883
01:04:21,658 --> 01:04:23,358
...pas même estábamo' au lit...

1884
01:04:23,393 --> 01:04:24,893
...l'as-tu fait ici...

1885
01:04:24,928 --> 01:04:27,162
... inconfortable.

1886
01:04:27,197 --> 01:04:29,698
Pensez-vous que ce sera différent au lit ?

1887
01:04:29,733 --> 01:04:30,866
Bien sûr...

1888
01:04:30,901 --> 01:04:33,335
...que podé' être complètement en sécurité...

1889
01:04:33,370 --> 01:04:35,837
...Je jure par mon 'oncle'.

1890
01:04:43,013 --> 01:04:44,012
Mmm...

1891
01:04:44,047 --> 01:04:45,947
...il semble que la poupée se réveille...

1892
01:04:45,983 --> 01:04:47,449
...qu'est-ce qui vamo' au lit ?

1893
01:04:47,484 --> 01:04:49,851
Et qu'en est-il de la liste vo', 'tas ?

1894
01:04:49,887 --> 01:04:51,820
Parce que dans ce tour, vous desguañago.

1895
01:04:51,855 --> 01:04:54,256
- Listísima.
-Vé'...

1896
01:04:54,291 --> 01:04:55,757
...e à e' de la famille.

1897
01:04:55,792 --> 01:04:56,958
- Est-ce que Vamo' ?
- ♪ allez... ♪

1898
01:04:56,994 --> 01:04:57,993
♪ ... allez. ♪

1899
01:05:02,065 --> 01:05:03,698
♪ Je casse, je casse. ♪

1900
01:05:04,368 --> 01:05:05,367
♪ Ouais. ♪

1901
01:05:05,402 --> 01:05:06,768
Bonjour.

1902
01:05:06,803 --> 01:05:09,371
Et à quoi ça sert tout ça, d'où ça vient ?

1903
01:05:11,308 --> 01:05:13,608
- Etes-vous prêt ?
- Oui.

1904
01:05:13,644 --> 01:05:14,943
Bonjour mon amour.

1905
01:05:14,978 --> 01:05:17,379
Ça et 'pa' récupère' de l'énergie'...

1906
01:05:17,414 --> 01:05:18,747
...pa' plus tard.

1907
01:05:21,551 --> 01:05:22,851
Alors venez vos aussi...

1908
01:05:22,886 --> 01:05:24,119
...ça va te faire manquer...

1909
01:05:24,154 --> 01:05:25,587
... écoute, nous savons déjà qu'il se comporte...

1910
01:05:25,622 --> 01:05:27,722
...la bête que tu as devant toi.

1911
01:05:27,758 --> 01:05:30,191
Vous baaste et vous portez les mêmes vêtements.

1912
01:05:31,261 --> 01:05:32,394
Et qu'est-ce que tu voulais faire ?

1913
01:05:32,429 --> 01:05:34,229
Vos <i>rivages</i> ne me restent pas...

1914
01:05:34,264 --> 01:05:36,698
...J'en ai essayé un et la vérité...

1915
01:05:36,733 --> 01:05:38,199
...Je ne me sens pas très bien...

1916
01:05:38,235 --> 01:05:40,235
...donc j'ai dû mettre mes vêtements nomá'...

1917
01:05:40,270 --> 01:05:42,904
...oui, maintenant c'est un jouet comme vo'...

1918
01:05:42,940 --> 01:05:45,140
...J'ai laissé mes caleçons là, parce qu'après' ça' lavamo'...

1919
01:05:45,175 --> 01:05:47,208
...donc je dois me changer un autre jour...

1920
01:05:47,244 --> 01:05:48,743
...plus tard, j'apporterai des vêtements et...

1921
01:05:48,779 --> 01:05:51,112
...et les caleçons, critique...

1922
01:05:51,148 --> 01:05:53,548
...parce que vous n'utilisez pas de sous-vêtements...

1923
01:05:53,583 --> 01:05:55,283
... Je n'ai même pas pu en essayer...

1924
01:05:55,319 --> 01:05:57,585
..qui sait, à ce moment-là je suis resté.

1925
01:05:57,621 --> 01:05:59,921
Oh, et le pinceau...

1926
01:05:59,957 --> 01:06:01,556
... bien sûr, pour que je puisse vous donner...

1927
01:06:01,591 --> 01:06:04,192
...le petit bisou bonjour comme il se doit.

1928
01:06:04,227 --> 01:06:06,328
À quelle heure faut-il faire ça ? Si tu veux je t'accompagne...

1929
01:06:06,363 --> 01:06:08,029
...donc je connais votre département.

1930
01:06:08,065 --> 01:06:09,364
Clair, vamo'...

1931
01:06:09,399 --> 01:06:11,066
... alors regarde mon ami Marco...

1932
01:06:11,101 --> 01:06:12,834
...c'est fou de te rencontrer.

1933
01:06:12,869 --> 01:06:14,269
Quelle heure est-il maintenant ?

1934
01:06:14,304 --> 01:06:15,971
- neuf heures et demie.
- Quoi...

1935
01:06:16,006 --> 01:06:17,439
...le neuf et demi ?

1936
01:06:17,474 --> 01:06:19,474
Oh j'avais oublié, merde, mon fils !

1937
01:06:19,509 --> 01:06:20,976
La vipère va me tuer...

1938
01:06:21,011 --> 01:06:22,811
...ne sait pas toujours « comment et ».

1939
01:06:22,846 --> 01:06:23,912
Hagamo, c'est un truc...

1940
01:06:23,947 --> 01:06:25,347
...Je vais chercher mon fils...

1941
01:06:25,382 --> 01:06:26,648
...Je vais en rendre avec lui...

1942
01:06:26,683 --> 01:06:28,149
...et pendant ce temps je lui parle de vo'...

1943
01:06:28,185 --> 01:06:29,718
...et après 'je viens à la carte pour almorcemo' ensemble'...

1944
01:06:29,753 --> 01:06:31,219
...quelque part, tu crois, mon amour ?

1945
01:06:31,254 --> 01:06:32,354
Bien sûr, pas de problème...

1946
01:06:32,389 --> 01:06:33,855
...Je me prépare en attendant.

1947
01:06:37,494 --> 01:06:38,994
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1948
01:06:39,029 --> 01:06:41,563
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du maldade... ♪

1949
01:06:41,598 --> 01:06:44,232
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1950
01:06:44,267 --> 01:06:47,235
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1951
01:06:47,270 --> 01:06:49,004
♪ Eh, hein. ♪

1952
01:06:49,039 --> 01:06:50,872
♪ allez, allez. ♪

1953
01:06:54,978 --> 01:06:57,078
♪ Je casse, je casse. ♪

1954
01:06:57,114 --> 01:06:59,481
Oui, je l'ai déjà changé.

1955
01:06:59,516 --> 01:07:00,715
Puisque c'est un jouet ici.

1956
01:07:01,818 --> 01:07:02,951
'Tá bien, j'espère.

1957
01:07:06,189 --> 01:07:08,189
'Orita' pour connaître une de vos tantes...

1958
01:07:08,225 --> 01:07:09,324
...est du Beni...

1959
01:07:09,359 --> 01:07:11,092
... c'est là que je suis.

1960
01:07:11,128 --> 01:07:12,360
Tu vas bien t'y réparer...

1961
01:07:12,396 --> 01:07:14,095
...et je vais dire ce que vous pensez...

1962
01:07:14,131 --> 01:07:16,064
...pour moi, c'est très bien.

1963
01:07:16,099 --> 01:07:18,900
Mais cuida'or, pas et' que c'est toi qui attrape la' fesse'...

1964
01:07:18,935 --> 01:07:20,902
... rappelez-vous, c'est votre tante.

1965
01:07:20,937 --> 01:07:23,071
Et qu'est-ce qui sera aussi bon que vous le dites ?

1966
01:07:23,106 --> 01:07:24,072
C'est très bien...

1967
01:07:24,107 --> 01:07:25,373
...comme la volonté de savoir.

1968
01:07:32,783 --> 01:07:34,182
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1969
01:07:34,217 --> 01:07:36,751
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1970
01:07:36,787 --> 01:07:39,387
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1971
01:07:39,423 --> 01:07:42,390
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1972
01:07:42,426 --> 01:07:43,992
♪ Eh, hein. ♪

1973
01:07:44,027 --> 01:07:45,060
♪ Ouais. ♪

1974
01:07:55,072 --> 01:07:55,737
♪ Non, non, non, non. ♪

1975
01:07:55,772 --> 01:07:57,639
♪ tu n'es plus une fille... ♪

1976
01:07:57,674 --> 01:08:00,442
♪ ...tu es là' qui souligne, entre autres... ♪

1977
01:08:00,477 --> 01:08:03,078
♪ ...ce n'est pas pour rien que tu es maintenant là où tu es... ♪

1978
01:08:03,113 --> 01:08:05,747
♪ ... tu as tout le monde qui regarde pa cá. ♪

1979
01:08:05,782 --> 01:08:06,848
♪ C'est vrai. ♪

1980
01:08:06,950 --> 01:08:08,183
♪ Hé ! ♪

1981
01:08:08,218 --> 01:08:09,284
♪ Ouais. ♪

1982
01:08:12,489 --> 01:08:13,455
♪ Hé ! ♪

1983
01:08:13,490 --> 01:08:14,689
♪ allez. Hé! ♪

1984
01:08:14,724 --> 01:08:16,057
♪ Difficile. Allez. ♪

1985
01:08:16,093 --> 01:08:17,892
♪ allez. D'accord. ♪

1986
01:08:27,971 --> 01:08:29,170
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

1987
01:08:29,206 --> 01:08:31,873
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

1988
01:08:31,908 --> 01:08:34,876
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

1989
01:08:34,911 --> 01:08:37,879
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

1990
01:08:37,914 --> 01:08:40,148
♪ Eh, hein. ♪

1991
01:09:15,652 --> 01:09:17,485
♪ tu n'es plus une fille... ♪

1992
01:09:17,521 --> 01:09:20,388
♪ ...tu es là' qui souligne, entre autres... ♪

1993
01:09:20,423 --> 01:09:22,957
♪ ...ce n'est pas pour rien que tu es maintenant là où tu es... ♪

1994
01:09:22,993 --> 01:09:24,792
♪ ... tout le monde te regarde... ♪

1995
01:09:24,828 --> 01:09:26,361
♪ ...pa ca. ♪

1996
01:09:26,396 --> 01:09:28,296
Bonjour, je m'appelle Malena...

1997
01:09:28,331 --> 01:09:30,098
...et je suis titulaire d'un master en sexologie.

1998
01:09:30,133 --> 01:09:32,734
La sexologie et' une nouvelle science...

1999
01:09:32,769 --> 01:09:34,736
...chargé de l'étude de la sexualité...

2000
01:09:34,771 --> 01:09:35,837
...de l'humain...

2001
01:09:35,872 --> 01:09:37,305
...ainsi que des 'mecani'mos...

2002
01:09:37,340 --> 01:09:39,140
...des 'relations' érotiques...

2003
01:09:39,176 --> 01:09:40,875
...et le comportement sexuel...

2004
01:09:40,911 --> 01:09:42,577
...émotionnels et leurs différents'...

2005
01:09:42,612 --> 01:09:44,145
...des démonstrations...

2006
01:09:44,181 --> 01:09:46,648
...du point de vue psychologique...

2007
01:09:46,683 --> 01:09:47,649
...physiologique...

2008
01:09:47,684 --> 01:09:49,017
...et sociale.

2009
01:09:49,052 --> 01:09:50,118
En résumé...

2010
01:09:50,153 --> 01:09:51,953
...est la science du sexe...

2011
01:09:51,988 --> 01:09:53,655
...et que font les sexologues ?

2012
01:09:53,690 --> 01:09:55,924
Pue' ça, pour parler de sexe...

2013
01:09:55,959 --> 01:09:57,358
...ça et 'quoi de plus' comme ça.

2014
01:09:57,394 --> 01:09:58,693
Pour cet utilizamo'...

2015
01:09:58,728 --> 01:10:00,295
...différentes techniques...

2016
01:10:00,330 --> 01:10:03,064
...l'un d'eux et la thérapie sexuelle...

2017
01:10:03,099 --> 01:10:05,033
... alors ne t'occupe pas de l'aide...

2018
01:10:05,068 --> 01:10:06,067
...et conseiller...

2019
01:10:06,102 --> 01:10:08,236
...cette "personne" ou ces couples...

2020
01:10:08,271 --> 01:10:10,338
... qui ont une sorte de difficulté...

2021
01:10:10,373 --> 01:10:12,307
...liés à leur sexualité...

2022
01:10:12,342 --> 01:10:14,642
...tout comme le contrôle de l'éjaculation...

2023
01:10:14,678 --> 01:10:16,911
...érection, plus de gêne...

2024
01:10:16,947 --> 01:10:18,479
...diminution du désir...

2025
01:10:18,515 --> 01:10:20,014
...aussi les couples ayudamo'...

2026
01:10:20,050 --> 01:10:21,583
...sur le thème 'coexistence'...

2027
01:10:21,618 --> 01:10:23,952
...de confiance, de communication...

2028
01:10:23,987 --> 01:10:26,020
...de jalousie, re peto...

2029
01:10:26,056 --> 01:10:27,522
...et que le 'couple' s'améliore...

2030
01:10:27,557 --> 01:10:29,357
..leurs compétences sexuelles...

2031
01:10:29,392 --> 01:10:31,426
...sans négliger le 'thème' éducation'...

2032
01:10:31,461 --> 01:10:32,560
...et la prévention...

2033
01:10:32,596 --> 01:10:33,661
...pas 'ocupamo' aussi...

2034
01:10:33,697 --> 01:10:36,197
...des 'différentes' pathologies du sexe...

2035
01:10:36,233 --> 01:10:37,665
...comme le jour de la fonction sexuelle...

2036
01:10:37,701 --> 01:10:39,367
...obsession sexuelle...

2037
01:10:39,402 --> 01:10:40,868
...les violences sexuelles...

2038
01:10:40,904 --> 01:10:43,171
...les paraphilies et les perversions.

2039
01:10:43,206 --> 01:10:44,872
Pour cela, les sexologues...

2040
01:10:44,908 --> 01:10:46,774
...nous avons tous les outils...

2041
01:10:46,810 --> 01:10:48,843
...pour aider la 'personne' ou le couple'...

2042
01:10:48,878 --> 01:10:50,378
...dans votre vie sexuelle.

2043
01:10:51,381 --> 01:10:52,981
Et tu demandes'...

2044
01:10:53,016 --> 01:10:54,682
... quoi et une thérapie sexuelle ?

2045
01:10:54,718 --> 01:10:55,917
Simple.

2046
01:10:55,952 --> 01:10:57,185
La 'thérapie' pour vous aider...

2047
01:10:57,220 --> 01:10:58,853
...pour "trouver un moyen"...

2048
01:10:58,888 --> 01:11:00,221
...d'avoir une vie sexuelle...

2049
01:11:00,257 --> 01:11:02,023
...beaucoup plus agréable...

2050
01:11:02,058 --> 01:11:03,558
...et à l'aise avec ma mère...

2051
01:11:03,593 --> 01:11:05,927
...peu importe si vous êtes un homme ou une femme...

2052
01:11:05,962 --> 01:11:08,263
...et tu sens que tout...

2053
01:11:08,298 --> 01:11:10,798
...tu es ravi et ça te fait du bien...

2054
01:11:10,834 --> 01:11:12,066
...d'accord...

2055
01:11:12,102 --> 01:11:14,802
...sans avoir à vous soucier de ce qu'ils disent, de votre environnement...

2056
01:11:14,838 --> 01:11:17,138
...donc il sera content de votre décision.

2057
01:11:17,173 --> 01:11:18,673
Par exemple, qu'est-ce que cela signifie...

2058
01:11:18,708 --> 01:11:20,174
...le plaisir pour toi ?

2059
01:11:20,210 --> 01:11:22,410
Qu'est-ce qui te fait du bien ?

2060
01:11:22,445 --> 01:11:24,379
Quoi et' qui guidera le ta ?

2061
01:11:24,414 --> 01:11:26,180
Qu’aimeriez-vous vivre ?

2062
01:11:26,216 --> 01:11:28,449
Avez-vous envie d'une nouvelle expérience?

2063
01:11:28,485 --> 01:11:30,451
Aimez-vous les femmes...

2064
01:11:30,487 --> 01:11:31,886
... tu aimes quoi, les hommes...

2065
01:11:31,921 --> 01:11:33,388
...ou vous guidez comme les deux ?

2066
01:11:33,423 --> 01:11:35,156
Avez-vous vraiment exploré...

2067
01:11:35,191 --> 01:11:36,424
...votre sexualité...

2068
01:11:36,459 --> 01:11:37,592
...ton corps ?

2069
01:11:37,627 --> 01:11:38,693
Il y a beaucoup de « trucs »...

2070
01:11:38,728 --> 01:11:41,195
...personne ne nous apprend notre sexualité...

2071
01:11:41,231 --> 01:11:43,931
...parce qu'on suppose que nous devrions savoir...

2072
01:11:43,967 --> 01:11:45,767
...et qu'est-ce qui fait une thérapie sexuelle...

2073
01:11:45,802 --> 01:11:48,569
...et'enlever ce'doute' et tara'mentale'...

2074
01:11:48,605 --> 01:11:50,438
...et ces tabúe' emocionale'...

2075
01:11:50,473 --> 01:11:52,874
...ça n'est pas 'imposé' qu'éramo' aux enfants...

2076
01:11:52,909 --> 01:11:54,809
...ce venimo' arra'trando le long...

2077
01:11:54,844 --> 01:11:56,077
...de nos jeunes...

2078
01:11:56,112 --> 01:11:57,879
...ou une vie sexuelle prolongée...

2079
01:11:57,914 --> 01:11:59,747
...et pas "laisser Vivamo"...

2080
01:11:59,783 --> 01:12:01,749
...et jour frutemos de notre sexualité...

2081
01:12:01,785 --> 01:12:03,284
...comme nous le souhaitons.

2082
01:12:03,320 --> 01:12:05,320
Les sexologues que nous ne sommes pas'...

2083
01:12:05,355 --> 01:12:06,988
...ou dévorador' d'hommes...

2084
01:12:07,023 --> 01:12:08,790
...ou dévorador' de femmes...

2085
01:12:08,825 --> 01:12:10,725
...nous sommes la 'personne' normale...

2086
01:12:10,760 --> 01:12:12,894
...ce servimo' de lien entre vous...

2087
01:12:12,929 --> 01:12:14,562
...et votre relation sexuelle...

2088
01:12:14,597 --> 01:12:16,097
...parce que la sexologie...

2089
01:12:16,132 --> 01:12:17,932
...est la science du sexe...

2090
01:12:17,967 --> 01:12:20,234
... et le sexe et "pas quelque chose" comme...

2091
01:12:20,270 --> 01:12:21,536
...du tout.

2092
01:12:21,571 --> 01:12:22,737
Et rappelez-vous...

2093
01:12:22,772 --> 01:12:24,539
...vivez pleinement votre sexualité,...

2094
01:12:24,574 --> 01:12:26,341
...mais avec une responsabilité en matière de revenus...

2095
01:12:26,376 --> 01:12:28,576
...ha ta le suivant. Chao.

2096
01:12:30,080 --> 01:12:31,045
Prêt...

2097
01:12:31,081 --> 01:12:33,247
... quoi, comment ont-ils vu ?

2098
01:12:33,283 --> 01:12:34,449
Brutale...

2099
01:12:34,484 --> 01:12:36,617
...très clair et très intéressant.

2100
01:12:36,653 --> 01:12:38,753
J'ai déjà eu' e cuchado à ce sujet' sujets ?

2101
01:12:38,788 --> 01:12:40,088
Oui, bien sûr...

2102
01:12:40,123 --> 01:12:41,889
...mais jamais aussi clair...

2103
01:12:41,925 --> 01:12:43,358
...et si profond.

2104
01:12:47,597 --> 01:12:48,730
Aaay...

2105
01:12:48,765 --> 01:12:49,897
... oui.

2106
01:12:54,771 --> 01:12:56,504
Don Manuel !

2107
01:12:56,539 --> 01:12:57,872
Cher ami...

2108
01:12:57,907 --> 01:12:59,674
...enfin <i>vous vini</i> à vous catarmer.

2109
01:12:59,709 --> 01:13:01,008
Vous êtes ici, vous êtes perdu...

2110
01:13:01,044 --> 01:13:02,443
...seulement vo' podé' aide-moi.

2111
01:13:02,479 --> 01:13:03,878
Qu'as-tu pasa'or, frère...

2112
01:13:03,913 --> 01:13:06,347
- ... tu as écrasé ?
- Oh non !

2113
01:13:06,383 --> 01:13:08,583
J'<i>esprimieron...</i>

2114
01:13:08,618 --> 01:13:10,151
...ainsi qu'un citron...

2115
01:13:10,186 --> 01:13:11,386
...ainsi.

2116
01:13:11,421 --> 01:13:12,587
Êtes-vous perquisitionné ?

2117
01:13:12,622 --> 01:13:15,590
Oh Nooon, non, pire que ça !

2118
01:13:15,625 --> 01:13:17,291
Je ne donne pas à maman...

2119
01:13:17,327 --> 01:13:18,993
...Je dois y aller...

2120
01:13:19,028 --> 01:13:20,595
... vo'sos mon salut...

2121
01:13:20,630 --> 01:13:22,363
... mais qu'est-ce que je peux m'offrir.

2122
01:13:22,399 --> 01:13:24,599
C'est bien, mais ça se passe...

2123
01:13:24,634 --> 01:13:25,967
...qui est parti aussi ?

2124
01:13:26,002 --> 01:13:27,802
Et 'ne peux pas' imaginer...

2125
01:13:27,837 --> 01:13:29,604
...et' comme un rouleau compresseur...

2126
01:13:29,639 --> 01:13:31,506
...e' insatiable...

2127
01:13:31,541 --> 01:13:33,875
...ne se fatigue jamais.

2128
01:13:33,910 --> 01:13:35,843
Va Me tuer.

2129
01:13:35,879 --> 01:13:37,545
Mais qui va te tuer ?

2130
01:13:37,580 --> 01:13:39,447
Cette bête dont je t'ai parlé...

2131
01:13:39,482 --> 01:13:40,681
...la chapaquita...

2132
01:13:40,717 --> 01:13:42,617
...e' insasiable.

2133
01:13:42,652 --> 01:13:44,719
Regardez comme je l'ai déja'or.

2134
01:13:44,754 --> 01:13:45,820
Je pense que j'en ai déjà un baja'or un'...

2135
01:13:45,855 --> 01:13:46,988
...10 kilos'...

2136
01:13:47,023 --> 01:13:48,890
...dans ces "quatre ou cinq jours".

2137
01:13:48,925 --> 01:13:50,358
Mais comment est-ce possible...

2138
01:13:50,393 --> 01:13:51,859
...elle t'a quitté aussi ?

2139
01:13:51,895 --> 01:13:53,394
Regardez mes "yeux".

2140
01:13:54,497 --> 01:13:55,797
J'ai de la fièvre.

2141
01:13:56,800 --> 01:13:59,033
Regardez combien j'ai de température.

2142
01:13:59,068 --> 01:14:00,568
Je n'en peux plus'...

2143
01:14:00,603 --> 01:14:02,270
...veut seulement du sexe...

2144
01:14:02,305 --> 01:14:03,805
...jour et nuit...

2145
01:14:03,840 --> 01:14:05,706
...de samedi que c'est de la paille ici.

2146
01:14:05,742 --> 01:14:07,508
...sans partir...

2147
01:14:07,544 --> 01:14:08,810
... je ne mange rien...

2148
01:14:08,845 --> 01:14:10,445
... n'importe quoi.

2149
01:14:10,480 --> 01:14:11,712
Quel jour et aujourd'hui ?

2150
01:14:11,748 --> 01:14:13,481
- Miércole'.
- Il y a quelque temps, c'était...

2151
01:14:13,516 --> 01:14:15,216
...d'apporter des vêtements pour rester...

2152
01:14:16,419 --> 01:14:19,187
...mais je ne donnerai pas plus".

2153
01:14:19,222 --> 01:14:21,055
Je dois y retourner...

2154
01:14:21,090 --> 01:14:22,690
... parce que s'il m'attrape ici...

2155
01:14:22,725 --> 01:14:24,192
... je suis un homme mort...

2156
01:14:24,227 --> 01:14:25,760
...ne sait pas toujours « comment et ».

2157
01:14:27,530 --> 01:14:29,230
Allez voir comment ça se passe dans mon lit...

2158
01:14:29,265 --> 01:14:31,265
...quel lit ? Il n'y a plus de lit...

2159
01:14:31,301 --> 01:14:32,800
...le deshicimo'...

2160
01:14:32,836 --> 01:14:34,202
...d'armés...

2161
01:14:34,237 --> 01:14:36,204
...le matelas est sur le sol...

2162
01:14:36,239 --> 01:14:38,506
... eh bien, ce qui reste du matelas.

2163
01:14:38,541 --> 01:14:41,142
La feuille à travers de faite...

2164
01:14:41,177 --> 01:14:44,011
...fissuré', et' pire qu'un ouragan.

2165
01:14:44,047 --> 01:14:46,013
...et juste de s'appeler Katrina...

2166
01:14:47,083 --> 01:14:48,749
...ou est-ce ton surnom ?

2167
01:14:48,785 --> 01:14:50,718
Je ne sais pas, mais c'est peut-être pire...

2168
01:14:50,753 --> 01:14:52,820
...e' deba'tadora.

2169
01:14:52,856 --> 01:14:54,489
Regardez comment c'est dans cette pièce.

2170
01:14:56,092 --> 01:14:58,759
- quoi et où vas-tu aller ?
- où est...

2171
01:14:58,795 --> 01:15:00,695
...ce que je veux et 's'éloigner d'ici...

2172
01:15:00,730 --> 01:15:02,230
... sauve ma vie...

2173
01:15:02,265 --> 01:15:03,264
...voilà ma valise...

2174
01:15:03,299 --> 01:15:04,565
...prêt pa' que no' vamo'.

2175
01:15:04,601 --> 01:15:05,800
Mais tu travailles quoi ?

2176
01:15:05,835 --> 01:15:07,335
Qu'est-ce qui va te faire perdre ton emploi ?

2177
01:15:07,370 --> 01:15:09,003
Je préférerais perdre mon emploi...

2178
01:15:09,038 --> 01:15:10,304
...et pas ma vie.

2179
01:15:10,340 --> 01:15:12,139
Le travail là-bas en a marre...

2180
01:15:12,175 --> 01:15:13,608
...la vie, il n'y en a qu'une.

2181
01:15:13,643 --> 01:15:15,176
Emmenez-moi, s'il vous plaît.

2182
01:15:16,479 --> 01:15:18,179
Et vo', mon frère...

2183
01:15:18,214 --> 01:15:19,447
...cuidate...

2184
01:15:19,482 --> 01:15:21,148
...il est toujours temps...

2185
01:15:21,184 --> 01:15:23,184
...allégement de votre prime.

2186
01:15:23,219 --> 01:15:24,418
Mirame...

2187
01:15:24,454 --> 01:15:26,888
Si cette <i>chapaquinga</i> je l'étais déjà...

2188
01:15:26,923 --> 01:15:28,422
...imagine ton cousin...

2189
01:15:28,458 --> 01:15:30,124
...qui est sexologue...

2190
01:15:30,159 --> 01:15:31,692
... vous laissera dans l'os...

2191
01:15:31,728 --> 01:15:33,060
...cas haceme.

2192
01:15:33,096 --> 01:15:34,228
Je l'ai (je découvre...

2193
01:15:34,264 --> 01:15:35,930
...et disent ces sexologues'...

2194
01:15:35,965 --> 01:15:38,032
... mange quoi ' mec '...

2195
01:15:38,067 --> 01:15:39,834
...tu dis nymphomane'...

2196
01:15:39,869 --> 01:15:41,569
...pas les satisfaits de rien...

2197
01:15:41,604 --> 01:15:42,570
...de verdá...

2198
01:15:42,605 --> 01:15:43,671
...c'est la 'nymphomane'...

2199
01:15:43,706 --> 01:15:45,172
...et c'est ainsi la 'ninfomaníaca'...

2200
01:15:45,208 --> 01:15:47,208
...ça,'sont toujours plus beaux'...

2201
01:15:47,243 --> 01:15:49,610
... et Malena doit être ça.

2202
01:15:49,646 --> 01:15:52,179
On dit que penser au sexe toute la journée...

2203
01:15:52,215 --> 01:15:54,782
...tout ce qui parle concerne le sexe...

2204
01:15:54,817 --> 01:15:56,250
...la seule chose qu'ils savent parler...

2205
01:15:56,286 --> 01:15:57,485
...c'est du sexe...

2206
01:15:57,520 --> 01:15:59,654
...bien sûr, comme vous connaissez si bien le sujet...

2207
01:15:59,689 --> 01:16:01,155
...tu gères ton envie...

2208
01:16:01,190 --> 01:16:03,424
... vous contrôlez, vous manipulez...

2209
01:16:03,459 --> 01:16:04,725
...et vo'caé'roll...

2210
01:16:04,761 --> 01:16:07,094
...et là, déjà, c'est foutu...

2211
01:16:07,130 --> 01:16:08,396
... cagaste.

2212
01:16:08,431 --> 01:16:09,797
Affaire Hacémé, cousin...

2213
01:16:09,832 --> 01:16:11,332
...il n'est toujours pas temps.

2214
01:16:11,367 --> 01:16:12,433
Mais...

2215
01:16:12,468 --> 01:16:13,935
...meilleur vamo' a ve'...

2216
01:16:13,970 --> 01:16:15,369
...parce qu'ils arrivaient déjà.

2217
01:16:15,405 --> 01:16:17,605
- peux-tu rester debout ?
- Oui, je peux...

2218
01:16:17,640 --> 01:16:19,407
... même si ça me fait mal sur tout le corps.

2219
01:16:21,811 --> 01:16:23,311
Pas et' jouet délirant...

2220
01:16:23,346 --> 01:16:25,146
...et' pour ton propre bien...

2221
01:16:25,181 --> 01:16:26,380
...pensalo, cousin...

2222
01:16:26,416 --> 01:16:27,481
...il est toujours temps.

2223
01:16:27,517 --> 01:16:28,516
Déjà, vamo'' et on voit'...

2224
01:16:28,551 --> 01:16:30,017
... n'y va pas, tu es la chapaquita.

2225
01:16:30,053 --> 01:16:31,519
Oh, merde, tu verdá' !

2226
01:16:31,554 --> 01:16:33,387
Vamo 'a ve' à toi encore Katrina.

2227
01:22:21,804 --> 01:22:24,405
Ah, mon amour, j'ai une question.

2228
01:22:24,440 --> 01:22:26,140
Ce que la sexologie étudie aussi...

2229
01:22:26,175 --> 01:22:27,808
...le cas de la 'nymphomane' ?

2230
01:22:27,843 --> 01:22:29,944
Oui, bien sûr, bien sûr.

2231
01:22:29,979 --> 01:22:31,545
Pour adoucir le terme...

2232
01:22:31,580 --> 01:22:33,380
...on appelle ça de l'obsession sexuelle...

2233
01:22:33,416 --> 01:22:34,915
...ou la dépendance au sexe...

2234
01:22:34,951 --> 01:22:37,117
...mais en arrière-plan, et' pareil...

2235
01:22:37,153 --> 01:22:39,086
...et' une pathologie qui vous demande...

2236
01:22:39,121 --> 01:22:40,321
...pourquoi me preguntás ?

2237
01:22:40,356 --> 01:22:41,889
En avez-vous déjà eu un aussi ?

2238
01:22:41,924 --> 01:22:43,724
Non, c'est à un ami que je demandais...

2239
01:22:43,759 --> 01:22:45,759
...parce que je pense qu'il a pris avec un.

2240
01:22:45,795 --> 01:22:47,695
Et l'assurance a dû la fuir...

2241
01:22:47,730 --> 01:22:48,829
...combien de temps ça a duré ?

2242
01:22:48,864 --> 01:22:50,664
Et comment sais-tu qu'il a dû fuir ?

2243
01:22:50,700 --> 01:22:52,333
Il en est presque toujours ainsi...

2244
01:22:52,368 --> 01:22:55,169
...il est très difficile pour un homme de résister à cette pression.

2245
01:22:55,204 --> 01:22:57,104
Oui, tu peux, ça le tue presque...

2246
01:22:57,139 --> 01:22:58,572
...et mon ami Marco...

2247
01:22:58,607 --> 01:23:00,374
...J'ai dû l'emmener à l'aéroport...

2248
01:23:00,409 --> 01:23:02,543
...il ne voulait pas rester un seul jour de plus ici.

2249
01:23:02,578 --> 01:23:04,111
... J'avais tellement peur.

2250
01:23:04,146 --> 01:23:06,113
- Beaucoup?
- Je ne vais pas te mentir...

2251
01:23:06,148 --> 01:23:07,648
...e taban enfermé depuis samedi...

2252
01:23:07,683 --> 01:23:10,184
...donner fort, presque sans manger.

2253
01:23:10,219 --> 01:23:12,119
Quelle décennie a fait la quatrième.

2254
01:23:12,154 --> 01:23:14,355
Vous devez être un sérieux cas de nymphomanie...

2255
01:23:14,390 --> 01:23:15,723
...tu connais la fille ?

2256
01:23:15,758 --> 01:23:17,891
Je sais à qui m'adresser, mais ce n'est pas mon ami.

2257
01:23:17,927 --> 01:23:20,361
Et décimer, comment ça se passe en réalité ?

2258
01:23:20,396 --> 01:23:22,830
Les nymphomanes ont une pulsion sexuelle...

2259
01:23:22,865 --> 01:23:24,031
... incontrôlé...

2260
01:23:24,066 --> 01:23:25,933
...et ils ont besoin d'avoir une activité sexuelle...

2261
01:23:25,968 --> 01:23:27,601
...de façon permanente...

2262
01:23:27,636 --> 01:23:28,836
...un homme peut passer...

2263
01:23:28,871 --> 01:23:30,971
...des heures et des heures avec elle au lit...

2264
01:23:31,007 --> 01:23:33,674
...mais, humainement parlant, il ne pourra pas la satisfaire...

2265
01:23:33,709 --> 01:23:35,709
...ils ont un caractère insatiable...

2266
01:23:35,745 --> 01:23:38,445
...et une envie compulsive de sexe.

2267
01:23:38,481 --> 01:23:40,014
Beaucoup d'hommes rêvent de tomber sur...

2268
01:23:40,049 --> 01:23:41,015
...avec une nymphomane...

2269
01:23:41,050 --> 01:23:43,217
... mais vous ne pouvez pas imaginer ce que c'est en réalité.

2270
01:23:43,252 --> 01:23:45,152
C'est très difficile de trouver un homme...

2271
01:23:45,187 --> 01:23:47,955
...que vous pouvez respecter ces exigences.

2272
01:23:47,990 --> 01:23:50,724
Pue' un de ça' c'était précisément ce Framework...

2273
01:23:50,760 --> 01:23:51,725
...j'ai toujours dit...

2274
01:23:51,761 --> 01:23:54,661
...le jour où j'arrêterai avec une nymphomane...

2275
01:23:54,697 --> 01:23:57,064
... mettez-le sur votre site.

2276
01:23:57,099 --> 01:23:59,733
Hé vo', j'ai dû fuir.

2277
01:23:59,769 --> 01:24:01,635
Est-ce que tu penses ça et' facile...

2278
01:24:01,670 --> 01:24:03,837
...et créez des modèles...

2279
01:24:03,873 --> 01:24:05,572
...parce qu'ils n'ont pas une connaissance précise de...

2280
01:24:05,608 --> 01:24:07,207
...de leur sexualité...

2281
01:24:07,243 --> 01:24:08,742
...pas de contrôle sur leur corps...

2282
01:24:08,778 --> 01:24:11,145
...ton 'frisson', son excitation...

2283
01:24:11,180 --> 01:24:13,313
...et tu crois cela et tu donnes et tu donnes nomá...

2284
01:24:13,349 --> 01:24:14,848
... la plupart de ce " mec "...

2285
01:24:14,884 --> 01:24:16,817
...tu es venu à la grève du sexe...

2286
01:24:16,852 --> 01:24:18,886
...parce que la seule chose qui vous intéresse...

2287
01:24:18,921 --> 01:24:20,454
...et' les rapports sexuels...

2288
01:24:20,489 --> 01:24:22,790
...je veux juste pénétrer la femme...

2289
01:24:22,825 --> 01:24:24,058
...et éjaculer.

2290
01:24:24,093 --> 01:24:26,326
C'est pourquoi et le bien <i>est</i> à l'adolescence...

2291
01:24:26,362 --> 01:24:28,529
...c'est la meilleure chose qui puisse t'arriver...

2292
01:24:28,564 --> 01:24:30,364
...parce que cela vous donne une solide formation...

2293
01:24:30,399 --> 01:24:32,833
... aujourd'hui, profitez d'une vie sexuelle bien remplie...

2294
01:24:32,868 --> 01:24:34,101
...comme nous.

2295
01:24:35,337 --> 01:24:37,571
Et qu'en est-il de vo', comment tu as décrit' sexuellement ?

2296
01:24:37,606 --> 01:24:38,839
Comme toi.

2297
01:24:38,874 --> 01:24:41,275
Le do' nous avons un grand pouvoir sexuel...

2298
01:24:41,310 --> 01:24:42,776
...mais contrôlé...

2299
01:24:42,812 --> 01:24:44,645
...nous sommes toujours des emplois de jour...

2300
01:24:44,680 --> 01:24:47,147
...ce que nous pouvons faire toute la journée...

2301
01:24:47,183 --> 01:24:48,916
...en fait, je suis un fait hemeos...

2302
01:24:48,951 --> 01:24:50,451
...et nous continuerons à le faire.

2303
01:24:50,486 --> 01:24:51,518
...mais en mesurant notre "force"...

2304
01:24:51,554 --> 01:24:53,020
...et notre 'excité', bien sûr...

2305
01:24:53,055 --> 01:24:54,955
... cependant, une nymphomane...

2306
01:24:54,990 --> 01:24:56,857
...pendant l'acte sexuel, il en demande plus'...

2307
01:24:56,892 --> 01:24:58,292
...de ce que l'homme peut donner...

2308
01:24:58,327 --> 01:25:01,061
... elle a l'habitude d'avoir plusieurs - "orgasmes"...

2309
01:25:01,097 --> 01:25:04,198
...peut arriver à 15 ou 20 orga'mos d'affilée...

2310
01:25:04,233 --> 01:25:07,434
... et pourtant, je n'arrive pas à ressentir de la satisfaction.

2311
01:25:07,470 --> 01:25:09,136
Sujet intéressant.

2312
01:25:09,171 --> 01:25:11,205
'Parce que je veux des hablés sur les <i>is</i>...

2313
01:25:11,240 --> 01:25:12,539
...Je veux mieux comprendre.

2314
01:25:12,575 --> 01:25:14,475
Que voulez-vous savoir d'autre sur les <i>caresses ?</i>

2315
01:25:14,510 --> 01:25:16,376
Si vous êtes un maître du

2316
01:25:16,412 --> 01:25:18,645
...parce que je pense que c'est toi qui l'as inventé.

2317
01:25:18,681 --> 01:25:20,781
Et vo' a aussi aidé...

2318
01:25:20,816 --> 01:25:21,849
...et beaucoup.

2319
01:25:21,884 --> 01:25:24,384
Comment j'ai créé 'podé' pour assister maintenant une nymphomane ?

2320
01:25:24,420 --> 01:25:25,352
Quoi?

2321
01:25:36,465 --> 01:25:37,965
Bonjour, bonne nuit.

2322
01:25:38,000 --> 01:25:40,200
Je n'ai pas commencé avec ton "ironie" que je ne suis pas d'humeur...

2323
01:25:40,236 --> 01:25:41,869
- ...en plus de 'je suis pressé.'
- A quoi bon...

2324
01:25:41,904 --> 01:25:42,936
...Je suis aussi apura'or.

2325
01:25:42,972 --> 01:25:45,139
- ¿Queré' prends quelque chose ?
- Non, je ne veux rien.

2326
01:25:45,174 --> 01:25:46,907
Alors, fais papa, en quoi suis-je bon ?

2327
01:25:46,942 --> 01:25:49,009
Pus pour rien !

2328
01:25:49,044 --> 01:25:50,878
Si vous n'êtes pas en mesure de toucher la pension de votre fils...

2329
01:25:50,913 --> 01:25:51,879
...comme quedamo'.

2330
01:25:51,914 --> 01:25:53,647
Que tu l'as déjà piqué par téléphone...

2331
01:25:53,682 --> 01:25:55,349
...en plus des « premiers regards » qui arrivent...

2332
01:25:55,384 --> 01:25:57,551
...et ce n'est pas de ma faute, la chaîne a été retardée...

2333
01:25:57,586 --> 01:25:59,753
...avec quel 'paiement', mais ça va arranger ça.

2334
01:25:59,788 --> 01:26:02,122
Maintenant, maintenant, pas e' pour ce dont je vous ai parlé.

2335
01:26:02,158 --> 01:26:03,657
Pour moi, que je reste inquiet...

2336
01:26:03,692 --> 01:26:06,126
...et' l'exemple qu'il donne à l'enfant.

2337
01:26:06,162 --> 01:26:07,194
Mais comment ?

2338
01:26:07,229 --> 01:26:08,929
Non, je vais "revenir" avec l'histoire que...

2339
01:26:08,964 --> 01:26:11,665
...c'est ce que j'apporte en ville, "inapproprié", pa'he.

2340
01:26:11,700 --> 01:26:12,666
Non, ne le fais pas...

2341
01:26:12,701 --> 01:26:14,301
...maintenant et pire encore...

2342
01:26:14,336 --> 01:26:16,170
...et 'vo' ne prend pas' arrangement !

2343
01:26:16,205 --> 01:26:19,072
Comment présenter à l'enfant l'un de vos "fous"...

2344
01:26:19,108 --> 01:26:21,375
...et je lui dis de le dire à tante...

2345
01:26:21,410 --> 01:26:23,243
...ça et la goutte d'eau qui fait déborder le vase !

2346
01:26:24,246 --> 01:26:25,779
Et qu'est-ce que tu dis ? Maman?

2347
01:26:25,814 --> 01:26:27,948
Voudrais-tu te demander de le dire à maman ?

2348
01:26:27,983 --> 01:26:29,716
Mais fais-le en pensant que tu peux'...

2349
01:26:29,752 --> 01:26:31,318
...que va penser l'enfant...

2350
01:26:31,353 --> 01:26:33,020
...vo' c'est' vivre avec sa tante...

2351
01:26:33,055 --> 01:26:34,621
...en plus,' l'enfant sait...

2352
01:26:34,657 --> 01:26:36,490
...la nana avec le "vivant"...

2353
01:26:36,525 --> 01:26:37,491
...et ton cousin...

2354
01:26:37,526 --> 01:26:39,526
...ou est-ce pour lui, à partir de maintenant...

2355
01:26:39,562 --> 01:26:41,895
...il sera normal d'avoir un 'cousin' apparenté...

2356
01:26:41,931 --> 01:26:44,798
...vous ne pouvez pas « penser » un peu à ce que vous faites.

2357
01:26:44,833 --> 01:26:47,234
Et qui t'a dit de vo' et' mon cousin ?

2358
01:26:47,269 --> 01:26:49,136
Vous le savez tous...

2359
01:26:49,171 --> 01:26:51,371
...et vous savez tous que la nana avec le vivant...

2360
01:26:51,407 --> 01:26:52,372
...et ton cousin...

2361
01:26:52,408 --> 01:26:54,274
...même l'enfant' a escucha'or...

2362
01:26:54,310 --> 01:26:56,577
...ce petit cousin ici, ce primacho là...

2363
01:26:56,612 --> 01:26:57,744
...ce cousin chéri...

2364
01:26:57,780 --> 01:26:59,079
...l'enfant n'est pas sourd...

2365
01:26:59,114 --> 01:27:01,048
...écoute et attire l'attention sur...

2366
01:27:01,083 --> 01:27:02,950
...si ton père est encama avec ta prime...

2367
01:27:02,985 --> 01:27:05,152
...il va être le monde le plus normal.

2368
01:27:06,155 --> 01:27:08,722
'Tá bien, 'ta bien, je creuse'...

2369
01:27:08,757 --> 01:27:10,490
... alors je lui parle d'homme à homme...

2370
01:27:10,526 --> 01:27:11,758
...et je devrais clarifier la « chose ».

2371
01:27:11,794 --> 01:27:14,061
C'est pour arranger ça avec lui, mais...

2372
01:27:14,096 --> 01:27:16,263
...seulement avec lui, pour, vo,' ne vo' pas, n'y applique rien...

2373
01:27:16,298 --> 01:27:17,965
...seront un jour à blâmer.

2374
01:27:18,000 --> 01:27:18,966
Mhm...

2375
01:27:19,001 --> 01:27:21,668
...et en plus ils disent, et' un expert en sexe...

2376
01:27:21,704 --> 01:27:23,604
...une baise folle et ce qui devrait être.

2377
01:27:23,639 --> 01:27:25,505
Qu'est-ce alors que « comment quedamo » ?

2378
01:27:25,541 --> 01:27:28,308
Qu'est-ce que j'ai préféré dire à tante, ou queré que tu dises à maman ?

2379
01:27:28,344 --> 01:27:29,309
Quoi!

2380
01:27:29,345 --> 01:27:31,545
Pourquoi tu ne vas pas « putain, putain !

2381
01:27:40,322 --> 01:27:42,322
Non, non, non, mon amour...

2382
01:27:42,358 --> 01:27:44,524
...non, non, je peux demander ça.

2383
01:27:44,560 --> 01:27:45,525
Comment peux-tu ?

2384
01:27:45,561 --> 01:27:47,160
Honnêtement, ce n'est vraiment pas la préparation de jouets ou...

2385
01:27:47,196 --> 01:27:48,762
...pa' pour vivre une situation aussi.

2386
01:27:48,797 --> 01:27:50,931
Je peux dire que je suis démodé...

2387
01:27:50,966 --> 01:27:52,666
...Je peux dire que je suis chauvin...

2388
01:27:52,701 --> 01:27:54,701
...Je podé' parler de ce que 'droit' des 'femmes'...

2389
01:27:54,737 --> 01:27:56,336
...ce podé' pour parler de ce que nous voulons'...

2390
01:27:56,372 --> 01:27:57,404
...mais non...

2391
01:27:57,439 --> 01:27:59,306
... non, non.

2392
01:27:59,341 --> 01:28:02,075
Mais, mon amour, si seulement tu faisais la journée, rien de plus.

2393
01:28:02,111 --> 01:28:03,977
Même si elle était une journée, ou la moitié...

2394
01:28:04,013 --> 01:28:05,445
...ou même une minute...

2395
01:28:05,481 --> 01:28:07,614
...non, tu n'entends pas' ?

2396
01:28:07,650 --> 01:28:09,249
Je n'entre pas ici, dans la tête...

2397
01:28:09,285 --> 01:28:11,685
...vo' maintenant c'est à moi et à personne de plus'.

2398
01:28:11,720 --> 01:28:13,353
Oui, mon amour, je suis à toi...

2399
01:28:13,389 --> 01:28:14,755
...et personne de plus'...

2400
01:28:14,790 --> 01:28:16,923
...mais entendeme, justement...

2401
01:28:16,959 --> 01:28:18,558
...pour cette raison et' que je demande...

2402
01:28:18,594 --> 01:28:20,761
...parce que je dois clore ce chapitre de ma vie...

2403
01:28:20,796 --> 01:28:22,062
... seulement pour ça.

2404
01:28:22,097 --> 01:28:23,730
Et pourquoi ne pas faire' au téléphone ?

2405
01:28:23,766 --> 01:28:26,099
Parce que ce n'est pas pareil, mon amour...

2406
01:28:26,135 --> 01:28:28,902
...ces choses doivent parler personnellement.

2407
01:28:28,937 --> 01:28:31,071
Il a été très important dans ma vie...

2408
01:28:31,106 --> 01:28:33,206
... Je lui dois une grande partie de qui je suis maintenant...

2409
01:28:33,242 --> 01:28:34,941
...et à vous aussi...

2410
01:28:34,977 --> 01:28:36,376
... mais je comprends ça...

2411
01:28:36,412 --> 01:28:38,412
...et ce n'est pas quelque chose dont on peut parler au téléphone...

2412
01:28:38,447 --> 01:28:40,847
...il doit en être ainsi, vu de face.

2413
01:28:44,153 --> 01:28:45,719
Imaginez-vous comment je vais être moi ?

2414
01:28:45,754 --> 01:28:47,621
Sachant qu'être avec un autre ici.

2415
01:28:47,656 --> 01:28:50,424
Et qu'en est-il pendant la « nuit » ? Pire encore, je ne vais pas pouvoir dormir...

2416
01:28:50,459 --> 01:28:53,126
...une chose qui pense", sachant qu'être avec un autre dans son lit.

2417
01:28:53,162 --> 01:28:55,462
E' qui n'en est pas un autre...

2418
01:28:55,497 --> 01:28:56,463
...entendelo...

2419
01:28:56,498 --> 01:28:58,165
...il y en a un autre...

2420
01:28:58,200 --> 01:29:00,000
...et quelqu'un qui gagne moins pendant des mois...

2421
01:29:00,035 --> 01:29:01,702
...il a dormi avec moi, dans mon lit.

2422
01:29:01,737 --> 01:29:04,471
En plus de ne pas s'inquiéter...

2423
01:29:04,506 --> 01:29:06,073
...parce qu'il ne se passera rien...

2424
01:29:06,108 --> 01:29:07,641
...Je sais ce que je dis....

2425
01:29:07,676 --> 01:29:08,675
... fais-moi confiance.

2426
01:29:09,678 --> 01:29:11,011
Et l'assurance va essayer de vous convaincre...

2427
01:29:11,046 --> 01:29:12,179
...pa' qui volva avec lui.

2428
01:29:12,214 --> 01:29:13,814
Non, mon amour...

2429
01:29:13,849 --> 01:29:15,482
...pas et c'est ce que je veux...

2430
01:29:15,517 --> 01:29:16,683
....la seule chose que je veux...

2431
01:29:16,719 --> 01:29:18,085
...c'est fermer ce chapitre de ma vie...

2432
01:29:18,120 --> 01:29:20,287
... eh bien, comme il se doit...

2433
01:29:20,322 --> 01:29:22,889
...voici, je vais bien, je dois vous...

2434
01:29:22,925 --> 01:29:24,658
...le programme est déjà encamina'or...

2435
01:29:24,693 --> 01:29:26,660
... bientôt je vais travailler...

2436
01:29:26,695 --> 01:29:28,295
...que demander de plus ?

2437
01:29:29,064 --> 01:29:30,664
Le pilote l'a déjà vu...

2438
01:29:30,699 --> 01:29:32,599
...et nous avons beaucoup apprécié votre maîtrise...

2439
01:29:32,634 --> 01:29:33,600
...ton fluide'...

2440
01:29:33,635 --> 01:29:34,968
...tu es naturellement...

2441
01:29:35,003 --> 01:29:36,403
...en plus de ta beauté.

2442
01:29:36,438 --> 01:29:37,904
Tu vois, mon amour ?

2443
01:29:37,940 --> 01:29:39,473
Ma vie se dirige...

2444
01:29:39,508 --> 01:29:41,208
... et toute grâce à vous.

2445
01:29:41,944 --> 01:29:43,243
Merde.

2446
01:29:43,278 --> 01:29:44,778
Que puis-je faire ?

2447
01:29:44,813 --> 01:29:45,779
Quand arrivez-vous ?

2448
01:29:45,814 --> 01:29:47,214
Pasa'or demain.

2449
01:29:48,917 --> 01:29:50,484
Voilà, allez-y.

2450
01:29:51,954 --> 01:29:53,553
Où habites-tu ici, mon cœur ?

2451
01:29:55,858 --> 01:29:58,859
Quoi et qui a décoré cela ? C'est un désastre.

2452
01:30:00,362 --> 01:30:03,230
Comment podé' vivre ici, ma vie.

2453
01:30:03,265 --> 01:30:05,232
Décimez le verdá...

2454
01:30:05,267 --> 01:30:06,900
...êtes-vous mauvais économiquement....

2455
01:30:06,935 --> 01:30:08,902
... tu ne peux pas payer pour quelque chose de mieux ?

2456
01:30:08,937 --> 01:30:10,537
Quelque chose de plus large.

2457
01:30:10,572 --> 01:30:11,972
Le mal n'est donc pas...

2458
01:30:12,007 --> 01:30:13,440
...pour moi, j'aime bien.

2459
01:30:13,475 --> 01:30:15,075
Mais, oh, comment peux-tu aimer...

2460
01:30:15,110 --> 01:30:17,244
...ça !

2461
01:30:17,279 --> 01:30:19,079
Mais bon...

2462
01:30:20,282 --> 01:30:22,215
...n'importe quel « meuble » n'est pas si mauvais, n'est-ce pas ?

2463
01:30:22,251 --> 01:30:23,784
Ces « faire » sont enregistrés.

2464
01:30:25,521 --> 01:30:26,720
Voir.

2465
01:30:29,558 --> 01:30:31,658
Mhm, oui, c'est bien.

2466
01:30:35,164 --> 01:30:37,230
Mon amour, ne demande pas que nous alquilemos une suite...

2467
01:30:37,266 --> 01:30:38,532
...dans un hôtel ?

2468
01:30:38,567 --> 01:30:40,267
Quelque chose qui est cohérent avec ce que nous...

2469
01:30:40,302 --> 01:30:41,201
...nous méritons.

2470
01:30:41,236 --> 01:30:42,602
Ou vas-tu dire ça dans cette ville...

2471
01:30:42,638 --> 01:30:44,137
...il n'y a pas d'hôtel cinq étoiles.

2472
01:30:44,173 --> 01:30:46,273
Mais bien sûr, il n’y en a pas un seul…

2473
01:30:46,308 --> 01:30:48,375
...plusieurs, mais je me sens bien ici...

2474
01:30:48,410 --> 01:30:50,143
...Je te guide, en plus de'...

2475
01:30:50,179 --> 01:30:51,211
...le quartier et' très calme...

2476
01:30:51,246 --> 01:30:53,346
...et tout ce qu'il me reste à proximité, je ne vois pas le problème.

2477
01:30:53,382 --> 01:30:54,881
Eh bien, d'accord...

2478
01:30:54,917 --> 01:30:56,416
... qu'est-ce que tu dis, c'est bien, mon amour.

2479
01:30:56,452 --> 01:30:57,451
D'accord.

2480
01:30:59,054 --> 01:31:00,654
Tu sais, bebota, c'est ce que je veux, je...

2481
01:31:00,689 --> 01:31:01,955
...et'être avec toi...

2482
01:31:01,990 --> 01:31:03,757
... L'endroit ne me dérange pas.

2483
01:31:03,792 --> 01:31:04,891
D'accord.

2484
01:31:04,927 --> 01:31:07,427
En plus de 'non non' vamo' d'être là depuis longtemps...

2485
01:31:07,463 --> 01:31:09,796
...parce que je suis venu décidé de t'emmener avec moi...

2486
01:31:09,832 --> 01:31:12,432
...et plus encore maintenant que j'ai vu que tout ne va pas si bien.

2487
01:31:14,303 --> 01:31:16,837
Viens t'asseoir ici avec moi, mon amour.

2488
01:31:22,678 --> 01:31:24,611
Savez-vous que j'ai manqué beaucoup de choses ?

2489
01:31:25,614 --> 01:31:28,515
Et te décimer, qu'est-ce que j'extrañaste, bomboncito ?

2490
01:31:28,550 --> 01:31:31,485
Mais bien sûr, il est clair que j'ai raté...

2491
01:31:31,520 --> 01:31:33,553
...et bien plus encore, comme toujours.

2492
01:31:33,589 --> 01:31:34,888
Mais pas plus, je...

2493
01:31:34,923 --> 01:31:36,556
...Je t'ai toujours appelé.

2494
01:31:36,592 --> 01:31:38,592
Dans chaque endroit où je suis allé, je t'ai appelé...

2495
01:31:38,627 --> 01:31:40,727
...La ville dans laquelle vous vous trouvez ne me dérange pas...

2496
01:31:40,762 --> 01:31:42,996
...ma petite tête pense toujours à toi.

2497
01:31:43,031 --> 01:31:46,533
Je sais, mon amour, que je n'ai aucun doute.

2498
01:31:46,568 --> 01:31:48,468
Changeons de sujet, de quoi tu as parlé avec ton père...

2499
01:31:48,504 --> 01:31:49,870
... c'est vous qui avez posé ce problème ?

2500
01:31:49,905 --> 01:31:51,238
Pas encore...

2501
01:31:51,273 --> 01:31:52,272
...et c'est ce que dit le verdá...

2502
01:31:52,307 --> 01:31:53,907
...en ce moment, je suis très inquiet...

2503
01:31:53,942 --> 01:31:55,942
...Je dois bientôt commencer à travailler...

2504
01:31:55,978 --> 01:31:57,611
...parce que je vais couper la carte.

2505
01:31:57,646 --> 01:31:59,513
Parce que mi mo, il n'y a pas de problème...

2506
01:31:59,548 --> 01:32:01,081
...Je prends soin de toi.

2507
01:32:01,116 --> 01:32:03,250
Bonjour, mi mo pas, nous allons à Buenos Aires...

2508
01:32:03,285 --> 01:32:04,618
...l'autre semaine à Milan...

2509
01:32:04,653 --> 01:32:06,419
...ou l'autre à Madrid, l'autre à <i>New York...</i>

2510
01:32:06,455 --> 01:32:07,587
...l'autre Francfort.

2511
01:32:07,623 --> 01:32:09,556
C'est déjà décidé, à partir de maintenant...

2512
01:32:09,591 --> 01:32:11,691
...Je t'emmènerai dans tous mes voyages.

2513
01:32:11,727 --> 01:32:12,592
Qu'en penses-tu?

2514
01:32:12,628 --> 01:32:15,262
C'est bien, mon amour, c'est ce que vamo' voir.

2515
01:32:15,297 --> 01:32:17,397
Et ton cousin Tony n'était pas avec toi...

2516
01:32:17,432 --> 01:32:18,431
...à l'aéroport ?

2517
01:32:18,467 --> 01:32:19,966
Oui, il voulait y aller...

2518
01:32:20,002 --> 01:32:21,535
...mais c'est avec beaucoup de travail...

2519
01:32:21,570 --> 01:32:23,136
...c'est pour cela que j'ai pu accompagner.

2520
01:32:23,171 --> 01:32:25,338
Mais il faut prendre un peu de temps...

2521
01:32:25,374 --> 01:32:26,640
...doit venir....

2522
01:32:26,675 --> 01:32:28,408
...tu dois l'inviter...

2523
01:32:28,443 --> 01:32:30,844
...Je ne pourrais pas y aller sans connaître ton cousin...

2524
01:32:30,879 --> 01:32:32,612
...et merci pour tous les soins...

2525
01:32:32,648 --> 01:32:34,214
...et toute l'aide que vous m'avez apportée...

2526
01:32:34,249 --> 01:32:35,215
...bébota.

2527
01:32:35,250 --> 01:32:36,850
Mais bien sûr, il l'est aussi...

2528
01:32:36,885 --> 01:32:38,919
... impatient de vous rencontrer.

2529
01:32:38,954 --> 01:32:41,121
Mais bien sûr, je vais inviter.

2530
01:32:41,156 --> 01:32:42,856
Mais viens, vamo' pour récupérer toutes' les choses...

2531
01:32:42,891 --> 01:32:43,890
...de ta valise.

2532
01:32:46,728 --> 01:32:49,663
Je ne peux pas y aller sans connaître mon cousin Tony...

2533
01:32:49,698 --> 01:32:51,364
...Je vais préparer un repas...

2534
01:32:51,400 --> 01:32:52,766
...pour sucer les doigts.

2535
01:32:52,801 --> 01:32:54,134
J'ai plusieurs "recettes de réflexion", vous voyez...

2536
01:32:54,169 --> 01:32:56,570
...ça peut être des fettuccines au gorgonzola...

2537
01:32:56,605 --> 01:32:58,939
...peut être des gnocchis carbonara...

2538
01:32:58,974 --> 01:33:01,174
...c'est peut-être quelque chose avec de la bolognaise, qui est un autre des....

2539
01:33:06,281 --> 01:33:08,515
- Salut.
- Bonjour, mon amour...

2540
01:33:08,550 --> 01:33:09,649
... comment vas-tu ?

2541
01:33:09,685 --> 01:33:12,252
Eh bien, là, je me gratte...

2542
01:33:12,287 --> 01:33:13,553
... je regarde la télévision.

2543
01:33:13,589 --> 01:33:15,956
Que se passe-t-il, mon amour ? Qu'est-ce qui est ennuyeux ?

2544
01:33:15,991 --> 01:33:18,158
Non, si je saute de Felicidá...

2545
01:33:18,193 --> 01:33:19,893
... sachant que ma femme est avec une autre.

2546
01:33:19,928 --> 01:33:22,829
Vous voyez, depuis un moment, on en parlait déjà.

2547
01:33:22,864 --> 01:33:25,565
Oui, mais pareil, ça ne me fait pas grâce.

2548
01:33:25,601 --> 01:33:27,968
Je n'aime pas, qu'est-ce que tu veux faire ?

2549
01:33:28,003 --> 01:33:30,070
Je n'aime pas partager.

2550
01:33:30,105 --> 01:33:31,972
Il ne partage avec personne...

2551
01:33:32,007 --> 01:33:33,506
... dont vous pouvez être sûr.

2552
01:33:33,542 --> 01:33:35,709
Eh bien, digamo', 'tá bien.

2553
01:33:35,744 --> 01:33:37,577
Ce n'est qu'un jour, mon amour...

2554
01:33:37,613 --> 01:33:39,145
... il ne peut pas rester plus longtemps.

2555
01:33:39,181 --> 01:33:42,015
"Oh, il ne peut déjà pas rester plus de temps".

2556
01:33:42,050 --> 01:33:43,183
¡Pa' quel vin, pue' !

2557
01:33:43,218 --> 01:33:46,086
Oh merde, mon "jour" semble n'être rien...

2558
01:33:46,121 --> 01:33:47,087
...sur tous les pa' vo'...

2559
01:33:47,122 --> 01:33:48,922
... voilà avec ça, mais pa'moi...

2560
01:33:48,957 --> 01:33:50,624
...ai 48 ans, <i>horanga' !</i>

2561
01:33:50,659 --> 01:33:51,791
Savez-vous comment et pourquoi ?

2562
01:33:51,827 --> 01:33:53,627
Francesco veut vous rencontrer..

2563
01:33:53,662 --> 01:33:54,527
Quoi !

2564
01:33:54,563 --> 01:33:57,197
Oui, Francesco veut te rencontrer...

2565
01:33:57,232 --> 01:33:58,365
...et dit qu'il ne va pas y aller...

2566
01:33:58,400 --> 01:33:59,699
... pendant que tu ne sais pas.

2567
01:33:59,735 --> 01:34:01,568
Fais et pa' ce que tu veux me connaître ?

2568
01:34:01,603 --> 01:34:03,169
Faire ce qu'on lui dit notre truc ?

2569
01:34:03,205 --> 01:34:05,171
Non, je n'ai pas s'il vous plaît ou quoi que ce soit.

2570
01:34:05,207 --> 01:34:06,740
Il connaît notre histoire d'avant'...

2571
01:34:06,775 --> 01:34:09,275
... mais maintenant non, je ne sais rien.

2572
01:34:09,311 --> 01:34:10,910
Je veux juste te rencontrer...

2573
01:34:10,946 --> 01:34:11,911
...et merci...

2574
01:34:11,947 --> 01:34:13,246
...pour tout ce qui m'a été aidé...

2575
01:34:13,281 --> 01:34:14,948
...et pour toute votre attention avec moi.

2576
01:34:16,385 --> 01:34:17,684
Sur tout ça.

2577
01:34:17,719 --> 01:34:19,486
Mon 'atencione' avec vo'.

2578
01:34:19,521 --> 01:34:21,388
Si je connaissais la casserole du feu !

2579
01:34:21,423 --> 01:34:23,423
Si queré'va aller'devoir venir...

2580
01:34:23,458 --> 01:34:25,392
...et le connaissant, fais-le maintenant, mon amour ?

2581
01:34:25,427 --> 01:34:26,926
Fais ça pour moi...

2582
01:34:26,962 --> 01:34:29,529
...et « plus » jusqu'à ce que vous apportiez un petit cadeau.

2583
01:34:29,564 --> 01:34:31,898
...pa' tu vois' comme c'est fin et détaillé.

2584
01:34:31,933 --> 01:34:34,567
Ah, où est le fini ça ?

2585
01:34:34,603 --> 01:34:35,702
Qu'y a-t-il avec vo' ?

2586
01:34:35,737 --> 01:34:37,604
Non, tu prends une douche.

2587
01:34:37,639 --> 01:34:38,738
Alors'...

2588
01:34:38,774 --> 01:34:41,241
...je te dis de laver les fesses...

2589
01:34:41,276 --> 01:34:43,176
... là-bas, il y a quelqu'un qui va faje.

2590
01:34:43,211 --> 01:34:45,645
Comment c'est? Est-ce que vous espérez le dîner du matin ?

2591
01:34:45,681 --> 01:34:46,946
Ce que je plus...

2592
01:34:46,982 --> 01:34:48,148
...Je n'ai pas d'autre option...

2593
01:34:48,183 --> 01:34:49,549
...il va falloir que je fasse des efforts...

2594
01:34:49,584 --> 01:34:51,818
... avec ce genre de pain, fre'co, allez-y.

2595
01:34:51,853 --> 01:34:53,253
Ah, merci...

2596
01:34:53,288 --> 01:34:55,255
...merci, mon amour, je te veux...

2597
01:34:55,290 --> 01:34:56,556
...Je t'aime beaucoup.

2598
01:34:56,591 --> 01:34:58,024
Te esperamo' matin pa' dîner.

2599
01:34:58,060 --> 01:34:59,526
Bisous, mon amour.

2600
01:34:59,561 --> 01:35:00,694
Chao.

2601
01:35:01,697 --> 01:35:03,163
Chao.

2602
01:35:03,198 --> 01:35:05,031
Fre'bucket de merde.

2603
01:35:08,904 --> 01:35:10,270
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

2604
01:35:10,305 --> 01:35:13,073
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

2605
01:35:13,108 --> 01:35:15,875
♪ ...si tu veux profiter de la journée avec mon numéro tu sais...</i>

2606
01:35:15,911 --> 01:35:18,878
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

2607
01:35:18,914 --> 01:35:20,113
♪ Eh, hein. ♪

2608
01:35:20,148 --> 01:35:21,481
♪ allez. ♪

2609
01:35:26,455 --> 01:35:27,787
♪ Je casse, je casse. ♪

2610
01:35:41,670 --> 01:35:43,670
♪ Par le 'maldade' moi. ♪

2611
01:36:04,226 --> 01:36:05,525
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

2612
01:36:05,560 --> 01:36:08,294
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

2613
01:36:08,330 --> 01:36:11,064
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

2614
01:36:11,099 --> 01:36:14,067
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

2615
01:36:14,102 --> 01:36:15,535
♪ Eh, hein. ♪

2616
01:36:15,570 --> 01:36:16,569
♪ Ouais. ♪

2617
01:36:26,515 --> 01:36:27,480
♪ Non, non, non, non. ♪

2618
01:36:27,516 --> 01:36:28,982
♪ tu n'es plus une fille... ♪

2619
01:36:29,017 --> 01:36:31,684
♪ ...c'est toi qui mets l'accent, entre autres... ♪

2620
01:36:31,720 --> 01:36:34,320
♪ ...ce n'est pas pour rien que tu es maintenant là où tu es... ♪

2621
01:36:34,356 --> 01:36:37,190
♪ ... tu as tout le monde qui regarde pa cá.</i>

2622
01:36:48,370 --> 01:36:49,435
♪ D'accord. ♪

2623
01:36:59,381 --> 01:37:00,680
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

2624
01:37:00,715 --> 01:37:03,449
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

2625
01:37:03,485 --> 01:37:06,252
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

2626
01:37:06,288 --> 01:37:09,289
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

2627
01:37:09,391 --> 01:37:10,256
♪ Eh, hein. ♪

2628
01:37:10,292 --> 01:37:11,858
♪ Hurland, musique. ♪

2629
01:37:37,986 --> 01:37:39,485
Je n'en peux plus, mon amour...

2630
01:37:39,521 --> 01:37:40,620
..dis-lui de s'en aller.

2631
01:37:40,655 --> 01:37:43,089
Pour m'éloigner d'un go', je veux être seul avec vo'.

2632
01:37:45,861 --> 01:37:47,360
Manuel.

2633
01:37:47,395 --> 01:37:48,862
Cousin, où est-ce ?

2634
01:37:48,897 --> 01:37:50,129
Ici, dans la cuisine...

2635
01:37:50,165 --> 01:37:51,698
...Je prépare un café.

2636
01:37:52,701 --> 01:37:55,301
D'accord. Préparez-le tranquillement ici, mais.

2637
01:37:57,672 --> 01:37:59,372
Qu'est-ce que Queré' qui prépare un pa' vo' ?

2638
01:37:59,407 --> 01:38:00,940
Non, beaucoup de merci...

2639
01:38:00,976 --> 01:38:03,910
...pour la nuit je ne peux pas car sinon je ne dors pas.

2640
01:38:03,945 --> 01:38:06,079
"Oh, parce que sinon, je ne dors pas".

2641
01:38:06,114 --> 01:38:08,915
Mieux, alors tu as dormi "jambe" et tout.

2642
01:38:21,196 --> 01:38:23,763
Cher cousin, j'ai apporté ce petit détail.

2643
01:38:23,798 --> 01:38:25,131
Beaucoup de grâce', cousin...

2644
01:38:25,166 --> 01:38:26,266
...Je n'avais pas été molesté.

2645
01:38:26,301 --> 01:38:28,401
Pour moi, c'est un plaisir de vous remercier...

2646
01:38:28,436 --> 01:38:29,469
...pour toute l'aide...

2647
01:38:29,504 --> 01:38:31,237
...et toute l'attention qui nous a été donnée...

2648
01:38:31,273 --> 01:38:32,405
...à ma bien-aimée Malena.

2649
01:38:33,441 --> 01:38:35,508
C'est un Château Margaux...

2650
01:38:35,543 --> 01:38:37,644
...millésime 2002 que j'ai acheté...

2651
01:38:37,679 --> 01:38:39,245
...surtout pour toi..

2652
01:38:39,281 --> 01:38:41,915
...lors de mon dernier voyage en France.

2653
01:38:41,950 --> 01:38:43,216
J'espère que la journée sera fructueuse.

2654
01:38:43,251 --> 01:38:44,751
Mon Dieu.

2655
01:38:44,786 --> 01:38:47,020
C'est un honneur...

2656
01:38:47,055 --> 01:38:48,988
...beaucoup de "grâce", Francesco.

2657
01:39:05,340 --> 01:39:06,539
Ce qui se produit?

2658
01:39:06,574 --> 01:39:08,341
Pourquoi je llamas à ce moment-là ?

2659
01:39:08,376 --> 01:39:09,909
Je n'arrive pas à dormir...

2660
01:39:09,945 --> 01:39:11,744
...Je ne sais pas quoi faire.

2661
01:39:11,780 --> 01:39:14,013
Francesco insiste pour que je l'accompagne...

2662
01:39:14,049 --> 01:39:15,548
...estuvimo' parle...

2663
01:39:15,583 --> 01:39:17,450
...et le verdá, je ne sais pas ce que je vais faire.

2664
01:39:17,485 --> 01:39:19,285
Mais, oh, comment, pourquoi !

2665
01:39:19,321 --> 01:39:20,820
M'offre tout.

2666
01:39:20,855 --> 01:39:23,523
Il dit que mon avenir est là, dans le Bon Air.

2667
01:39:23,558 --> 01:39:25,625
Il va m'aider avec ton 'ami'...

2668
01:39:25,660 --> 01:39:27,260
...avec quel 'contact' cela a...

2669
01:39:27,295 --> 01:39:28,561
...pa' moi au travail...

2670
01:39:28,596 --> 01:39:30,496
...et me renforce professionnellement.

2671
01:39:30,532 --> 01:39:32,332
Mais si ici tout est déjà prêt.

2672
01:39:32,367 --> 01:39:34,100
Votre projet est déjà approuvé...

2673
01:39:34,135 --> 01:39:35,668
... c'est plus jusqu'à ce que vous alliez payer...

2674
01:39:35,704 --> 01:39:37,603
...bien sûr, cela ne veut pas dire grand-chose...

2675
01:39:37,639 --> 01:39:39,072
...mais après avoir regardé 'déjà vamo'...

2676
01:39:39,107 --> 01:39:41,007
...dans cette semaine, nous avons confirmé le contrat...

2677
01:39:41,042 --> 01:39:42,508
...et empezamo' immédiatement...

2678
01:39:42,544 --> 01:39:43,776
...Je te l'ai déjà dit.

2679
01:39:43,812 --> 01:39:45,111
Oui...

2680
01:39:45,146 --> 01:39:47,914
...mais il pense que ce ne sera pas si facile...

2681
01:39:47,949 --> 01:39:49,782
...ça va prendre du temps...

2682
01:39:49,818 --> 01:39:52,385
...jusqu'à ce que je puisse m'améliorer professionnellement.

2683
01:39:52,420 --> 01:39:55,154
Mais, mon amour, c'est un fait...

2684
01:39:55,190 --> 01:39:56,956
...peut-être que ce n'était pas ce que je voulais' ?

2685
01:39:56,992 --> 01:39:58,424
De plus, si vous allez'...

2686
01:39:58,460 --> 01:40:00,660
...ton 'père' dont tu vas hériter.

2687
01:40:00,695 --> 01:40:03,029
Oui, je l'ai dit...

2688
01:40:03,064 --> 01:40:05,031
... mais il me dit de ne pas m'inquiéter...

2689
01:40:05,066 --> 01:40:06,532
...qu'il est aux commandes...

2690
01:40:06,568 --> 01:40:09,435
...qu'avec lui et mon travail, je vais avoir beaucoup plus.

2691
01:40:09,471 --> 01:40:11,904
Non, mon amour, cette "promesse"...

2692
01:40:11,940 --> 01:40:14,340
...et la « promesse » ainsi que venir se déroulent...

2693
01:40:14,376 --> 01:40:16,209
...ici et' réel...

2694
01:40:16,244 --> 01:40:17,276
...et' un fait.

2695
01:40:17,312 --> 01:40:19,245
Oui, et' réel...

2696
01:40:19,280 --> 01:40:20,980
... mais aussi le porter, pensez...

2697
01:40:21,016 --> 01:40:22,915
...je dois voir comment il réagira à mon père...

2698
01:40:22,951 --> 01:40:24,784
...quand tu sais que je vis avec vo'...

2699
01:40:24,819 --> 01:40:26,452
... comme si j'allais desheredar...

2700
01:40:26,488 --> 01:40:28,521
...pour le côté "faire", je suis foutu.

2701
01:40:28,556 --> 01:40:29,722
Ce n'est pas comme ça...

2702
01:40:29,758 --> 01:40:31,457
...ton 'père' pour moi, je veux...

2703
01:40:31,493 --> 01:40:32,692
...et ils vont adorer l'idée...

2704
01:40:32,727 --> 01:40:34,327
...que tout reste en famille.

2705
01:40:35,296 --> 01:40:36,596
Je ne sais pas, mon amour...

2706
01:40:36,631 --> 01:40:38,064
...Je ne sais pas quoi faire.

2707
01:40:39,334 --> 01:40:41,634
Il est très difficile de me convaincre de cette décision.

2708
01:40:41,669 --> 01:40:44,203
Je t'aime beaucoup.

2709
01:40:44,239 --> 01:40:45,872
Pardonne-moi, mon amour.

2710
01:40:48,743 --> 01:40:50,576
<i>oh Malena, mon amour !</i>

2711
01:40:50,612 --> 01:40:52,178
Oh Malena, Malena !

2712
01:43:48,590 --> 01:43:50,256
Est-ce que tu prends un espace pour moi dans cet endroit ?

2713
01:43:50,291 --> 01:43:51,290
Ô mon amour !

2714
01:44:05,707 --> 01:44:07,406
Je pensais que tu étais parti.

2715
01:44:07,442 --> 01:44:08,975
J'étais très hésitant...

2716
01:44:09,010 --> 01:44:10,309
...Je ne savais pas quoi faire...

2717
01:44:10,345 --> 01:44:12,578
... mais à la fin, mon cœur a été décidé.

2718
01:44:12,614 --> 01:44:15,114
J'espère que je ne regretterai jamais cette décision.

2719
01:44:15,149 --> 01:44:17,350
Je t'aime, je t'aime vraiment...

2720
01:44:17,385 --> 01:44:19,919
... que oui, je suis complètement en sécurité.

2721
01:44:22,423 --> 01:44:24,323
Vous ne regretterez jamais cette décision...

2722
01:44:24,359 --> 01:44:25,558
... parce que je t'aime aussi.

2723
01:44:25,593 --> 01:44:27,159
Je t'aime avec folie.

2724
01:44:31,065 --> 01:44:33,866
Croyez-vous que nous puissions partager ce département ?

2725
01:44:33,901 --> 01:44:35,635
Mhm, je ne sais pas...

2726
01:44:35,670 --> 01:44:37,036
... je vais réfléchir.

2727
01:44:37,071 --> 01:44:38,671
Oh, et juste au cas où...

2728
01:44:38,706 --> 01:44:40,973
...J'aime le sexe, mais je ne suis pas une nympho.

2729
01:44:43,077 --> 01:44:44,377
Oui, mais je le suis...

2730
01:44:45,480 --> 01:44:46,646
... satyre.

2731
01:45:05,833 --> 01:45:07,667
♪ Rien de personnel, juste la musique. ♪

2732
01:45:07,702 --> 01:45:09,135
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

2733
01:45:09,170 --> 01:45:11,771
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

2734
01:45:11,806 --> 01:45:14,507
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

2735
01:45:14,542 --> 01:45:17,510
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

2736
01:45:17,545 --> 01:45:18,778
♪ Eh, hein. ♪

2737
01:45:18,813 --> 01:45:19,979
♪ Dale ne t'arrête pas...</i>

2738
01:45:20,014 --> 01:45:22,748
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

2739
01:45:22,784 --> 01:45:25,418
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

2740
01:45:25,453 --> 01:45:28,421
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

2741
01:45:28,456 --> 01:45:29,922
♪ Eh, hein. ♪

2742
01:45:29,957 --> 01:45:30,923
♪ allez. ♪

2743
01:45:30,958 --> 01:45:32,925
♪ Je suis Majelo, heureux, bébé... ♪

2744
01:45:32,960 --> 01:45:34,293
♪ ...Je suis celui que tu as regardé... ♪

2745
01:45:34,329 --> 01:45:35,628
♪ ...la fi'ta parfaite... ♪

2746
01:45:35,663 --> 01:45:36,796
♪ ...Je casse, je casse... ♪

2747
01:45:36,831 --> 01:45:38,764
♪ ...mais si ton petit ami est modifié... ♪

2748
01:45:38,800 --> 01:45:41,467
♪ ... reste détendu, je sors pa' out. ♪

2749
01:45:41,502 --> 01:45:44,103
♪ Sans engagement, vente pa' casse le parquet... ♪

2750
01:45:44,138 --> 01:45:46,305
♪ ... téléchargez, téléchargez, déplacez-le comme vous le souhaitez'... ♪

2751
01:45:46,341 --> 01:45:48,708
♪ ...sans permission, ne me dis pas que ça ne te remontera pas le moral... ♪

2752
01:45:48,743 --> 01:45:50,976
♪ ...ne change pas 'quel' avion' tu es ce lama'tu... ♪

2753
01:45:51,012 --> 01:45:53,145
♪ ...to hacerno' maldade', et ora pa'... ♪

2754
01:45:53,181 --> 01:45:54,380
♪ ...bendito pa'trafic'... ♪

2755
01:45:54,415 --> 01:45:57,183
♪ ...parce qu'avec ton pom, pom, je peux tuer... ♪

2756
01:45:57,218 --> 01:45:58,417
♪ ...parce que je sais que tu aimes mon rythme... ♪

2757
01:45:58,453 --> 01:45:59,985
♪ ... tu es là mon bébé, et je sais que tu chantes... ♪

2758
01:46:00,021 --> 01:46:01,153
♪ ...C'est moi qui ai la musique urbaine... ♪

2759
01:46:01,189 --> 01:46:02,755
♪ ... toute ma région se démarque vraiment. ♪

2760
01:46:02,790 --> 01:46:04,223
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

2761
01:46:04,258 --> 01:46:07,093
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

2762
01:46:07,128 --> 01:46:09,628
♪ ...si tu veux profiter de la journée, mon numéro le sait... ♪

2763
01:46:09,664 --> 01:46:12,631
♪ ... m'appelle, et non " allons-y dans la clé ". ♪

2764
01:46:12,667 --> 01:46:13,933
♪ Eh, hein. ♪

2765
01:46:13,968 --> 01:46:15,201
♪ Dale ne t'arrête pas... ♪

2766
01:46:15,236 --> 02:00:44,603
♪ ...dale, maman, si tu veux faire du mal... ♪

2767
02:01:26,580 --> 02:01:28,813
<i>s'il te plaît, oh !</i>

2768
02:01:31,852 --> 02:01:34,252
<i>Maman, ça va ? ¡Maman !</i>

2769
02:01:34,288 --> 02:01:35,253
<i>Maman !</i>

2770
02:01:35,289 --> 02:01:37,455
<i>on va se retirer, tu ne lui fais rien.</i>

2771
02:01:38,458 --> 02:01:40,859
<i>Tu es vraiment un putain de misérable !</i>

2772
02:01:40,894 --> 02:01:42,027
<i>Vous la laissez tranquille !</i>

2773
02:01:42,062 --> 02:01:43,028
<i>tu es toujours !</i>

2774
02:01:43,063 --> 02:01:45,130
<i>ça suffit ! Je l'aime !</i>

2775
02:01:45,165 --> 02:01:46,131
<i>Allons-y !</i>

2776
02:01:46,166 --> 02:01:48,266
<i>Aide, aide !</i>

2777
02:01:48,302 --> 02:01:49,834
<i>Appelez une ambulance !</i>

2778
02:01:49,870 --> 02:01:51,002
<i>il n'a pas frappé si fort.</i>

2779
02:01:51,038 --> 02:01:53,004
<i>Misérable, c'est qu'il le mérite.</i>

2780
02:01:58,278 --> 02:01:59,811
"Pour l'amour de Dieu !

2781
02:02:03,216 --> 02:02:04,683
Est-ce vrai ?

2782
02:02:04,718 --> 02:02:06,151
Veux-tu dire vraiment...

2783
02:02:06,186 --> 02:02:08,186
...que l'amant n'a pas reconnu la femme ?

2784
02:02:08,221 --> 02:02:10,722
Est-ce que la femme était bien plus intelligente que ça...

2785
02:02:10,757 --> 02:02:12,424
- ...et j'ai trouvé l'amant.
- Oh, bien sûr.

2786
02:02:12,459 --> 02:02:14,225
C'est exactement ce qui m'est arrivé il y a des années.

2787
02:02:14,261 --> 02:02:15,860
Nous regardions <i>Spider-Man</i> dans le film...

2788
02:02:15,896 --> 02:02:17,896
...avec les enfants et j'ai failli m'évanouir...

2789
02:02:17,931 --> 02:02:20,532
...quand soudain j'ai vu la femme là-bas, avec leurs enfants.

2790
02:02:20,567 --> 02:02:21,766
Et comment réagir?

2791
02:02:21,802 --> 02:02:23,501
J'ai continué à regarder le film...

2792
02:02:23,537 --> 02:02:25,203
...mais ce que j'ai fait dans un autre film.

2793
02:02:25,238 --> 02:02:27,172
Oh, par Dieu !

2794
02:02:27,207 --> 02:02:29,674
Tu sais quoi ? C'est exactement pourquoi...

2795
02:02:29,710 --> 02:02:31,676
...que je ne vois qu'à Ambet dans la maison...

2796
02:02:31,712 --> 02:02:33,478
...parce que je ne veux pas de discussions...

2797
02:02:33,513 --> 02:02:35,146
...et tu sais comment c'est Betsy, n'est-ce pas ?

2798
02:02:35,182 --> 02:02:36,614
C'est un monstre de guerre.

2799
02:02:36,650 --> 02:02:38,750
Je ne veux donc pas prendre de risque. C'est le meilleur.

2800
02:02:47,461 --> 02:02:49,961
<i>Règles pour les amoureux.</i>

2801
02:03:48,755 --> 02:03:50,989
<i>Basé sur le livre Etiquette pour les amoureux...</i>

2802
02:03:51,024 --> 02:03:53,625
<i>...et ce que les épouses peuvent apprendre d'eux."</i>

2803
02:03:53,660 --> 02:03:55,727
<i>De Jullie Yap Daza.</i>

2804
02:04:37,003 --> 02:04:38,536
Oh hé, serveur !

2805
02:04:50,717 --> 02:04:52,050
Mhm, mhm.

2806
02:04:53,053 --> 02:04:54,052
Mhm.

2807
02:04:56,590 --> 02:04:58,022
Mhm, mhm.

2808
02:05:05,098 --> 02:05:06,431
Ô serveur !

2809
02:05:17,444 --> 02:05:18,443
Bonjour.

2810
02:05:19,913 --> 02:05:21,746
Avez-vous des projets pour aujourd'hui ?

2811
02:05:21,781 --> 02:05:23,114
Mhm...

2812
02:05:23,149 --> 02:05:25,149
... non, je n'en ai pas.

2813
02:05:25,185 --> 02:05:26,918
Qu'est-ce que je vais t'emmener chez toi ?

2814
02:05:28,288 --> 02:05:30,188
Ah, comment dire ça ?

2815
02:05:30,223 --> 02:05:31,556
Ah...

2816
02:05:32,759 --> 02:05:35,360
Tu es quelqu'un d'attrayant, mais...

2817
02:05:36,563 --> 02:05:38,463
...Je cherche quelqu'un de plus âgé.

2818
02:05:41,535 --> 02:05:43,801
Mhm, je comprends.

2819
02:05:45,272 --> 02:05:47,338
J'aime les femmes plus âgées.

2820
02:05:49,643 --> 02:05:52,610
Mademoiselle, je suis désolé. Avez-vous une autre carte ?

2821
02:05:52,646 --> 02:05:54,479
Que se passe-t-il avec ça ?

2822
02:05:54,514 --> 02:05:55,713
A été rejeté.

2823
02:05:57,450 --> 02:05:58,816
Je suis responsable.

2824
02:05:58,852 --> 02:06:00,118
Négligé.

2825
02:06:01,121 --> 02:06:02,120
Décision.

2826
02:06:03,356 --> 02:06:04,889
Merci, seigneur.

2827
02:06:07,360 --> 02:06:08,359
Hé...

2828
02:06:09,563 --> 02:06:11,896
Pourquoi as-tu annulé ma carte de crédit ?

2829
02:06:11,932 --> 02:06:14,632
Je sais déjà que le mien est à découvert !

2830
02:06:15,635 --> 02:06:17,902
J'ai fait le ridicule ! Vous n'aimez même pas l'argent liquide !

2831
02:06:17,938 --> 02:06:19,203
C'était horrible !

2832
02:06:19,239 --> 02:06:20,705
<i>Je suis avec ma femme !</i>

2833
02:06:20,740 --> 02:06:23,141
Je m'en fiche si tu es avec elle !

2834
02:06:23,176 --> 02:06:26,177
Je veux seulement que tu expliques pourquoi tu...

2835
02:06:27,581 --> 02:06:28,780
C'est un rayon !

2836
02:06:38,158 --> 02:06:40,858
Je Púdrete, Gabriel! Je Púdrete, Gabriel!

2837
02:06:42,896 --> 02:06:44,429
<i>Tu es fou !</i>

2838
02:06:44,464 --> 02:06:45,763
<i>Que s'est-il passé ?</i>

2839
02:06:47,233 --> 02:06:49,033
<i>Tais-toi, mon amour.</i>

2840
02:06:52,606 --> 02:06:54,305
Ce n’est pas possible !

2841
02:06:54,341 --> 02:06:57,342
<i>"Crée. Art, musique et culture."</i>

2842
02:07:06,586 --> 02:07:07,986
Dis-moi, comment vas-tu ?

2843
02:07:08,021 --> 02:07:10,888
Merci beaucoup d'avoir voulu coopérer.

2844
02:07:10,924 --> 02:07:12,390
- Merci.
- Merci, avocat.

2845
02:07:12,425 --> 02:07:14,392
Prends soin de toi et j'espère que tu iras mieux bientôt.

2846
02:07:14,427 --> 02:07:15,727
D'accord, nous devons y aller.

2847
02:07:15,762 --> 02:07:16,794
Bonne nuit.

2848
02:07:19,065 --> 02:07:20,898
Dis-moi ce qui s'est passé.

2849
02:07:20,934 --> 02:07:22,367
Vous voyez, nous pouvons y aller.

2850
02:07:23,870 --> 02:07:25,570
Je te maudis, Stella.

2851
02:07:25,605 --> 02:07:27,572
C'était tellement stressant.

2852
02:07:27,607 --> 02:07:30,508
Je ne sais pas ce que j'aurais fait si tu n'étais pas venu.

2853
02:07:30,543 --> 02:07:31,809
Eh bien...

2854
02:07:31,845 --> 02:07:34,812
...la bonne nouvelle, c'est qu'ils ont accepté de négocier et se sont installés.

2855
02:07:34,848 --> 02:07:35,980
Sinon...

2856
02:07:36,016 --> 02:07:38,349
...vous aviez été accusé de conduite imprudente...

2857
02:07:38,385 --> 02:07:41,352
...et forts, corporels et matériels.

2858
02:07:41,388 --> 02:07:43,888
En résumé, nous avons pu nous arrêter.

2859
02:07:44,824 --> 02:07:45,790
Mais...

2860
02:07:45,825 --> 02:07:47,592
Oh, par Dieu !

2861
02:07:47,627 --> 02:07:49,661
C'est tellement embarrassant.

2862
02:07:49,696 --> 02:07:51,229
Je ne voulais pas le faire.

2863
02:07:53,266 --> 02:07:54,732
Voici ce sur quoi ils se sont mis d'accord.

2864
02:07:55,802 --> 02:07:56,768
Lee.

2865
02:07:56,803 --> 02:07:59,037
Cela signifie qu'ils ne peuvent pas vous poursuivre en justice...

2866
02:07:59,072 --> 02:08:00,638
...parce que vous avez déjà payé.

2867
02:08:00,674 --> 02:08:01,839
Gardez-le bien...

2868
02:08:01,875 --> 02:08:03,708
...au cas où cela arriverait...

2869
02:08:03,743 --> 02:08:04,976
...quelque chose dans le futur.

2870
02:08:05,011 --> 02:08:05,977
Mhm...

2871
02:08:06,012 --> 02:08:06,978
Stella....

2872
02:08:09,082 --> 02:08:11,449
Je sais que c'est samedi et ce samedi...

2873
02:08:11,484 --> 02:08:13,551
...les réserves à Ambet.

2874
02:08:13,586 --> 02:08:15,620
Mais tu es venu pour moi.

2875
02:08:15,655 --> 02:08:16,721
Merci.

2876
02:08:18,725 --> 02:08:20,024
De rien.

2877
02:08:21,594 --> 02:08:23,094
Et s'il vous plaît plus.

2878
02:08:23,129 --> 02:08:24,128
Est-ce que Mhm ?

2879
02:08:25,398 --> 02:08:27,865
S’il vous plaît, n’en parlez à personne.

2880
02:08:30,403 --> 02:08:31,569
Bien sûr que non.

2881
02:08:31,604 --> 02:08:34,005
Nous avons une clause de confidentialité...

2882
02:08:34,040 --> 02:08:35,006
...qui suivent.

2883
02:08:36,443 --> 02:08:38,042
Oh Mhm !

2884
02:08:39,145 --> 02:08:40,111
Déjà, allons-y.

2885
02:08:40,146 --> 02:08:42,480
S'il te plaît, Chloé. Pour une fois dans la vie...

2886
02:08:42,515 --> 02:08:44,248
...ne peux-tu pas t'attirer des ennuis ?

2887
02:08:44,284 --> 02:08:45,183
Ah, tu le sais déjà !

2888
02:08:48,955 --> 02:08:51,689
<i>Et en parlant de bombes, dont je vais lui parler aujourd'hui...</i>

2889
02:08:51,725 --> 02:08:54,192
<i>...n'a rien à voir avec les terroristes.</i>

2890
02:08:54,227 --> 02:08:55,993
<i>le contraire, en fait.</i>

2891
02:08:56,029 --> 02:08:58,229
<i>Mais c'est le surnom qui vous correspond le mieux.</i>

2892
02:08:58,264 --> 02:08:59,897
<i>Il l'est déjà...</i>

2893
02:08:59,933 --> 02:09:02,266
<i>...le candidat à la présidence.</i>

2894
02:09:02,302 --> 02:09:03,768
<i>Kenneth Manahu...</i>

2895
02:09:03,803 --> 02:09:06,771
<i>... malgré tous les médias contre vous...</i>

2896
02:09:06,806 --> 02:09:09,741
<i>...a des arguments solides avec lesquels vous essayez de...</i>

2897
02:09:09,776 --> 02:09:11,776
Mon amour, il est temps pour toi de revenir...

2898
02:09:11,811 --> 02:09:13,377
...avec votre propriétaire.

2899
02:09:13,413 --> 02:09:15,012
<i>je suis presque prêt.</i>

2900
02:09:15,048 --> 02:09:16,748
<i>¿Peux-tu me donner ma chemise ?</i>

2901
02:09:19,486 --> 02:09:21,119
<i>Monica Mag Bandai...</i>

2902
02:09:21,154 --> 02:09:22,587
<i>...diplômé avec mention...</i>

2903
02:09:22,622 --> 02:09:25,256
<i>...des meilleures universités des Philippines également.</i>

2904
02:09:26,259 --> 02:09:27,225
<i>Merci.</i>

2905
02:09:27,260 --> 02:09:28,359
S'il vous plaît, dépêchez-vous.

2906
02:09:28,394 --> 02:09:30,995
Je ne veux pas que Tes commence à soupçonner que quelque chose se passe.

2907
02:09:31,030 --> 02:09:32,530
<i>Et pour cette élection...</i>

2908
02:09:32,565 --> 02:09:33,531
Oui je sais.

2909
02:09:33,566 --> 02:09:36,400
Mais avant de partir, je dois te parler.

2910
02:09:36,436 --> 02:09:38,236
<i>En vertu de la propreté.</i>

2911
02:09:38,271 --> 02:09:39,403
Sur quoi ?

2912
02:09:39,439 --> 02:09:41,873
<i>Sur la longue vie et les droits de l'homme.</i>

2913
02:09:41,908 --> 02:09:43,975
Mon amour, tu me connais.

2914
02:09:44,010 --> 02:09:46,177
Vous savez que vous ne demandez jamais quelque chose.

2915
02:09:46,212 --> 02:09:47,979
Mais cette fois...

2916
02:09:48,014 --> 02:09:49,914
...Je dois te demander une grande faveur.

2917
02:09:49,949 --> 02:09:51,449
<i>vous décidez.</i>

2918
02:09:51,484 --> 02:09:52,483
<i>Qu'en pensez-vous ?</i>

2919
02:09:53,486 --> 02:09:54,986
Laissez-moi voir si je comprends.

2920
02:09:55,021 --> 02:09:57,588
Ce que Rob t'a demandé pour entraîner cette fille...

2921
02:09:57,624 --> 02:09:59,957
...pour devenir l'amant parfait ?